| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | dig | kazmak | > |
| 2 | General | v. | dig | mahmuzlamak | > |
| 3 | General | v. | dig | kazmak | > |
| 4 | General | v. | dig | tutmak | > |
| 5 | General | v. | dig | yemeğe girişmek | > |
| 6 | General | v. | dig | incelemek | > |
| 7 | General | v. | dig | ineklemek | > |
| 8 | General | v. | dig | deşmek | > |
| 9 | General | v. | dig | kazı yapmak | > |
| 10 | General | v. | dig | anlamak | > |
| 11 | General | v. | dig | araştırmak | > |
| 12 | General | v. | dig | bellemek | > |
| 13 | General | v. | dig | bir konuyu kavramak | > |
| 14 | General | v. | dig | çukur açmak | > |
| 15 | General | v. | dig | çukur kazmak | > |
| 16 | General | v. | dig | dürtmek | > |
| 17 | General | v. | dig | göz atmak | > |
| 18 | General | v. | dig | hafretmek | > |
| 19 | General | v. | dig | hafriyat yapmak | > |
| 20 | General | v. | dig | harıl harıl çalışmak | > |
| 21 | General | v. | dig | hoşlanmak | > |
| 22 | General | v. | dig | idrak etmek | > |
| 23 | General | n. | dig | hafriyat | > |
| 24 | General | dig | iğneleme | > | |
| 25 | General | dig | iğneli söz | > | |
| 26 | General | dig | kazı yeri | > | |
| 27 | General | dig | kazma | > | |
| 28 | General | dig | dürtme | > | |
| 29 | General | dig | kazı | > | |
| 30 | General | dig | kazı (arkeolojik) | > | |
| 31 | General | dig | yurt | > | |
| 32 | General | dig | kinaye | > | |
| 33 | General | dig | lojman | > | |
| 34 | General | dig | taş | > | |
| 35 | Slang | dig | -den anlamak | > | |
| 36 | Slang | dig | beğenmek | > | |
| 37 | Slang | dig | anlamak | > | |
| 38 | Geology | dig | sıyırmak | > | |
| 39 | Volleyball | dig | plonjonla defans | > |