Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "coming" in Turkish : 12 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	n.	coming	geliş	>
2	General	adj.	coming	gelecek	>
3	General		coming	gelecek (ay, yıl)	>
4	General		coming	gelen	>
5	General		coming	gelerek	>
6	General		coming	gelme	>
7	General		coming	önümüzdeki	>
8	General		coming	varış	>
9	General		coming	yaklaşan	>
10	General		coming	yaklaşma	>
11	General		coming	zuhur	>
12	General		coming	başarılı	>

Meanings of "coming" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Derived Forms		come across, comes across, coming across, came across, come across	karşılaşmak	>
2	Derived Forms		come, comes, coming, came, come	gelmek	>
3	General	v.	be coming out	belirmeye başlamak	>
4	General	v.	crash into a truck coming from the opposite direction	karşı yönden gelen kamyona çarpmak	>
5	General	v.	crash into a truck coming from the opposite direction	karşı yönden seyreden bir kamyona çarpmak	>
6	General	v.	get what's coming to one	cezasını bulmak	>
7	General	v.	get what's coming to one	hak ettiği cezayı yemek	>
8	General	v.	get what's coming to one	layığını bulmak	>
9	General	v.	get what's coming to one	müstahakkını bulmak	>
10	General	v.	have it coming	hak etmek	>
11	General	v.	herald the coming of spring	baharın gelişini müjdelemek	>
12	General	v.	hit a car coming in the opposite direction	karşı yönden gelen arabaya çarpmak	>
13	General	v.	hit a car coming in the opposite direction	karşı yönden seyreden arabaya çarpmak	>
14	General	v.	hit a truck coming in the opposite direction	karşı yönden seyreden kamyona çarpmak	>
15	General	v.	hit a truck coming in the opposite direction	karşı yönden seyreden bir kamyona çarpmak	>
16	General	v.	hit a truck coming in the opposite direction	karşı yönden gelen kamyona çarpmak	>
17	General	v.	hit a vehicle coming in the opposite direction	karşı yönden gelen araca çarpmak	>
18	General	v.	hit a vehicle coming in the opposite direction	karşı yönden seyreden araca çarpmak	>
19	General	v.	look forward to his/her coming/arrival	gelişini dört gözle beklemek	>
20	General	n.	coming and going	gidişgeliş	>
21	General	n.	jewish coming of age ceremony for boys	bar mitzvah	>
22	General	n.	the coming of spring	baharın gelişi	>
23	General	n.	the coming of summer	yazın gelişi	>
24	General	n.	the coming of winter	kışın gelişi	>
25	General	adj.	coming from the depth of history	tarihin derinliklerinden gelen	>
26	General	adj.	coming from the depth of history	tarihin derinlerinden gelen	>
27	General	adj.	up and coming	gelecek vaadeden	>
28	General	adj.	up and coming	geleceği parlak	>
29	General	adj.	up and coming	açıkgöz	>
30	General	adj.	up and coming	girişken	>
31	General	adj.	up and coming	gelecek vaat eden	>
32	General	adj.	up and coming	faal	>
33	General	adj.	up-and coming	hırslı ve başarılı	>
34	General	adj.	up-and coming	çalışkan	>
35	General	adj.	up-and coming	gayretli	>
36	General	adj.	up-and-coming	açıkgöz	>
37	General	adj.	up-and-coming	faal ve geleceği parlak	>
38	General	adj.	up-and-coming	geleceği parlak	>
39	General	adj.	up-and-coming	gelecek vaat eden	>
40	General	adj.	up-and-coming	girişken	>
41	General		coming back	geri gelme	>
42	General		coming days	gelecek günler	>
43	General		coming eleven	on bir yaşına kadar	>
44	General		coming events cast their shadows before	perşembe'nin gelişi çarşamba'dan bellidir	>
45	General		coming months	gelecek aylar	>
46	General		coming off	boşalma	>
47	General		coming out	toplum önüne çıkma	>
48	General		coming soon	çok yakında	>
49	General		coming to life	canlanma	>
50	General		coming together	toplanma	>
51	General		coming together	bir araya gelme	>
52	General		coming years	gelecek yıllar	>
53	General		home coming	eve dönüş	>
54	General		home-coming	eve dönüş yapan	>
55	General		in the coming days	önümüzdeki günler	>
56	General		in the coming days	önümüzdeki günlerde	>
57	General		in the coming months	önümüzdeki aylarda	>
58	General		in the coming weeks	önümüzdeki haftalarda	>
59	General		in the coming years	önümüzdeki senelerde	>
60	General		in the coming years	önümüzdeki yıllarda	>
61	General		in the coming years	ileriki yıllarda	>
62	General		jewish coming of age ceremony for girls	bat mitzvah	>
63	General		late-coming	geç gelen	>
64	General		short-coming	eksik	>
65	General		short-coming	noksan	>
66	General		snowfall coming down during the evening hours	akşam saatlerinde bastıran kar yağışı	>
67	General		thanks for coming	ayağına sağlık	>
68	General		thanks for coming	ayağınıza sağlık	>
69	General		the coming danger	yaklaşan tehlike	>
70	General		the tide's coming in	deniz kabarıyor	>
71	Colloquial		a noise is coming	bir ses geliyor	>
72	Colloquial		coming up a cloud	yağmur yağacak	>
73	Colloquial		coming up a cloud	yağmur yağmak üzere	>
74	Colloquial		coming up next	şimdi sırada (..) var	>
75	Colloquial		get what's coming to one	ettiğini bulmak	>
76	Colloquial		get what's coming to one	hak ettiği cezayı almak	>
77	Colloquial		have it coming	müstahak olmak	>
78	Colloquial		have it coming	hak etmek	>
79	Colloquial		see it coming	böyle olacağı belliydi	>
80	Colloquial		see it coming	bunun olacağı belliydi	>
81	Colloquial		winter is coming	kış geliyor	>
82	Idioms		be coming apart at the seams	kötü durumda	>
83	Idioms		be coming apart at the seams	kontrolden çıkmış	>
84	Idioms		be coming apart at the seams	altüst olmuş	>
85	Idioms		coming events	gelecek olaylar	>
86	Idioms		coming events	gelecekte olacak olaylar	>
87	Idioms		coming events	olacak olaylar	>
88	Idioms		coming events	yapılacak şeyler	>
89	Idioms		coming events cast their shadows before	perşembenin gelişi çarşambadan bellidir.	>
90	Idioms		coming events cast their shadows before	perşembenin gelişi çarşambadan belli olur	>
91	Idioms		coming out of one's ears	bir sürü	>
92	Idioms		coming out of one's ears	sürüsüne bereket	>
93	Idioms		coming out of one's ears	çok sayıda	>
94	Idioms		everything's coming up roses	her şey yolunda/mükemmel	>
95	Idioms		everything's coming up roses	işler tıkırında	>
96	Idioms		had it coming	(olumsuz bir şeyi) hak etmiş olmak	>
97	Idioms		have another guess coming	yeniden düşünmesi gerekmek	>
98	Idioms		have another guess coming	tekrar düşünmesi gerekmek	>
99	Idioms		have another guess coming	yeniden düşünmek durumunda olmak	>
100	Idioms		have another think coming	yeniden düşünmek durumunda olmak	>
101	Idioms		have another think coming	yeniden düşünmesi gerekmek	>
102	Idioms		have another think coming	tekrar düşünmesi gerekmek	>
103	Idioms		have money coming out of one's ears	çok parası olmak	>
104	Idioms		have something coming to one	(cezalandırılmayı vb) hak etmek	>
105	Idioms		not be backward in coming forward	lafını esirgememek	>
106	Idioms		not be backward in coming forward	lafını sakınmamak	>
107	Idioms		not know if one is coming or going	ne yapacağını bilememek	>
108	Idioms		not know whether one is coming or going	ne yapacağını bilememek	>
109	Idioms		not know whether one is coming or going	ne yapacağını şaşırmak	>
110	Idioms		not know whether one is coming or going	kafası karmakarışık olmak	>
111	Idioms		not know whether one is coming or going	paniklemek	>
112	Idioms		not to be backward in coming forward	gözünü daldan budaktan esirgememek	>
113	Idioms		not to be backward in coming forward	gözünü daldan budaktan sakınmamak	>
114	Idioms		they must have seen you coming	sazan/enayi olduğunu hemen anlamışlar	>
115	Idioms		what's the world coming to	dünya ne hale geldi	>
116	Idioms		what's the world coming to	dünyaya ne oldu böyle	>
117	Idioms		what's the world coming to	(şaşkınlık ifade eder) dünyaya neler oluyor böyle	>
118	Idioms		what's the world coming to	ne günlere kaldık	>
119	Idioms		what's the world coming to	bir yaşıma daha girdim	>
120	Speaking	v.	give (someone) what he has coming to him	dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek	>
121	Speaking		are you coming?	geliyor musun?	>
122	Speaking		had known it was coming	eninde sonunda olacağını biliyordu	>
123	Speaking		had known it was coming	bunun/böyle olacağı belliydi	>
124	Speaking		It’s coming towards us	bize doğru geliyor	>
125	Speaking		i am coming	geliyorum	>
126	Speaking		i have a book coming out	kitabım çıkacak	>
127	Speaking		i walked towards the direction where the sound was coming	sesin geldiği yöne doğru yürüdüm	>
128	Speaking		i'm coming	geliyorum	>
129	Speaking		i'm coming from germany	almanya'dan geliyorum	>
130	Speaking		i'm coming to your house	evine geliyorum	>
131	Speaking		knew it was coming	eninde sonunda olacağını biliyordu	>
132	Speaking		knew it was coming	bunun/böyle olacağı belliydi	>
133	Speaking		thank you for coming	geldiğiniz için teşekkür ederiz	>
134	Speaking		thanks for coming	ayaklarınıza sağlık	>
135	Speaking		thanks for coming	ayağına sağlık	>
136	Speaking		thanks for coming	geldiğin/geldiğiniz için teşekkürler	>
137	Speaking		thanks for coming in	geldiğiniz için teşekkür ederim	>
138	Speaking		thanks for coming on such short notice	böyle kısa bir sürede geldiğiniz için teşekkürler	>
139	Speaking		thanks for your coming	geldiğiniz için teşekkürler	>
140	Speaking		the first thing coming to mind	ilk akla gelen	>
141	Speaking		the first thing coming to mind	ilk akla gelen şey	>
142	Speaking		where are you coming from	nereden geliyorsun	>
143	Trade/Economic		income accruals for coming years	gelecek yıllara ait gelir tahakkukları	>
144	Trade/Economic		revenue collected in advance relevant to coming months	gelecek aylara ait gelirler	>
145	Trade/Economic		the coming crisis	yaklaşan kriz	>
146	Trade/Economic		the coming crisis	gelen kriz	>
147	Technical		short-coming	kusur	>
148	Aeronautic		coming flight	havaalanına gelen uçak	>
149	Medical		coming anesthesia	corning anestezisi	>
150	Volleyball		coming closer to zone	sahaya yaklaşma	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.