| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | adj. | collected | derleme | > |
| 2 | General | adj. | collected | hep bir arada | > |
| 3 | General | adj. | collected | kendinde | > |
| 4 | General | adj. | collected | kendine hakim | > |
| 5 | General | adj. | collected | sakin | > |
| 6 | General | adj. | collected | sakinleşmiş | > |
| 7 | General | adj. | collected | toplanan | > |
| 8 | General | adj. | collected | aklı başında | > |
| 9 | General | adj. | collected | toplatılmış | > |
| 10 | General | adj. | collected | toplu | > |
| 11 | Technical | collected | birikmiş | > | |
| 12 | Technical | collected | toplanmış | > | |
| 13 | Ottoman Turkish | collected | müdevven | > |