Geçmiş

hık demiş burnundan düşmüş

"hık demiş burnundan düşmüş" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hık demiş burnundan düşmüş	spitting image of i.
2	Genel	hık demiş burnundan düşmüş	very image of i.
3	Genel	hık demiş burnundan düşmüş	lick-alike [ireland] s.
4	Genel	hık demiş burnundan düşmüş	two peas in a pod expr.
Phrases
5	İfadeler	hık demiş burnundan düşmüş	is (someone) all over expr.
Colloquial
6	Konuşma Dili	hık demiş burnundan düşmüş	spitting image i.
7	Konuşma Dili	hık demiş burnundan düşmüş	be the spitting image of f.
8	Konuşma Dili	hık demiş burnundan düşmüş	spitten s.
Idioms
9	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	the spitting image i.
10	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	(straight) from central casting expr.
11	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	(straight) out of central casting expr.
12	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	the very spit and image of expr.
13	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	a dead ringer for someone expr.
14	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	a chip off the old block expr.
15	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	a carbon copy expr.
16	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	chip off the old block expr.
17	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	spit and image of expr.
18	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş	looking like a dead ringer for someone expr.

"hık demiş burnundan düşmüş" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	birinin hık demiş burnundan düşmüş	ringer for someone i.
2	Konuşma Dili	hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spit and image of someone f.
3	Konuşma Dili	hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spitting image of someone f.
Idioms
4	Deyim	hık demiş birinin burnundan düşmüş	a dead ringer for somebody i.
5	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş	dead ringer for (someone) i.
6	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş kimse	the spit of (one) i.
7	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş kimse	the spitten image of (one) i.
8	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş kimse	the spitting image of (one) i.
9	Deyim	hık demiş annesinin burnundan düşmüş	be one's mother's daughter f.
10	Deyim	hık demiş babasının burnundan düşmüş	be one's father's daughter f.
11	Deyim	hık demiş (annesinin/babasının) burnundan düşmüş	be a chip off the old block f.
12	Deyim	'-in hık demiş burnundan düşmüş olmak	be a dead ringer for f.
13	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the dead spit of (someone) [uk] f.
14	Deyim	-in hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spit of f.
15	Deyim	-in hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the dead spit of f.
16	Deyim	birinin/bir şeyin hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the image of somebody/something f.
17	Deyim	birinin/bir şeyin hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the living image of somebody/something f.
18	Deyim	birinin/bir şeyin hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spitting image of somebody/something f.
19	Deyim	birinin/bir şeyin hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the very image of somebody/something f.
20	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spit of f.
21	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spit of (one) f.
22	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spitten image of (one) [old-fashioned] f.
23	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş olmak	be the spitting image of (one) f.
24	Deyim	(birinin) hık demiş burnundan düşmüş olmak	look like a (dead) ringer for (someone) f.
25	Deyim	hık demiş burnundan düşmüş olmak	look like a ringer f.
26	Deyim	hık demiş babasının burnundan düşmüş	be one's father's son expr.
27	Deyim	hık demiş annesinin burnundan düşmüş	be one's mother's son expr.