Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "come on" in Turkish : 20 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	come on	ilerlemek	>
2	General	v.	come on	izlemek	>
3	General	v.	come on	karşılaşmak	>
4	General	v.	come on	ortaya çıkmak	>
5	General	v.	come on	rastlamak	>
6	General	v.	come on	sahneye çıkmak	>
7	General	v.	come on	saldırmak	>
8	General	v.	come on	üstüne gelmek	>
9	General	v.	come on	yaklaşmak	>
10	General	v.	come on	çıkmak	>
11	General	v.	come on	elini çabuk tutmak	>
12	General	v.	come on	gafil avlamak	>
13	General	v.	come on	gelişmek	>
14	General	v.	come on	görünmek	>
15	General	v.	come on	basmak	>
16	General	v.	come on	başlamak	>
17	General		come on	hadi	>
18	Colloquial		come on	hadi ama	>
19	Technical		come on	çalışmak	>
20	Technical		come on	yanmak	>

Meanings of "come on" with other terms : 94 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	come down on	azarlamak	>
2	General	v.	come down on	sıkıştırmak	>
3	General	v.	come down on	cezalandırmak	>
4	General	v.	come down on	saldırmak	>
5	General	v.	come down on	üstüne gelmek	>
6	General	v.	come down on	fırçalamak	>
7	General	v.	come down on	fırça atmak	>
8	General	v.	come in on	katılmak	>
9	General	v.	come in on	yer almak	>
10	General	v.	come on board the ship	gemiye binmek	>
11	General	v.	come on board the ship	gemiye çıkmak	>
12	General	v.	come on the market	çıkmak	>
13	General	v.	come on to something	(belli bir konuyu) görüşmeye/müzakere etmeye başlamak	>
14	General	v.	come out on top	üstün gelmek	>
15	General	v.	come to terms on something	uzlaşmak	>
16	General	v.	come to terms on something	anlaşmak	>
17	General	v.	come to the conclusion on	görüşüne varmak	>
18	General	v.	come up short on money	parası çıkışmamak	>
19	General	v.	come up short on money	parası yetmemek	>
20	General	v.	give somebody the come-on	yeşil ışık yakmak	>
21	General	v.	give someone the come-on	pas vermek	>
22	General		come on now	ha	>
23	General		come on then	haydi bakalım	>
24	General		come on then!	hadi bakalım!	>
25	General		come on!	haydi	>
26	General		come on!	hadi	>
27	General		come on!	yok canım!	>
28	General		come on!	hadi!	>
29	General		come on!	haydi!	>
30	General		come on!	haydisene	>
31	General		come on!	olur mu öyle şey	>
32	General		come-on	tuzak	>
33	General		come-on	yeşil ışık	>
34	General		where on earth did this come from now?	şimdi durup dururken nereden çıktı bu?	>
35	Phrasals		come in on	katılmak	>
36	Phrasals		come in on	yer almak	>
37	Phrasals		come on someone	birisine rastlamak	>
38	Phrasals		come on someone	birisiyle rast gelmek	>
39	Colloquial		c'mon (come on)	hadi	>
40	Colloquial		c'monn (come on)	hadi	>
41	Colloquial		come on i'll buy you breakfast	gel sana kahvaltı ısmarlayayım	>
42	Colloquial		come on in	içeri gelin	>
43	Colloquial		come on in	içeri buyurun/buyurun içeriye (gelin)	>
44	Colloquial		come on in	içeri girin	>
45	Colloquial		come on let's play	hadi gel oyun oynayalım	>
46	Colloquial		come on to someone	asılmak	>
47	Colloquial		come on you can do it	haydi bunu yapabilirsin	>
48	Colloquial		just come on!	haydi ama!	>
49	Colloquial		oh come on	hadi ama	>
50	Colloquial		please come on	hadi ama	>
51	Idioms		come down hard on someone	birinin burnunu sürtmek	>
52	Idioms		come down hard on someone	birinin aklını başına getirmek	>
53	Idioms		come down hard on someone	birisini ağır biçimde eleştirmek/azarlamak	>
54	Idioms		come down on	başına ekşimek	>
55	Idioms		come down on	azarlamak	>
56	Idioms		come down on	paylamak	>
57	Idioms		come down on	haşlamak	>
58	Idioms		come down on the side of somebody	birisinden yana olmak	>
59	Idioms		come down on the side of somebody	birisine destek vermek	>
60	Idioms		come in on a wing and a prayer	(uçak veya araç için) düştü düşecek/her an parçalarına ayrılacakmış gibi gelmek	>
61	Idioms		come in on the ground floor	bir işe en başından katılmak	>
62	Idioms		come in on the ground floor	bir işe en başından başlamak	>
63	Idioms		come on as something	gibi görünmek	>
64	Idioms		come on board	kabul edenler arasına katılmak	>
65	Idioms		come on like gangbusters	büyük bir şevkle başlamak	>
66	Idioms		come on like gangbusters	kolları sıvamak	>
67	Idioms		come on like gangbusters	bir işe büyük bir istekle girişmek	>
68	Idioms		come on lop of	üstüne üstlük	>
69	Idioms		come on lop of	üstüne tüy dikti	>
70	Idioms		come on lop of	bir de bu eksikti	>
71	Idioms		come on stream	hizmete girmek	>
72	Idioms		come on stream	çalışmaya başlamak	>
73	Idioms		come on stream	işletmeye açılmak	>
74	Idioms		come on strong	saldırganca davranmak	>
75	Idioms		come on strong	büyük bir şevkle başlamak	>
76	Idioms		come on strong	kolları sıvamak	>
77	Idioms		come on strong	bir işe büyük bir istekle girişmek	>
78	Idioms		come on the scene	olay yerine/mekana gelmek	>
79	Idioms		come on to someone	birine yazılmak	>
80	Idioms		come on to someone	birine askıntı olmak	>
81	Idioms		come out on top	zirveye tırmanmak	>
82	Idioms		come out on top	kendinin üstünlüğünü kanıtlamak	>
83	Idioms		come out on top	zirveye çıkmak	>
84	Idioms		come right on top of something	tam üstüne denk gelmek	>
85	Speaking		come on in the water's fine	gel su güzel	>
86	Speaking		come on in the water's fine	gel sen de yapmaya başla	>
87	Speaking		come to school on time	okula zamanında gel	>
88	Speaking		i'm so glad you could come on such short notice	bu kadar kısa sürede gelebilmenize çok sevindim	>
89	Slang		come on strong	birisine asılmak	>
90	Slang		come on strong	ağzının payını vermek	>
91	Slang		come on to someone	kur yapmak	>
92	Slang		come on to someone	asılmak	>
93	Trade/Economic		come out on strike	grev yapmak	>
94	Trade/Economic		come out on strike	greve gitmek	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.