| Category | Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | bakış atmak | > | |
| 2 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | bakışmak | > | |
| 3 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | iş atmak | > | |
| 4 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | kesik atmak | > | |
| 5 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | kesmek (karşı cinsi) | > | |
| 6 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | kuyruğunu sallamak | > | |
| 7 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | kuyruk sallamak | > | |
| 8 | Slang | come-up-and-see-me-sometime-look | zarflamak | > |