Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "deal" in Turkish : 64 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	deal	(bir sorunla) ilgilenmek	>
2	Common Usage	v.	deal	dağıtmak	>
3	Common Usage	v.	deal	davranmak	>
4	Common Usage	v.	deal	iş yapmak	>
5	Common Usage	n.	deal	anlaşma	>
6	Common Usage	n.	deal	oyun kağıtlarını dağıtma	>
7	General	v.	deal	kağıt dağıtmak	>
8	General	v.	deal	meşgul olmak	>
9	General	v.	deal	paylaştırmak	>
10	General	v.	deal	satmak	>
11	General	v.	deal	ticaret yapmak	>
12	General	v.	deal	uğraşmak	>
13	General	v.	deal	uğraşmak	>
14	General	v.	deal	uyuşturucu işi yapmak	>
15	General	v.	deal	vermek	>
16	General	v.	deal	vurmak	>
17	General	v.	deal	yerleştirmek	>
18	General	v.	deal	oyun kağıdı dağıtmak	>
19	General	v.	deal	alışveriş etmek	>
20	General	v.	deal	alış veriş etmek	>
21	General	v.	deal	dağıtmak (iskambil kağıtlarını)	>
22	General	v.	deal	bölmek	>
23	General	v.	deal	ilgilenmek	>
24	General	v.	deal	değinmek	>
25	General	v.	deal	ele almak	>
26	General	v.	deal	hakkından gelmek	>
27	General	n.	deal	hisse	>
28	General	n.	deal	iskambil kağıtlarını dağıtma	>
29	General	n.	deal	iş	>
30	General	n.	deal	çam kalas	>
31	General	n.	deal	çam kerestesi	>
32	General	n.	deal	çam tahtası	>
33	General	n.	deal	daha da fazla olma	>
34	General	n.	deal	davranış	>
35	General	n.	deal	alışveriş	>
36	General	n.	deal	tüccar	>
37	General	n.	deal	yöntem	>
38	General	n.	deal	tacir	>
39	General	n.	deal	pazarlık	>
40	General	n.	deal	miktar	>
41	General	n.	deal	muamele	>
42	General	n.	deal	mukavele	>
43	General	n.	deal	pay	>
44	General	n.	deal	kağıt dağıtma	>
45	Colloquial		deal	nefis bir olay!	>
46	Colloquial		deal	tamam	>
47	Colloquial		deal	anlaştık!	>
48	Colloquial		deal	çok iyi!	>
49	Colloquial		deal	harika!	>
50	Trade/Economic		deal	fiyat (belirli bir ürün sınıfı için özel uygulanan)	>
51	Trade/Economic		deal	iş	>
52	Trade/Economic		deal	iş yapmak	>
53	Trade/Economic		deal	iştigal etmek	>
54	Trade/Economic		deal	alışveriş	>
55	Trade/Economic		deal	ticaret	>
56	Trade/Economic		deal	ticaret yapmak	>
57	Trade/Economic		deal	pazarlık	>
58	Trade/Economic		deal	dağıtım	>
59	Politics		deal	sözleşme	>
60	Politics		deal	anlaşma	>
61	Computer		deal	dağıt	>
62	Places		deal	ingiltere'de yerleşim yeri	>
63	Places		deal	new jersey eyaletinde yerleşim yeri	>
64	Basketball		deal	hücum sahasında oyuncuların pas yapması	>

Meanings of "deal" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	attract a great deal of attention	yoğun ilgi görmek	>
2	General	v.	close the deal	anlaşmaya varmak	>
3	General	v.	deal a blow	geçirmek	>
4	General	v.	deal a blow at somebody	yumruk atmak	>
5	General	v.	deal a blow to	darbe indirmek	>
6	General	v.	deal at arm's length with somebody	biriyle araya mesafe koyarak iş yapmak	>
7	General	v.	deal at arm's length with someone	biriyle araya mesafe koyarak iş yapmak	>
8	General	v.	deal big blow	büyük darbe vurmak	>
9	General	v.	deal big blow	ağır darbe indirmek	>
10	General	v.	deal death blow	büyük darbe vurmak	>
11	General	v.	deal great blow	ağır darbe indirmek	>
12	General	v.	deal in	alıp satmak	>
13	General	v.	deal in	ticareti yapmak	>
14	General	v.	deal in goods	sağlam addedilmek	>
15	General	v.	deal in small wares	tuhafiyecilik yapmak	>
16	General	v.	deal in something	alıp satmak	>
17	General	v.	deal in something	ticareti yapmak	>
18	General	v.	deal major blow	büyük darbe vurmak	>
19	General	v.	deal major blow	ağır darbe indirmek	>
20	General	v.	deal out	dağıtmak	>
21	General	v.	deal somebody a blow	oturtmak	>
22	General	v.	deal somebody a blow	yumruk atmak	>
23	General	v.	deal something out	paylaştırmak	>
24	General	v.	deal with	hakkından gelmek	>
25	General	v.	deal with	ile alışveriş etmek	>
26	General	v.	deal with	halletmek	>
27	General	v.	deal with	bahsetmek	>
28	General	v.	deal with	müşterisi olmak	>
29	General	v.	deal with	üstesinden gelmek	>
30	General	v.	deal with	ile ilgilenmek	>
31	General	v.	deal with	uğraşmak	>
32	General	v.	deal with	gerekeni yapıp üstesinden gelmek	>
33	General	v.	deal with	iş yapmak	>
34	General	v.	deal with	ticaret yapmak	>
35	General	v.	deal with	alışveriş yapmak	>
36	General	v.	deal with	-e değinmek	>
37	General	v.	deal with	-i idare etmek	>
38	General	v.	deal with a (subject/matter) entirely	bütün olarak ele almak	>
39	General	v.	deal with a customer	müşteriyle ilgilenmek	>
40	General	v.	deal with a customer	bir müşteriyle ilgilenmek	>
41	General	v.	deal with someone personally	özel olarak ilgilenmek	>
42	General	v.	deal with someone privately	özel olarak ilgilenmek	>
43	General	v.	deal with something	hakkında olmak	>
44	General	v.	deal with something	ilgili olmak	>
45	General	v.	deal with the matter	konuyla ilgilenmek	>
46	General	v.	deal with the problem from many aspects	konuyu çeşitli açılardan ele almak	>
47	General	v.	do a deal	anlaşma gerçekleştirmek	>
48	General	v.	do a deal	anlaşma sağlamak	>
49	General	v.	do a deal	anlaşmaya bağlamak	>
50	General	v.	give someone a raw deal	birine haksızlık etmek	>
51	General	v.	give to deal	indirmek	>
52	General	v.	make a big deal out of something	sorun haline getirmek	>
53	General	v.	make a big deal out of something	problem haline getirmek	>
54	General	v.	make a deal	anlaşma yapmak	>
55	General	v.	make a deal	uzlaşmak	>
56	General	v.	make a deal	kontrat yapmak	>
57	General	v.	make a deal	anlaşma gerçekleştirmek	>
58	General	v.	make a deal	anlaşma sağlamak	>
59	General	v.	make a deal	anlaşmaya bağlamak	>
60	General	v.	make a deal with	ile anlaşmak	>
61	General	v.	make a deal with	karşılıklı anlaşmaya varmak	>
62	General	v.	make a great deal of noise	patırtı etmek	>
63	General	v.	pull a fast deal	hileli iş yapmak	>
64	General	v.	strike a deal	anlaşma yapmak	>
65	General	v.	turn it into a big deal	sorun haline getirmek	>
66	General	v.	turn it into a big deal	problem haline getirmek	>
67	General	n.	a big deal	büyük marifet	>
68	General	n.	big deal	büyük iş	>
69	General	n.	big deal	büyük mesele	>
70	General	n.	big deal	çok önemli	>
71	General	n.	fair deal	dürüst pazarlık	>
72	General	n.	good deal	bir çok	>
73	General	n.	good deal	iyi el	>
74	General	n.	great deal	çok şey	>
75	General	n.	someone with a great deal of experience	feleğin çemberinden geçmiş	>
76	General	adv.	a deal too much	fazlaca	>
77	General	adv.	a good deal	bir hayli	>
78	General	adv.	a good deal	bir çok	>
79	General	adv.	a good deal	çok	>
80	General	adv.	a good deal	pek çok	>
81	General	adv.	a good deal	birçok	>
82	General	adv.	a great deal	birçok	>
83	General	adv.	a great deal	bir hayli	>
84	General	adv.	a great deal	çok	>
85	General	adv.	a great deal	pek çok	>
86	General		a good deal of	bir damla	>
87	General		a good deal of	epey	>
88	General		a good deal of	birçok	>
89	General		a great deal of	birçok	>
90	General		a great deal of	epey	>
91	General		a great deal of	pek çok	>
92	General		a great deal of money	çok para	>
93	General		big deal!	hıh	>
94	General		deal at arm's length with someone	bir işlemin tarafların birbirleriyle ilişkisi yokmuş gibi yürütülmesi	>
95	General		great deal of	çok miktarda	>
96	General		no big deal	önemsiz şey	>
97	General		square deal	dürüst pazarlık	>
98	General		square deal	insaflı davranış	>
99	Phrases		that is a deal	anlaştık	>
100	Phrases		that is a deal	mutabıkız	>
101	Colloquial		a raw deal	haksız ve kötü davranış	>
102	Colloquial		big deal	o da bir şey mi; ne olacak yani	>
103	Colloquial		big deal	hıh!; yok ya	>
104	Colloquial		big deal	aman ne önemli!	>
105	Colloquial		big deal	büyük marifet	>
106	Colloquial		big deal	ne farkeder ki	>
107	Colloquial		big deal	bana ne	>
108	Colloquial		leave a great deal to be desired	çok yetersiz olmak	>
109	Colloquial		leave a great deal to be desired	hiç doyurucu olmamak	>
110	Idioms		big deal	kodaman	>
111	Idioms		big deal	önemli kimse	>
112	Idioms		close a deal with	anlaşma yapmak	>
113	Idioms		close a deal with	anlaşma sağlamak	>
114	Idioms		close a deal with	anlaşmaya varmak	>
115	Idioms		fair deal	insaflı davranış	>
116	Idioms		fair deal	adil anlaşma	>
117	Idioms		square deal	adil anlaşma	>
118	Idioms		square deal	insaflı davranış	>
119	Speaking		a big deal	e nolmuş yani	>
120	Speaking		big deal	bana ne	>
121	Speaking		it's a deal!	anlaştık!	>
122	Speaking		the deal is off	anlaşmadan vazgeçtik	>
123	Speaking		the deal is off	anlaşmadan vazgeçtiler	>
124	Trade/Economic		cash deal	menkul kıymetler borsasında	>
125	Trade/Economic		deal at arm's length	her iki tarafın da bağımsız olduğu ve birbirlerine hakim durumda olmadıkları bir alışverişte bulunmak	>
126	Trade/Economic		deal at arm's length with somebody	bir işlemin tarafların birbirleriyle ilişkisi yokmuş gibi yürütülmesi	>
127	Trade/Economic		deal at arm's length with somebody	biriyle araya mesafe koyarak iş yapmak	>
128	Trade/Economic		deal flow	yatırım yapılabilir proje	>
129	Trade/Economic		deal in	ticaretini yapmak	>
130	Trade/Economic		deal in	alıp satmak	>
131	Trade/Economic		deal in	ticareti yapmak	>
132	Trade/Economic		new deal	yeni düzen	>
133	Trade/Economic		package deal	paket teklif	>
134	Trade/Economic		premium deal	primli işlem	>
135	Trade/Economic		raw deal	haksız muamele	>
136	Trade/Economic		strike a deal	iş anlaşması yapmak	>
137	Trade/Economic		the bridge new deal for communities	topluluklar için new deal plan köprüsü	>
138	Politics		deal with	ele almak	>
139	Politics		deal with	alakadar olmak	>
140	Politics		deal with	ilgilenmek	>
141	Politics		new deal	yeni anlaşma	>
142	Technical		deal door	ağaç kapı	>
143	Technical		deal door	ahşap kapı	>
144	Technical		deal end	tahta parçası	>
145	Technical		deal wood	çam ağacı	>
146	Technical		good deal	büyük bir sayı	>
147	Computer		deal a new game	yeni kağıt dağıt	>
148	Computer		deal again?	yeniden dağıtılsın mı?	>
149	Computer		deal next row	yeni sırayı dağıt	>
150	Basketball		wheel and deal	top ile çeşitli hareketler yapıp pas verme	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.