| Category | Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | n. | gale | galley | > |
| 2 | General | gale | composing galley | > | |
| 3 | Technical | gale | composing galley | > | |
| 4 | Printery | gale | galley | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | n. | gale | fırtına | > |
| 2 | General | n. | gale | bora | > |
| 3 | General | n. | gale | kuvvetli rüzgar | > |
| 4 | General | n. | gale | mersin ağacı | > |
| 5 | General | n. | gale | sert rüzgar | > |
| 6 | General | n. | gale | şiddetli rüzgar | > |
| 7 | Botanic | gale | şiddetli rüzgâr | > | |
| 8 | Botanic | gale | reçineli bataklık ağacı | > | |
| 9 | Botanic | gale | mersin ağacı | > | |
| 10 | Botanic | gale | bora | > | |
| 11 | Botanic | gale | fırtına | > | |
| 12 | Geography | gale | kuvvetli rüzgar | > | |
| 13 | Meteorology | gale | bora | > | |
| 14 | Meteorology | gale | fırtına | > | |
| 15 | Meteorology | gale | fırtınalı gün | > | |
| 16 | Meteorology | gale | reçineli ağaç türü | > | |
| 17 | Meteorology | gale | sert rüzgar | > | |
| 18 | Places | gale | wisconsin eyaletinde yerleşim yeri | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | n. | gale warning | bora ihbarı | > |
| 2 | General | n. | gale warning | fırtına uyarısı | > |
| 3 | General | whole gale | kuvvetli rüzgar | > | |
| 4 | Technical | slide gale offtake | kayar kapaklı piriz | > | |
| 5 | Marine | near gale | sert rüzgar | > | |
| 6 | Marine | strong gale | fırtına | > | |
| 7 | Marine Biology | gale warning | fırtına ihbarı | > | |
| 8 | Geography | fresh gale | sert fırtına | > | |
| 9 | Geography | gale-force winds | bora şiddetindeki rüzgarlar | > | |
| 10 | Geography | gale-force winds | çok şiddetli rüzgarlar | > | |
| 11 | Geography | moderate gale | mutedil fırtına | > | |
| 12 | Geography | strong gale | kuvvetli fırtına | > | |
| 13 | Geography | whole gale | şiddetli fırtına | > | |
| 14 | Meteorology | gale force | rüzgar şiddeti | > | |
| 15 | Meteorology | gale warning | fırtına ihbarı | > | |
| 16 | Meteorology | moderate gale | orta şiddette fırtına | > | |
| 17 | Meteorology | moderate rate gale | orta derecede sağanaklı rüzgar | > | |
| 18 | Meteorology | strong gale | kuvvetli fırtına | > |