| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | come | gelmek | > |
| 2 | General | v. | come | girmek | > |
| 3 | General | v. | come | görünmek | > |
| 4 | General | v. | come | gün doğmak (şans) | > |
| 5 | General | v. | come | karşılaşmak | > |
| 6 | General | v. | come | kopmak | > |
| 7 | General | v. | come | olmak | > |
| 8 | General | v. | come | ödemek | > |
| 9 | General | v. | come | bitmek | > |
| 10 | General | v. | come | sonuçlamak | > |
| 11 | General | v. | come | tavır takınmak | > |
| 12 | General | v. | come | uğramak | > |
| 13 | General | v. | come | ulaşmak | > |
| 14 | General | v. | come | varmak | > |
| 15 | General | v. | come | yaklaşmak | > |
| 16 | General | v. | come | buyurmak | > |
| 17 | General | v. | come | dönmek | > |
| 18 | General | v. | come | düşmek | > |
| 19 | General | v. | come | edinmek | > |
| 20 | General | v. | come | erişmek | > |
| 21 | General | v. | come | geçmek | > |
| 22 | General | v. | come | anlaşmak | > |
| 23 | General | v. | come | ayrılmak | > |
| 24 | General | v. | come | başlamak | > |
| 25 | General | v. | come | gelip çatmak | > |
| 26 | General | v. | come | gelip dayanmak | > |
| 27 | General | v. | come | gelmek | > |
| 28 | General | come | bel | > | |
| 29 | General | come | gel | > | |
| 30 | General | come | gelecekteki | > | |
| 31 | General | come | önümüzdeki | > | |
| 32 | General | come | hadi | > | |
| 33 | Colloquial | v. | come | tatmin olmak | > |
| 34 | Slang | come | boşalmak | > | |
| 35 | Technical | come | gelmek | > |