| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | n. | casualty | acil servis | > |
| 2 | General | n. | casualty | arıza | > |
| 3 | General | n. | casualty | felaket | > |
| 4 | General | n. | casualty | felaket | > |
| 5 | General | n. | casualty | kayıp | > |
| 6 | General | n. | casualty | kaza | > |
| 7 | General | n. | casualty | kazazede | > |
| 8 | General | n. | casualty | ölen (kazada/savaşta) | > |
| 9 | General | n. | casualty | yaralanan | > |
| 10 | General | n. | casualty | yaralı | > |
| 11 | General | n. | casualty | zayiat | > |
| 12 | General | n. | casualty | şehit | > |
| 13 | Trade/Economic | casualty | kaza sonu uğranılan zarar | > | |
| 14 | Trade/Economic | casualty | kaza | > | |
| 15 | Law | casualty | kaza | > | |
| 16 | Law | casualty | kazazede | > | |
| 17 | Politics | casualty | ölü | > | |
| 18 | Politics | casualty | zayiat | > | |
| 19 | Insurance | casualty | kaza | > | |
| 20 | Medical | casualty | zayiat | > | |
| 21 | Military | casualty | şehit | > |