| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | evacuate | tahliye etmek | > |
| 2 | General | v. | evacuate | tahliye yapmak | > |
| 3 | General | v. | evacuate | tahliye etmek | > |
| 4 | General | v. | evacuate | almak (insanları bir yerden) | > |
| 5 | General | v. | evacuate | bağırsakları boşaltmak | > |
| 6 | General | v. | evacuate | bir felaket yüzünden bir yerden ayırıl mak | > |
| 7 | General | v. | evacuate | boşaltmak | > |
| 8 | General | v. | evacuate | boşaltmak (bağırsakları) | > |
| 9 | General | v. | evacuate | dışarı atmak | > |
| 10 | General | v. | evacuate | götürmek | > |
| 11 | General | v. | evacuate | havasını almak | > |
| 12 | General | v. | evacuate | ifraz etmek | > |
| 13 | General | evacuate | tahliye | > | |
| 14 | Law | evacuate | tahliye etmek | > | |
| 15 | Technical | evacuate | boşaltmak | > | |
| 16 | Military | evacuate | boşaltmak | > | |
| 17 | Military | evacuate | tahliye etmek | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | evacuate someone from something | birini bir yerden tahliye etmek | > |
| 2 | General | v. | evacuate the building | binayı tahliye etmek | > |
| 3 | General | v. | evacuate the personnel | personeli tahliye etmek | > |
| 4 | Slang | evacuate one's bowels | sıçmak | > | |
| 5 | Slang | evacuate one's bowels | kaka yapmak | > |