| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | adj. | great | büyük | > |
| 2 | General | adj. | great | büyük (derece/miktar) | > |
| 3 | General | adj. | great | büyük | > |
| 4 | General | great | asil | > | |
| 5 | General | great | azametli | > | |
| 6 | General | great | baba | > | |
| 7 | General | great | cüsseli | > | |
| 8 | General | great | çok | > | |
| 9 | General | great | çok iyi | > | |
| 10 | General | great | dağlar kadar | > | |
| 11 | General | great | fazla | > | |
| 12 | General | great | fevkalade | > | |
| 13 | General | great | harika | > | |
| 14 | General | great | hayvani | > | |
| 15 | General | great | hevesli | > | |
| 16 | General | great | iri | > | |
| 17 | General | great | iyi | > | |
| 18 | General | great | kebir | > | |
| 19 | General | great | kıyak | > | |
| 20 | General | great | koca | > | |
| 21 | General | great | kocaman | > | |
| 22 | General | great | mahir | > | |
| 23 | General | great | meşhur | > | |
| 24 | General | great | muazzam | > | |
| 25 | General | great | muhteşem | > | |
| 26 | General | great | mühim | > | |
| 27 | General | great | mükemmel | > | |
| 28 | General | great | müthiş | > | |
| 29 | General | great | nefis | > | |
| 30 | General | great | önemli | > | |
| 31 | General | great | sürekli | > | |
| 32 | General | great | şanlı | > | |
| 33 | General | great | ulu | > | |
| 34 | General | great | usta | > | |
| 35 | General | great | uzun | > | |
| 36 | General | great | ünlü | > | |
| 37 | General | great | yetenekli | > | |
| 38 | General | great | yüksek | > | |
| 39 | Slang | great | on numara | > | |
| 40 | Ottoman Turkish | great | külliyetli | > |