Homepage Premium Translation Synonyms About Us Tools Resources Forum Contact
Login Register | Türkçe
Auto Complete : On | Off
Keyboard History

break

Share : Twitter Facebook

Meanings of "break" in Turkish : 101 result(s)

Category English Turkish
1 Common Usage v. break bozmak >
2 Common Usage v. break kırmak >
3 Common Usage n. break mola >
4 General v. break mola vermek >
5 General v. break müflis olmak >
6 General v. break ortalık ağarmak >
7 General v. break koparmak >
8 General v. break kopmak >
9 General v. break kopmak (fırtına) >
10 General v. break kırılmak >
11 General v. break fırlamak >
12 General v. break gün doğmak >
13 General v. break haklamak >
14 General v. break iflas etmek >
15 General v. break iptal etmek >
16 General v. break ihlal etmek >
17 General v. break kaçmak >
18 General v. break bozuşmak >
19 General v. break çıtlatmak >
20 General v. break çiğnemek >
21 General v. break çözmek >
22 General v. break dağıtmak >
23 General v. break dalmak >
24 General v. break dönmek >
25 General v. break (bilardo) açılış vuruşunu yapmak >
26 General v. break (ses) gitmek/kısılmak >
27 General v. break ağarmak >
28 General v. break ara vermek >
29 General v. break batırmak >
30 General v. break batmak >
31 General v. break benzetmek >
32 General v. break bitirmek >
33 General v. break bozdurmak >
34 General v. break bozmak >
35 General v. break parçalamak >
36 General v. break parçalanmak >
37 General v. break patlamak >
38 General v. break söylemek >
39 General v. break şafak atmak >
40 General v. break şafak sökmek >
41 General v. break kırmak >
42 General v. break tan ağarmak >
43 General v. break uymamak >
44 General v. break yaralamak >
45 General v. break yenmek >
46 General v. break yıkmak >
47 General n. break teneffüs >
48 General n. break şans >
49 General n. break paydos >
50 General n. break pot >
51 General n. break program arası >
52 General n. break atılma >
53 General n. break aralık >
54 General n. break ani fiyat düşüşü >
55 General n. break ara >
56 General n. break açıklık >
57 General n. break durak >
58 General n. break fasıla >
59 General n. break dinlenme >
60 General n. break çatlak >
61 General n. break ara verme >
62 General n. break bozuşma >
63 General n. break iş molası >
64 General n. break kaçış >
65 General n. break kaçma >
66 General n. break fırsat >
67 General n. break firar >
68 General n. break gaf >
69 General n. break kırma >
70 General n. break kırılma >
71 General n. break kırık >
72 General n. break kısım >
73 General n. break parça >
74 Trade/Economic break iflas etmek >
75 Trade/Economic break ihlal etmek >
76 Trade/Economic break batmak >
77 Technical break ayırmak >
78 Technical break ani düşme >
79 Technical break ara >
80 Technical break aralık >
81 Technical break bozulmak >
82 Technical break çatlak >
83 Technical break elektrik devreyi bozmak >
84 Technical break kapatmak >
85 Technical break kırık >
86 Technical break kesilme >
87 Technical break kesmek >
88 Technical break paydos >
89 Technical break ufalamak >
90 Technical break sökme >
91 Computer break satır sonu >
92 Computer break sayfa sonu >
93 Computer break kesme >
94 Computer break kesme bitir >
95 Computer break kes >
96 Computer break çık >
97 Computer break bitir >
98 Linguistics break durak >
99 Meteorology break kırık >
100 Music n. break solo bölüm caz >
101 Music break cazda seçilmiş ritim biçimi veya ezgi >

Meanings of "break" with other terms : 150 result(s)

Category English Turkish
1 General v. break a promise dönmek >
2 General v. break a promise sözünü tutmamak >
3 General v. break a promise sözünden dönmek >
4 General v. break a promise sözünde durmamak >
5 General v. break a safe kasa soymak >
6 General v. break a spell büyüyü bozmak >
7 General v. break an agreement anlaşmayı bozmak >
8 General v. break an appointment randevusuna gitmemek >
9 General v. break an appointment randevuya gitmemek >
10 General v. break away from -den kaçmak >
11 General v. break away with someone ipleri koparmak >
12 General v. break down kendinden geçmek >
13 General v. break down arıza yapmak >
14 General v. break down çökmek >
15 General v. break down arızalanmak >
16 General v. break down kendini kaybetmek >
17 General v. break down yıkılmak >
18 General v. break down yıkmak >
19 General v. break down kendini tutamayıp ağlamak >
20 General v. break down vurup devirmek >
21 General v. break down arıza meydana gelmek >
22 General v. break fast oruç açmak >
23 General v. break fast iftar açmak >
24 General v. break fast iftarını açmak >
25 General v. break fast orucunu açmak >
26 General v. break free serbest kalmak >
27 General v. break ground törenle temel atmak >
28 General v. break in sözünü kesmek >
29 General v. break in terbiye etmek >
30 General v. break in yarıda kesmek >
31 General v. break in zorla girmek >
32 General v. break in hırsızlık amacıyla bir yere girmek >
33 General v. break in çökertmek >
34 General v. break in on atılmak >
35 General v. break in on somebody's conversation lafını kesmek >
36 General v. break into girmek >
37 General v. break into birden bir şeye başlamak >
38 General v. break into hırsızlık amacıyla bir yere girmek >
39 General v. break into tecavüz etmek >
40 General v. break into zorla girmek >
41 General v. break into zorla içeri girmek >
42 General v. break into parts parçalarına ayırmak >
43 General v. break into pieces parçalamak >
44 General v. break into pieces parçalarına ayırmak >
45 General v. break into pieces parçalanmak >
46 General v. break into small pieces ufalamak >
47 General v. break into splinters parçalarına ayırmak >
48 General v. break loose kopmak (kıyamet) >
49 General v. break loose boşanmak >
50 General v. break new ground çığır açmak >
51 General v. break off kopartmak >
52 General v. break off an engagement nişanı atmak >
53 General v. break off an engagement yüzüğü geriye çevirmek >
54 General v. break off an engagement nişanı bozmak >
55 General v. break off relations alakayı kesmek >
56 General v. break off relations with alakayı kesmek >
57 General v. break off with somebody merhabayı kesmek >
58 General v. break one’s silence sessizliğini bozmak >
59 General v. break one's faith sözünde durmamak >
60 General v. break one's fast iftar etmek >
61 General v. break one's promise sözünü tutmamak >
62 General v. break one's silence suskunluğunu bozmak >
63 General v. break one's spirit cesaretini kırmak >
64 General v. break one's word sözünden dönmek >
65 General v. break one's word sözünü tutmamak >
66 General v. break open zorla açmak >
67 General v. break out patlamak >
68 General v. break out fırtına koparmak >
69 General v. break out fırtına kopmak >
70 General v. break out isyan çıkmak >
71 General v. break out hapisten kaçmak >
72 General v. break out başlamak (savaş/yangın) >
73 General v. break out in dökmek >
74 General v. break taboos tabuları yıkmak >
75 General v. break the ice resmiyeti gidermek >
76 General v. break the law suç işlemek >
77 General v. break the pen kalemini kırmak >
78 General v. break the record rekoru kırmak >
79 General v. break the routines alışkanlıkları bozmak >
80 General v. break the routines alışkanlıkları kırmak >
81 General v. break through yarıp geçmek >
82 General v. break through zorla geçmek >
83 General v. break ties with someone ipleri koparmak >
84 General v. break up ayrılmak (sevdiğinden) >
85 General v. break up tatile girmek (okul) >
86 General v. break up kavgayı ayırmak >
87 General v. break up parçalamak >
88 General v. break up parçalanmak >
89 General v. break up ufalamak >
90 General v. break up üzmek >
91 General v. break up the fight kavgayı ayırmak >
92 General v. break up the fight kavga edenleri ayırmak >
93 General v. break up the fight kavga ayırmak >
94 General v. break up the fight kavga (edenleri) ayırmak >
95 General v. break up the link with somebody ipleri koparmak >
96 General v. break up the relationship with somebody ipleri koparmak >
97 General v. break up with ilişkiyi bitirmek >
98 General v. break up with parçalamak >
99 General v. break up with parçalanmak >
100 General v. break up with bitirmek >
101 General v. break wind yellenmek >
102 General v. cause to break kırılmasına neden olmak >
103 General v. have a break mola vermek >
104 General v. have a break ara vermek >
105 General v. likely to break off yol ayrımına gelmek >
106 General v. make or break ya kazanmak ya batırmak >
107 General v. take a break ara vermek >
108 General v. take a break mola vermek >
109 General n. bad break şanssızlık >
110 General n. break of day şafak >
111 General n. lunch break öğle tatili >
112 General better bend than break eğilen baş kesilmez >
113 General coffee break kahve arası >
114 General get a break ele fırsat geçmesi >
115 General get a break şansın tutması >
116 General lunch break öğle arası >
117 General prison break hapishaneden kaçış >
118 General quick break kısa ara >
119 General short break kısa ara >
120 General short break günübirlik gezi >
121 Slang break an appointment birisini satmak >
122 Slang break an appointment birisini ekmek >
123 Slang break one's crayons hayatını zindan etmek >
124 Trade/Economic at par break even analysis başabaş analizi >
125 Trade/Economic break bulk parça yük >
126 Trade/Economic break bulk konsolide kargo >
127 Trade/Economic break bulk cargo parça yük >
128 Trade/Economic break even chart başabaş noktası grafiği >
129 Trade/Economic break even point başabaş noktası >
130 Trade/Economic tax break vergi istisnası >
131 Trade/Economic tax break vergiden düşülen >
132 Trade/Economic tax break vergiye esas meblağda indirimi >
133 Trade/Economic tax break vergi muafiyeti >
134 Law break penalty ihlal cezası >
135 Technical break down işlemez duruma gelmek >
136 Technical break down işlenmez hale gelmek >
137 Technical break down arıza vermek >
138 Technical break down of engine motor arızası >
139 Technical break in alıştırma >
140 Technical elongation at break kopma anındaki uzama >
141 Technical elongation at break kopma uzaması >
142 Technical strength at break kopmadaki direnç >
143 Technical thermal break profile ısı yalıtımlı profil >
144 Marine Biology shelf break sahanlık sınırı >
145 Sport break the tie eşitliği bozmak >
146 Basketball break the ice ilk sayıyı atmak >
147 Basketball fast break hızlı hücum >
148 Basketball five man fast break her oyuncunun belli bir görevi olduğu organize edilmiş fast break >
149 Basketball slow break hücuma yavaş yavaş gelip set hücumuna başlama >
150 Theatre break a leg iyi şanslar >


Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits

All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.