| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | guard | koruma | > | |
| 2 | General | v. | guard | kontrol etmek | > |
| 3 | General | v. | guard | korumak | > |
| 4 | General | v. | guard | himaye etmek | > |
| 5 | General | v. | guard | bekçi kalmak | > |
| 6 | General | v. | guard | beklemek | > |
| 7 | General | v. | guard | denetlemek | > |
| 8 | General | v. | guard | gözetim altında tutmak | > |
| 9 | General | v. | guard | gözetmek | > |
| 10 | General | v. | guard | korunmak | > |
| 11 | General | v. | guard | muhafaza altına almak | > |
| 12 | General | v. | guard | nöbet tutmak | > |
| 13 | General | v. | guard | önlem almak | > |
| 14 | General | v. | guard | tedbirli olmak | > |
| 15 | General | v. | guard | vikaye etmek | > |
| 16 | General | n. | guard | nöbetçilik | > |
| 17 | General | n. | guard | bakıcı | > |
| 18 | General | n. | guard | koruma görevlisi | > |
| 19 | General | guard | korkuluk | > | |
| 20 | General | guard | karakol | > | |
| 21 | General | guard | kolcu | > | |
| 22 | General | guard | korucu | > | |
| 23 | General | guard | koruma | > | |
| 24 | General | guard | basketbol gard | > | |
| 25 | General | guard | bekçi | > | |
| 26 | General | guard | biletçi (trende) | > | |
| 27 | General | guard | boks gard | > | |
| 28 | General | guard | çavuş | > | |
| 29 | General | guard | himaye | > | |
| 30 | General | guard | derbent | > | |
| 31 | General | guard | gard | > | |
| 32 | General | guard | gardiyan | > | |
| 33 | General | guard | gözetici | > | |
| 34 | General | guard | gözetim | > | |
| 35 | General | guard | kondüktör | > | |
| 36 | General | guard | nöbetçi | > | |
| 37 | General | guard | nöbetçi asker | > | |
| 38 | General | guard | muhafız | > | |
| 39 | General | guard | nöbet | > | |
| 40 | General | guard | koruyucu | > | |
| 41 | General | guard | muhafızlar | > | |
| 42 | General | guard | muhafızlık | > | |
| 43 | General | guard | müdafaa | > | |
| 44 | General | guard | tutmak dil | > | |
| 45 | General | guard | uyanıklık | > | |
| 46 | General | guard | savunma duruşu | > | |
| 47 | General | guard | siper | > | |
| 48 | Trade/Economic | guard | muhafız | > | |
| 49 | Trade/Economic | guard | bekçi | > | |
| 50 | Law | guard | himaye | > | |
| 51 | Law | guard | koruma | > | |
| 52 | Law | guard | himaye etmek | > | |
| 53 | Law | guard | korumak | > | |
| 54 | Technical | guard | korumak | > | |
| 55 | Technical | guard | korumalık | > | |
| 56 | Technical | guard | korkuluk | > | |
| 57 | Technical | guard | koruma tertibatı | > | |
| 58 | Technical | guard | koruma | > | |
| 59 | Technical | guard | beklemek | > | |
| 60 | Technical | guard | koruyucu | > | |
| 61 | Technical | guard | siper | > | |
| 62 | Technical | guard | tente | > | |
| 63 | Technical | guard | önlem almak | > | |
| 64 | Marine | guard | puntel | > | |
| 65 | Tobacco | guard | muhafaza | > | |
| 66 | Military | guard | müfreze | > | |
| 67 | Military | guard | nöbet | > | |
| 68 | Military | guard | kolluk nöbeti | > | |
| 69 | Basketball | guard | takımının hücum sistemini yöneten oyuncu | > | |
| 70 | Boxing | guard | yumruklaşma duruşu | > |