| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | craze | çatlak desenle sırlamak | > |
| 2 | General | v. | craze | çatlamak | > |
| 3 | General | v. | craze | çatlatmak | > |
| 4 | General | v. | craze | çıldırtmak | > |
| 5 | General | v. | craze | delirtmek | > |
| 6 | General | n. | craze | sır çatlağı | > |
| 7 | General | n. | craze | delilik | > |
| 8 | General | craze | çatlak | > | |
| 9 | General | craze | çılgınlık | > | |
| 10 | General | craze | moda | > | |
| 11 | General | craze | rağbet | > | |
| 12 | General | craze | düşkünlük | > | |
| 13 | General | craze | geçici moda | > | |
| 14 | General | craze | hayranlık | > | |
| 15 | Slang | craze | deli etmek | > | |
| 16 | Slang | craze | çıldırtmak | > | |
| 17 | Slang | craze | çılgına çevirmek | > | |
| 18 | Technical | craze | kaplama çatlağı | > | |
| 19 | Technical | craze | sır çatlağı | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Idioms | shopping craze | alışveriş çılgınlığı | > | |
| 2 | Technical | craze crack | sır çatlağı | > | |
| 3 | Technical | craze resistance | çatlama direnci | > | |
| 4 | Technical | star craze | yıldızsı çatlak | > |