Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hızla
"hızla"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 120 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
hızla
quickly
zf.
2
Yaygın Kullanım
hızla
swiftly
zf.
3
Yaygın Kullanım
hızla
rapidly
zf.
General
4
Genel
hızla
like a house on fire
i.
5
Genel
hızla
quick
s.
6
Genel
hızla
hard
zf.
7
Genel
hızla
swimmingly
zf.
8
Genel
hızla
by leaps
zf.
9
Genel
hızla
apace
zf.
10
Genel
hızla
at a clip
zf.
11
Genel
hızla
at a fast pace
zf.
12
Genel
hızla
tantivy
zf.
13
Genel
hızla
like a shot
zf.
14
Genel
hızla
at a good clip
zf.
15
Genel
hızla
slap
zf.
16
Genel
hızla
fast
zf.
17
Genel
hızla
at a rapid clip
zf.
18
Genel
hızla
at the rate of
zf.
19
Genel
hızla
in double time
zf.
20
Genel
hızla
by leaps and bounds
zf.
21
Genel
hızla
speedly
zf.
22
Genel
hızla
speedily
zf.
23
Genel
hızla
promptly
zf.
24
Genel
hızla
vanishingly
zf.
25
Genel
hızla
pronto
zf.
26
Genel
hızla
in a flash
zf.
27
Genel
hızla
like a lightning
zf.
28
Genel
hızla
like a blue streak
zf.
29
Genel
hızla
like a flash
zf.
30
Genel
hızla
like greased lightning
zf.
31
Genel
hızla
posthaste
zf.
32
Genel
hızla
in nothing flat
zf.
33
Genel
hızla
like a streak
zf.
34
Genel
hızla
flat out hell-for-leather
zf.
35
Genel
hızla
lickety-split
zf.
36
Genel
hızla
double-quick
zf.
37
Genel
hızla
slap-bang
zf.
38
Genel
hızla
post-haste
zf.
39
Genel
hızla
sharply
zf.
40
Genel
hızla
leapingly
zf.
41
Genel
hızla
post
zf.
42
Genel
hızla
tantivy
zf.
43
Genel
hızla
at a round rate
zf.
44
Genel
hızla
yarely
zf.
45
Genel
hızla
wight
zf.
46
Genel
hızla
belive [scotland]
zf.
47
Genel
hızla
wingedly
zf.
48
Genel
hızla
lickety cut
zf.
49
Genel
hızla
lickety split
zf.
50
Genel
hızla
fastly
zf.
Phrases
51
İfadeler
hızla
like a bat out of hell
expr.
Colloquial
52
Konuşma Dili
hızla
at a rate of knots
expr.
53
Konuşma Dili
hızla
like greased lightning
expr.
54
Konuşma Dili
hızla
at short notice
expr.
55
Konuşma Dili
hızla
nineteen to the dozen
expr.
56
Konuşma Dili
hızla
quicker than you can say Jack Robinson
expr.
57
Konuşma Dili
hızla
at a (fair) lick
expr.
58
Konuşma Dili
hızla
at a lick
expr.
Idioms
59
Deyim
hızla
a new york minute
i.
60
Deyim
hızla
at a steady clip [us]
zf.
61
Deyim
hızla
at a good clip [us]
zf.
62
Deyim
hızla
at a fast clip [us]
zf.
63
Deyim
hızla
like a scalded cat [uk]
zf.
64
Deyim
hızla
(as) fast as greased lightning
zf.
65
Deyim
hızla
leaps and bounds
zf.
66
Deyim
hızla
post haste
zf.
67
Deyim
hızla
at a good clip
expr.
68
Deyim
hızla
quick as lightning
expr.
69
Deyim
hızla
two shakes of a lamb's tail
expr.
70
Deyim
hızla
by leaps and bounds
expr.
71
Deyim
hızla
at a fast clip
expr.
72
Deyim
hızla
like a bat out of hell
expr.
73
Deyim
hızla
like greased lightning
expr.
74
Deyim
hızla
like hell
expr.
75
Deyim
hızla
in no time flat
expr.
76
Deyim
hızla
at the stroke of a pen
expr.
77
Deyim
hızla
like nobody's business
expr.
78
Deyim
hızla
in jig time
expr.
79
Deyim
hızla
at a rate of knots
expr.
80
Deyim
hızla
like it was going out of style
expr.
81
Deyim
hızla
like wildfire
expr.
82
Deyim
hızla
mile a minute
expr.
83
Deyim
hızla
in nothing flat
expr.
84
Deyim
hızla
quick as greased lightning
expr.
85
Deyim
hızla
in leaps and bounds
expr.
86
Deyim
hızla
off like a shot
expr.
87
Deyim
hızla
like the wind
expr.
88
Deyim
hızla
like stink
expr.
89
Deyim
hızla
beat the band
expr.
90
Deyim
hızla
in great haste
expr.
91
Deyim
hızla
to beat the band
expr.
92
Deyim
hızla
like the deuce
expr.
93
Deyim
hızla
at lightning speed
expr.
94
Deyim
hızla
with lightning speed
expr.
95
Deyim
hızla
like grant took richmond
expr.
96
Deyim
hızla
on the jump
expr.
97
Deyim
hızla
with the pedal to the metal
expr.
98
Deyim
hızla
on a tickey [south africa]
expr.
99
Deyim
hızla
a mile a minute
expr.
100
Deyim
hızla
at a fast clip [us]
expr.
101
Deyim
hızla
at a good clip [us]
expr.
102
Deyim
hızla
at lightning speed
expr.
103
Deyim
hızla
with lightning speed
expr.
104
Deyim
hızla
before the wind
expr.
105
Deyim
hızla
by/in leaps and bounds
expr.
106
Deyim
hızla
faster than you can say jack robinson
expr.
107
Deyim
hızla
like a dose of salts [uk]
expr.
108
Deyim
hızla
like it's going out of fashion
expr.
109
Deyim
hızla
like mushrooms
expr.
Speaking
110
Konuşma
hızla
before someone can say something
expr.
111
Konuşma
hızla
before someone know it
expr.
112
Konuşma
hızla
before you can say knife
expr.
Technical
113
Teknik
hızla
rapidly
zf.
Archaic
114
Eski Kullanım
hızla
wightly
zf.
115
Eski Kullanım
hızla
yerne
zf.
British Slang
116
İngiliz Argosu
hızla
sharpish
s.
117
İngiliz Argosu
hızla
like shit off a shovel
expr.
118
İngiliz Argosu
hızla
like shit off a stick
expr.
119
İngiliz Argosu
hızla
like a rat up a drainpipe
expr.
120
İngiliz Argosu
hızla
like the clappers
expr.
"hızla"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
hızla koşmak
dash
f.
General
2
Genel
birden hızla çekme
yanking
i.
3
Genel
hızla gelen büyük iflas
crash
i.
4
Genel
aynı zamanda ve aynı hızla
paripassu
i.
5
Genel
kentsel alanlarda yolcuların yüksek hızla taşınmasına yönelik sistem veya taşıt
rapid transit
i.
6
Genel
hızla geçen bir şeyin çıkardığı ses
whiz
i.
7
Genel
notaları hızla ve kesik çalma
arpeggio
i.
8
Genel
hızla çıkarılabilen bir kemer türü
quick release
i.
9
Genel
alçak hızla tarama
low velocity scanning
i.
10
Genel
hızla gitme
scud
i.
11
Genel
hızla karıştırma
jactitating
i.
12
Genel
tam hızla koşma
sprint
i.
13
Genel
hızla gitme
scuttle
i.
14
Genel
alçak hızla uçuş
low speed flight
i.
15
Genel
internet vb ağlar aracılığıyla bilginin hızla bilgisayarlar arasında aktarılabildiği ortam
superhighway
i.
16
Genel
hızla kalkınmış kent
boom town
i.
17
Genel
dağdan aşağı hızla ve kontrolsüz inen kar ve buz kütlesi
avalanche
i.
18
Genel
hızla kaçma
scurry
i.
19
Genel
hızla gitme
scudding
i.
20
Genel
hızla kaçma
scurrying
i.
21
Genel
hızla çarpan kimse (kapı vb)
slammer
i.
22
Genel
birden hızla yükselme
skyrocketing
i.
23
Genel
kariyeri hızla yükselen kimse
ball of fire
i.
24
Genel
kariyeri hızla yükselen kimse
go-getter
i.
25
Genel
kariyeri hızla yükselen kimse
whiz-kid
i.
26
Genel
kariyeri hızla yükselen kimse
whizz-kid
i.
27
Genel
hızla savrulan şeyin çıkardığı ses
swoosh
i.
28
Genel
(at vb) hızla çıkma
bolting
i.
29
Genel
hızla geçme
zapping
i.
30
Genel
aynı hızla giden bir sürücünün bir süre sonra hızlı gittiğini algılıyamaması
velocitization
i.
31
Genel
hızla yazılmış video dökümü
rush transcript
i.
32
Genel
hızla yazılmış transkript
rush transcript
i.
33
Genel
hızla ancak sağlıksız biçimde kilo vermeyi hedefleyen diyet
fad diet
i.
34
Genel
hızla tüketilen sansasyonel haberler yapan televizyon
tabloid tv
i.
35
Genel
kartın iki tarafındaki resimlerin, kart hızla döndürüldüğü zaman birleştiği oyuncak
thaumatrope
i.
36
Genel
hızla ilerlemek
end-run
i.
37
Genel
bentte hızla akan su
lasher
i.
38
Genel
hızla değişmeye meyilli olma
vertiginousness
i.
39
Genel
nüfusu hızla artan büyük banliyö
boomburb
i.
40
Genel
hızla gelişen bir yere yerleşen kimse
boomer
i.
41
Genel
etkileyici başlayıp etkisini hızla yitiren kimse veya şey
morning glory
i.
42
Genel
kalçalarını hızla öne doğru itme
bump
i.
43
Genel
ağız dolusu sıvıyı hızla içme
gulping
i.
44
Genel
hızla yayılan şey
overrunner
i.
45
Genel
hızla hareket eden türbülanslı su kütlesi
roil
i.
46
Genel
hızla hareket eden kimse
dibber
i.
47
Genel
hızla hareket eden şey
dibber
i.
48
Genel
hızla yayılan etki, öğreti veya duygu
contagion
i.
49
Genel
hızla nefes alıp veren kimse
panter
i.
50
Genel
hızla atılan şey
dart
i.
51
Genel
hızla ileri geri dalgalanma
fluttering
i.
52
Genel
öne arkaya hızla sallanma
fluttering
i.
53
Genel
hızla harekete geçmeye hazır olan küçük destek grubu
flying squad
i.
54
Genel
hızla harekete geçmeye hazır olan küçük destek grubu
flying squadron
i.
55
Genel
suda hızla hareket eden deniz taşıtının geride bıraktığı kavisli beyaz su ve püskürtme
rooster tail
i.
56
Genel
işgalden hızla vazgeçmek
scuttle
i.
57
Genel
hızla ilerleyen şey
scuttler
i.
58
Genel
hızla çarpan şey
slam
i.
59
Genel
hızla akan akarsu
sluice
i.
60
Genel
hızla giderek alınan menzil
soar
i.
61
Genel
hızla girmek
rush
i.
62
Genel
hızla yükselmek (nüfus vb)
boom
f.
63
Genel
hızla düşmek
hurtle
f.
64
Genel
hızla dönmek
whirl
f.
65
Genel
aynı hızla uzunca bir süre gitmek
cruise
f.
66
Genel
hızla çevirmek
twirl
f.
67
Genel
hızla çıkarmak
whip off
f.
68
Genel
hızla yuvarlanmak
hurtle
f.
69
Genel
hızla uçurmak
hurtle
f.
70
Genel
hızla geçmek
whish
f.
71
Genel
hızla yükselmek
spiral upwards
f.
72
Genel
hızla gitmek
speed
f.
73
Genel
büyük bir hızla yayılmak
spread like wildfire
f.
74
Genel
bir yana yatmak (hızla giderken)
careen
f.
75
Genel
hızla geçip gitmek
rip
f.
76
Genel
meclisten hızla geçirmek
railroad
f.
77
Genel
birini hızla götürmek
whirl someone off
f.
78
Genel
hızla öne geçmek
shoot ahead
f.
79
Genel
hızla uzaklaşmak
hightail
f.
80
Genel
hızla akmak
flush
f.
81
Genel
düşmek (dikine ve büyük bir hızla)
plunge down
f.
82
Genel
birini hızla götürmek
whirl someone away
f.
83
Genel
hızla vurmak
bash
f.
84
Genel
hızla artmak
soar
f.
85
Genel
ayaklarını hızla yere vurmak
stamp
f.
86
Genel
hızla bitirmek
dispatch
f.
87
Genel
hızla ilerlemek
scuttle
f.
88
Genel
hızla gitmek
streak
f.
89
Genel
birini kapıp hızla götürmek
whirl someone away
f.
90
Genel
hızla atmak
pant
f.
91
Genel
hızla çıkarmak
whisk
f.
92
Genel
hızla artmak (ticaret)
boom
f.
93
Genel
hızla inmek
spiral downwards
f.
94
Genel
hızla vurmak
throb
f.
95
Genel
hızla uzamak (boy)
shoot up
f.
96
Genel
hızla ilerlemek
press forward
f.
97
Genel
hızla yere vurmak
stamp
f.
98
Genel
hızla yürümek
scuttle
f.
99
Genel
hızla geçmek
flit
f.
100
Genel
hızla iflas etmek (işyeri)
crash
f.
101
Genel
hızla atmak
hurtle
f.
102
Genel
hızla koşmak
scamp
f.
103
Genel
kendinden emin bir şekilde hızla yürümek
sweep
f.
104
Genel
hızla akmak
rush
f.
105
Genel
hızla kaçmak
scurry
f.
106
Genel
yolu hızla katetmek
make good time
f.
107
Genel
hızla çarpmak
slam
f.
108
Genel
birini kapıp hızla götürmek
whirl someone off
f.
109
Genel
görünüp hızla kaybolmak
flash
f.
110
Genel
hızla okumak
peruse
f.
111
Genel
hızla geçmek
shoot
f.
112
Genel
hızla fırlatmak
hurtle
f.
113
Genel
düşmek (dikine ve büyük bir hızla)
plummet
f.
114
Genel
hızla döndürmek
twirl
f.
115
Genel
hızla ilerlemek
sweep
f.
116
Genel
hızla döndürmek
whirl
f.
117
Genel
hızla geçmek
shoot ahead of
f.
118
Genel
hızla yükselmek
soar
f.
119
Genel
hızla karıştırmak
jactitate
f.
120
Genel
hızla koşmak
sprint
f.
121
Genel
hızla büyümek
mushroom
f.
122
Genel
hızla atmak
hurl
f.
123
Genel
dik bir tepeden hızla kaymak
schuss
f.
124
Genel
hızla geçip gitmek
chase
f.
125
Genel
hızla uçmak
soar
f.
126
Genel
hızla akmak
course
f.
127
Genel
hızla ilerlemek
forge ahead
f.
128
Genel
büyük bir hızla geçmek
flash
f.
129
Genel
hızla ve gururla ilerlemek
sweep
f.
130
Genel
hızla ilerlemek
dash
f.
131
Genel
hızla atmak
fling
f.
132
Genel
hızla dönmek
twirl
f.
133
Genel
hızla yürümek
walk with a quick step
f.
134
Genel
hızla yayılmak
sweep
f.
135
Genel
tam hızla koşmak
sprint
f.
136
Genel
hızla geçmek
streak
f.
137
Genel
hızla yükselmek
rise rapidly
f.
138
Genel
hızla yükselmek
shoot up
f.
139
Genel
hızla gitmek
scud
f.
140
Genel
büyük bir hızla geçmek
whirl
f.
141
Genel
hızla vurmak
swipe
f.
142
Genel
hızla gitmek
spin along
f.
143
Genel
hızla vurup ezmek
swat
f.
144
Genel
dikine büyük bir hızla düşmek
plunge down
f.
145
Genel
hızla değişmek
change rapidly
f.
146
Genel
hızla değişmek
change dramatically
f.
147
Genel
(bulut) hızla gitmek
scud
f.
148
Genel
hızla çarpmak
bang
f.
149
Genel
hızla yana çekilmek
dodge
f.
150
Genel
hızla çekmek
draw away
f.
151
Genel
hızla su akıtmak
flush
f.
152
Genel
hızla atılmak
hurtle
f.
153
Genel
hızla çoğalmak
proliferate
f.
154
Genel
birden hızla çekmek
yank
f.
155
Genel
hızla çekmek
yank
f.
156
Genel
hızla not düşmek
jot down
f.
157
Genel
(yumurta vb) hızla götürmek
whisk
f.
158
Genel
hızla gelişmek
develop rapidly
f.
159
Genel
hızla gelişmek
progress rapidly
f.
160
Genel
hızla gelişmek
grow rapidly
f.
161
Genel
hızla iyileşmek
recover quickly
f.
162
Genel
hızla kapanmak
clap
f.
163
Genel
hızla göz atmak
sneak a peek
f.
164
Genel
km hızla gitmek
drive at (..) km an hour
f.
165
Genel
km hızla gitmek
drive at (..) km per hour
f.
166
Genel
şöhret basamaklarını hızla tırmanmak
climb up the celebrity ladder
f.
167
Genel
hızla ayrılmak
leave swiftly
f.
168
Genel
hızla ayrılmak
leave quickly
f.
169
Genel
hızla ayrılmak
leave rapidly
f.
170
Genel
hızla ayrılmak
leave promptly
f.
171
Genel
hızla taramak
scan over
f.
172
Genel
hızla taban yapmak
fall out of bed
f.
173
Genel
hızla düşmek
fall out of bed
f.
174
Genel
hızla saçını taramak
comb one's hair quickly
f.
175
Genel
hızla ayağa kalkmak
stand up too fast
f.
176
Genel
-de hızla yayılmak
sweep through
f.
177
Genel
hızla göz gezdirmek
skim
f.
178
Genel
hızla göz atmak
skim
f.
179
Genel
yanından hızla geçmek
zip past someone
f.
180
Genel
hızla geçmek
move along rapidly
f.
181
Genel
üzerinden büyük bir hızla uçmak
fly over something at high speed
f.
182
Genel
hızla ilerlemek
gather steam
f.
183
Genel
hızla artmak
gather steam
f.
184
Genel
hızla artmak
gain steam
f.
185
Genel
hızla ilerlemek
gain steam
f.
186
Genel
hızla yemek
snarf
f.
187
Genel
hızla gitmek
festinate
f.
188
Genel
hızla kapmak
tear
f.
189
Genel
hızla atmak
lance
f.
190
Genel
hızla savurmak
throw
f.
191
Genel
hızla yukarı aşağı hareket ederek tıkırdamak
tirl [scottish]
f.
192
Genel
hızla hareket etmek
travel rapidly
f.
193
Genel
hızla sıçramak
astart [obsolete]
f.
194
Genel
hızla hareket etmek
astart [obsolete]
f.
195
Genel
hızla sıçramak
astert [obsolete]
f.
196
Genel
hızla hareket etmek
astert [obsolete]
f.
197
Genel
hızla gitmek
zap
f.
198
Genel
hızla saldırmak
zoom
f.
199
Genel
hızla koşmak
rake [dialect]
f.
200
Genel
bir yerden hızla ayrılmak
jump
f.
201
Genel
hızla geçmek
zing
f.
202
Genel
(şahin) kaçmaya çalışırken tüneğinden hızla atlamak
bate
f.
203
Genel
hızla yukarı yükselmek
upsoar
f.
204
Genel
hızla geçmek
lick
f.
205
Genel
hızla geçmek
whizz
f.
206
Genel
okunaksız bir şekilde hızla yazmak
bescribble
f.
207
Genel
hızla hareket etmek
lash
f.
208
Genel
büyük bir hızla hareket etmek
volley
f.
209
Genel
büyük bir hızla ilerlemek
volley
f.
210
Genel
(brişeyi veya birini) hızla almak
whisk
f.
211
Genel
hızla yükselmek
bile [dialect]
f.
212
Genel
(yüzen bir kütüğü) ayağıyla ittirerek hızla döndürmek
birl
f.
213
Genel
büyük bir hızla ilerlemek
blast
f.
214
Genel
hızla ilerlemek
blast
f.
215
Genel
aniden ve hızla artmak
leap
f.
216
Genel
hızla atmak
whiz
f.
217
Genel
hızla fırlatmak
whiz
f.
218
Genel
(hızla) döndürmek
whiz
f.
219
Genel
hızla hareket etmek
whiz
f.
220
Genel
(bir şeyi) hızla yapmak
whiz
f.
221
Genel
hızla atmak
whizz
f.
222
Genel
hızla fırlatmak
whizz
f.
223
Genel
(hızla) döndürmek
whizz
f.
224
Genel
hızla döndürmek
querl [dialect]
f.
225
Genel
hızla hareket etmek
whid
f.
226
Genel
(kuş) ineceği yeri belirledikten sonra kayarak hızla alçalmak
whiffle
f.
227
Genel
hızla gelmek
whip (down)
f.
228
Genel
hızla gitmek
whip (down)
f.
229
Genel
hızla gelmek
whip (into)
f.
230
Genel
hızla gitmek
whip (into)
f.
231
Genel
hızla gelmek
whip (out of)
f.
232
Genel
hızla gitmek
whip (out of)
f.
233
Genel
hızla halletmek
whip out
f.
234
Genel
hızla tamamlamak
whip out
f.
235
Genel
zıt yönlerde hızla hareket ettirmek
whipsaw
f.
236
Genel
hızla yön değiştirtmek
whipsaw
f.
237
Genel
(bir şey) boyunca hızla taşımak
whirry
f.
238
Genel
(bir şey) boyunca hızla sürmek
whirry
f.
239
Genel
hızla hareket etmek
whoosh
f.
240
Genel
hızla akmak
whoosh
f.
241
Genel
hızla hareket ettirmek
whoosh
f.
242
Genel
(balık) hızla zıplamak
boil
f.
243
Genel
fışkırma sesi çıkararak hızla hareket etmek
woosh
f.
244
Genel
ıslık sesi çıkararak hızla hareket etmek
woosh
f.
245
Genel
fışkırma sesi çıkararak hızla hareket etmek
whoosh
f.
246
Genel
ıslık sesi çıkararak hızla hareket etmek
whoosh
f.
247
Genel
(yüklü bir gemi gibi) hızla ve gümbürdeyerek hareket etmek
boom
f.
248
Genel
yüksek hızla gitmek
hell
f.
249
Genel
(değerli bir şeyi) hızla ve büyük miktarda kaybetmek
hemorrhage
f.
250
Genel
hızla büyük meblağlarda para harcamak
hemorrhage
f.
251
Genel
(av köpeği, avı bulmak için bulunduğu yerden) hızla fırlamak
break
f.
252
Genel
hızla ilerlemek
breeze
f.
253
Genel
hızla kaçmak
hightail
f.
254
Genel
hızla uzaklaşmak
hightail
f.
255
Genel
bir yerden hızla geçmek
hopscotch
f.
256
Genel
hızla hareket etmek
hump
f.
257
Genel
sabit hızla yürümek
motor
f.
258
Genel
sabit hızla ilerlemek
motor
f.
259
Genel
hızla hareket etmek
yerk [dialect]
f.
260
Genel
hızla ve durmadan ciyaklamak (hayvan)
yicker
f.
261
Genel
hızla ve durmadan cırlamak (hayvan)
yicker
f.
262
Genel
hızla ve durmadan ötmek (kuş)
yicker
f.
263
Genel
hızla ve durmadan ciyaklamak (hayvan)
yikker
f.
264
Genel
hızla ve durmadan cırlamak (hayvan)
yikker
f.
265
Genel
hızla ve durmadan ötmek (kuş)
yikker
f.
266
Genel
hızla akmak
hush [dialect] [uk]
f.
267
Genel
hızla ilerlemek
bullet
f.
268
Genel
kalçalarını hızla öne doğru itmek
bump
f.
269
Genel
hızla gelişmek
burgeon (forth)
f.
270
Genel
hızla gelişmek
burgeon (out)
f.
271
Genel
yüksek hızla gitmek
burn
f.
272
Genel
yüksek hızla gitmesine neden olmak
burn
f.
273
Genel
verevine hızla hareket etmek
glance [obsolete]
f.
274
Genel
ışığın aralıklı olarak hızla parlamasına sebep olacak ani hareketler yapmak
glance
f.
275
Genel
görünüp hızla kaybolmak
gleam
f.
276
Genel
hızla çarpmak
rip
f.
277
Genel
hızla kaçmak
chivvy
f.
278
Genel
hızla kaçmak
chivy
f.
279
Genel
hızla koşmak
dang [obsolete]
f.
280
Genel
hızla ilerlemek
dang [obsolete]
f.
281
Genel
bir yere hızla koşmak
dap
f.
282
Genel
bir yere hızla gitmek
dap
f.
283
Genel
hızla okumak
overglance
f.
284
Genel
hızla yayılmak
overrun
f.
285
Genel
hızla yukarı doğru uçmak
rocket
f.
286
Genel
hızla sağa sola bakmak
roll
f.
287
Genel
hızla postalamak
dispeed
f.
288
Genel
hızla göndermek
dispeed
f.
289
Genel
hızla yukarı döndürmek
upwhirl
f.
290
Genel
(dil) konuşurken ağızda hızla hareket etmek
wag
f.
291
Genel
hızla not düşmek
dot
f.
292
Genel
hızla (bir yana) dönmek
cock
f.
293
Genel
içinden veya üstünden hızla gitmek
course
f.
294
Genel
hızla gitmek
crack
f.
295
Genel
hızla ileri geri hareket etmek
diddle
f.
296
Genel
hızla damlamak
dripple
f.
297
Genel
rüzgar gülü gibi hızla dönmek
pinwheel
f.
298
Genel
hızla göndermek
fasten [obsolete]
f.
299
Genel
hızla iş yürütmek
dash
f.
300
Genel
hızla gitmek
dive
f.
301
Genel
hızla uzanmak
dive
f.
302
Genel
hızla fırlatmak
flap
f.
303
Genel
(akış veya gelgit suyu) hızla akmak
flash
f.
304
Genel
havada hızla gitmek
fly
f.
305
Genel
hızla taşınmak
fly
f.
306
Genel
hızla azalıp yok olmak
fly
f.
307
Genel
hızla geçmek
fly-by
f.
308
Genel
hızla dışarı akmak
outpour
f.
309
Genel
hızla vurmak
percuss
f.
310
Genel
hızla veya aç gözlülükle yemek
scarf
f.
311
Genel
hızla kaymak
scoot
f.
312
Genel
hızla kaçırmak
scurry
f.
313
Genel
hızla koşturmak
scurry
f.
314
Genel
hızla kaçmak
skin
f.
315
Genel
hızla hareket etmek
skirr
f.
316
Genel
hızla hareket etmek
scur
f.
317
Genel
hızla kaçmak
skitter
f.
318
Genel
hızla ve şiddetle vurmak
slash
f.
319
Genel
hızla ve kuvvetle ittirmek
slash
f.
320
Genel
hızla ve şiddetle saldırmak
slash at
f.
321
Genel
(su) hızla akmak
sloosh
f.
322
Genel
hızla gitmek
smoke
f.
323
Genel
eşzamanlı yükselerek hızla ve aşamalı olarak artmak
pyramid
f.
324
Genel
hızla artırmak
snowball
f.
325
Genel
hızla çoğaltmak
snowball
f.
326
Genel
hızla çarpmak
spang
f.
327
Genel
düzensizce ve hızla yayılmak
spill
f.
328
Genel
hızla gitmek
strake
f.
329
Genel
hızla kan kaybetme
haemorrhage
f.
330
Genel
hızla kaybetmek
haemorrhage
f.
331
Genel
(kalp) hızla çarpmak
race
f.
332
Genel
(motor) hızla çalışmak
race
f.
333
Genel
hızla açılmak
spring
f.
334
Genel
hızla bitirmek
whizz
f.
335
Genel
hızla büyüyen
fast growing
s.
336
Genel
hızla geçen
flying
s.
337
Genel
birden hızla yükselen
skyrocketed
s.
338
Genel
hızla artan
rapidly increasing
s.
339
Genel
hızla gelişen
fast-growing
s.
340
Genel
büyük hızla giden
high-speed
s.
341
Genel
hızla yapılan (iletişim vb)
fast-paced
s.
342
Genel
hızla değişen
rapidly changing
s.
343
Genel
hızla ortaya çıkmakta/gelişmekte olan
rapidly emerging
s.
344
Genel
hızla gelişen
rapidly emerging
s.
345
Genel
hızla dönen
awhirl
s.
346
Genel
işlerini hızla tamamlama baskısı altında olan
time-poor
s.
347
Genel
bir durumdan diğerine hızla geçen
transilient
s.
348
Genel
hızla değişmeye meyilli
vertiginous
s.
349
Genel
(kostüm, kıyafet) hızla değiştirebilen
quick-change
s.
350
Genel
hızla titreşen kanat sesine benzer
whirring
s.
351
Genel
gözlerini hızla kırpıştıran
winking
s.
352
Genel
hızla uçan
gadarene
s.
353
Genel
(hastalık) hızla ilerleyen
galloping
s.
354
Genel
hızla gelişen
roaring
s.
355
Genel
hızla genişleyen
roaring
s.
356
Genel
hızla ve kuvvetle hareket eden
pounding
s.
357
Genel
hızla konuşlanabilen
flying
s.
358
Genel
hızla karşılık verebilen
flying
s.
359
Genel
büyük hızla gelen
precipitate
s.
360
Genel
büyük hızla gelen
precipitious [obsolete]
s.
361
Genel
hızla gelişen şey
soaraway
s.
362
Genel
hızla yükselen şey
soaraway
s.
363
Genel
hızla genişleyen şey
soaraway
s.
364
Genel
hızla maksimumuma ulaşan (grafik veya trend)
spiked
s.
365
Genel
son hızla
flat out
zf.
366
Genel
son hızla
at full steam
zf.
367
Genel
tam hızla
in full career
zf.
368
Genel
tam hızla
at full steam
zf.
369
Genel
en yüksek hızla
whip and spur
zf.
370
Genel
hızla giderek
at speed
zf.
371
Genel
son hızla
at top speed
zf.
372
Genel
büyük bir hızla
by leaps and bounds
zf.
373
Genel
yavaş bir hızla
at a slow rate
zf.
374
Genel
büyük bir hızla
posthaste
zf.
375
Genel
tam hızla
full-tilt
zf.
376
Genel
bu hızla
at that rate
zf.
377
Genel
bu hızla
at this speed
zf.
378
Genel
bu hızla
at that speed
zf.
379
Genel
büyük bir hızla
at a great pace
zf.
380
Genel
son hızla
at full tilt
zf.
381
Genel
son hızla
at full speed
zf.
382
Genel
büyük bir hızla
post-haste
zf.
383
Genel
baş döndürücü bir hızla
at an unprecedented pace
zf.
384
Genel
sağa sola hızla hareket ederek
flittingly
zf.
385
Genel
(özellikle internette) hızla (yayılarak)
virally
zf.
386
Genel
büyük bir hızla
at full steam
zf.
387
Genel
tam hızla
hellbent
zf.
388
Genel
tam hızla
hell-bent
zf.
389
Genel
tam hızla
hell-for-leather
zf.
390
Genel
hızla gelişerek
roaringly
zf.
391
Genel
hızla genişleyerek
roaringly
zf.
392
Genel
hızla öne arkaya sallanarak
flutteringly
zf.
Phrasals
393
Öbek Fiiller
hışımla/hızla çıkarmak
tear out
f.
394
Öbek Fiiller
hızla çıkmak
tear out
f.
395
Öbek Fiiller
hızla gitmek
tear down
f.
396
Öbek Fiiller
hızla ayrılmak
tear away
f.
397
Öbek Fiiller
hışımla/hızla çıkarmak
tear off
f.
398
Öbek Fiiller
hızla yükseltmek
throw up
f.
399
Öbek Fiiller
hızla hareket etmek
make time
f.
400
Öbek Fiiller
hızla seyahat etmek
make time
f.
401
Öbek Fiiller
hızla hareket etmek
put on
f.
402
Öbek Fiiller
hızla büyümek
run up
f.
403
Öbek Fiiller
hızla arkasına dönmek
spin around
f.
404
Öbek Fiiller
hızla geriye döndürmek
spin around
f.
405
Öbek Fiiller
hızla arkasına dönmek
swing around
f.
406
Öbek Fiiller
hızla/şöyle bir gezdirmek/tur attırmak
whisk (one) around
f.
407
Öbek Fiiller
hızla/şöyle bir gezdirmek/tur attırmak
whisk someone around
f.
408
Öbek Fiiller
hızla büyümek
blossom forth
f.
409
Öbek Fiiller
hızla gelişmek
blossom forth
f.
410
Öbek Fiiller
(kişi için) hızla büyümek/olgunlaşmak/gelişmek
blossom into (something)
f.
411
Öbek Fiiller
hızla başarılı olmak
bomb through (something)
f.
412
Öbek Fiiller
hızla kat etmek
bomb through (something)
f.
413
Öbek Fiiller
hızla başarılı olmak
bomb through
f.
414
Öbek Fiiller
hızla kat etmek
bomb through
f.
415
Öbek Fiiller
hızla vurmak
beat down on (someone or something)
f.
416
Öbek Fiiller
hızla çekip gitmek
stomp off
f.
417
Öbek Fiiller
(bir yeri) rüzgar gibi hızla gezmek
breeze through (something)
f.
418
Öbek Fiiller
oyalanmadan/hızla (bir yeri) geçip gitmek
breeze through (something)
f.
419
Öbek Fiiller
aniden ve hızla akmak/gelmek
burst out
f.
420
Öbek Fiiller
hızla dışarı çıkmak
burst out
f.
421
Öbek Fiiller
hızla dışarı çıkmak
burst out (of something)
f.
422
Öbek Fiiller
kolayca/hızla yetişip yanından geçmek
cruise by
f.
423
Öbek Fiiller
hızla geçmek
fly by
f.
424
Öbek Fiiller
hızla gelip gitmek
fly by
f.
425
Öbek Fiiller
zaman hızla/fark etmeden geçmek
slide by
f.
426
Öbek Fiiller
hızla geçmek
speed by
f.
427
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) yanından hızla geçmek
speed by
f.
428
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) hızla sollamak/geçmek
speed by
f.
429
Öbek Fiiller
yanından/önünden hızla geçmek
zip by
f.
430
Öbek Fiiller
zaman hızla geçmek
zip by
f.
431
Öbek Fiiller
hızla geri çekilmek
shuffle off
f.
432
Öbek Fiiller
(birine veya bir şeye) doğru hızla yaklaşmak
charge down on (someone or something)
f.
433
Öbek Fiiller
hızla içeri dalmak
charge in
f.
434
Öbek Fiiller
hızla içeri dalmak
charge into
f.
435
Öbek Fiiller
hızla içeri dalmak
charge in (to some place)
f.
436
Öbek Fiiller
(bir yeri) terk edip hızla (başka bir yere) gitmek
charge off
f.
437
Öbek Fiiller
acele ile/hızla koşmak
scurry along
f.
438
Öbek Fiiller
aceleyle/hızla aşağıya inmek/gitmek
hurry down to somewhere
f.
439
Öbek Fiiller
bir şeyi birinden (elinden vb) hızla/aniden kapmak
snatch something away from somene
f.
440
Öbek Fiiller
bir şeyi hızla/aceleyle bir yerden geçirmek
rush something through
f.
441
Öbek Fiiller
birini bir yerden hızla/aniden çekmek
jerk someoneout of something
f.
442
Öbek Fiiller
bir şeyi birinden (elinden vb) hızla/aniden kapmak
jerk something off
f.
443
Öbek Fiiller
boyunca hızla gitmek
cannonball along
f.
444
Öbek Fiiller
bir şeyi (bardak vb) bir yere (masa/sıra) hızla vurmak
slap something down
f.
445
Öbek Fiiller
boyunca hızla gitmek
pelt along
f.
446
Öbek Fiiller
boyunca hızla gitmek
bucket along
f.
447
Öbek Fiiller
bir şeyi birinden (elinden vb) hızla/aniden kapmak
jerk something off of someone
f.
448
Öbek Fiiller
bir yere doğru hızla koşmak
break for something
f.
449
Öbek Fiiller
bir yerden hızla çıkmak
sweep out of some place
f.
450
Öbek Fiiller
bir şeyi (bardak vb) bir yere (masa/sıra) hızla vurmak
plop something down
f.
451
Öbek Fiiller
bir işe düşünmeden/hızla girişmek
rush into
f.
452
Öbek Fiiller
bir işe düşünmeden/hızla girişmek
plunge in
f.
453
Öbek Fiiller
boyunca hızla gitmek
rush along
f.
454
Öbek Fiiller
bir şeyi birinden (elinden vb) hızla/aniden kapmak
pull something back from someone
f.
455
Öbek Fiiller
boyunca hızla gitmek
belt along
f.
456
Öbek Fiiller
bir şeyi (bardak vb) bir yere (masa/sıra) hızla vurmak
plonk something down
f.
457
Öbek Fiiller
bir şeyin altına hızla/şöyle bir bakmak
peek under something
f.
458
Öbek Fiiller
bir yerden hızla çıkmak
charge out
f.
459
Öbek Fiiller
bir şeyi birinden (elinden vb) hızla/aniden kapmak
jerk something away from someone
f.
460
Öbek Fiiller
birini bir yerden hızla/aniden çekmek
jerk someone out
f.
461
Öbek Fiiller
bir uçtan diğerine hızla geçmek
streak across something
f.
462
Öbek Fiiller
hızla dışarı çıkmak
light out of
f.
463
Öbek Fiiller
hızla kaçmak
pelt out
f.
464
Öbek Fiiller
hızla geçmek
putt along
f.
465
Öbek Fiiller
hızla okumak
glance down
f.
466
Öbek Fiiller
hızla gitmek
rush over
f.
467
Öbek Fiiller
hızla göz gezdirmek
glance through
f.
468
Öbek Fiiller
hızla gitmek/girmek
whip into something
f.
469
Öbek Fiiller
hızla/süratle geçmek
tear along
f.
470
Öbek Fiiller
hızla terk etmek
dash off
f.
471
Öbek Fiiller
hızla çekmek
tug away (at something)
f.
472
Öbek Fiiller
hızla gitmek
charge out
f.
473
Öbek Fiiller
hızla çıkmak
dart out
f.
474
Öbek Fiiller
hızla kaçmak
breeze away
f.
475
Öbek Fiiller
hızla katetmek
cannonball along
f.
476
Öbek Fiiller
hızla birilerini bir yere sokmak
hurry someone in to something
f.
477
Öbek Fiiller
hızla tüymek
pelt out
f.
478
Öbek Fiiller
hızla katetmek
bucket along
f.
479
Öbek Fiiller
hızla dışarı çıkmak
sweep off
f.
480
Öbek Fiiller
hızla kapıp/çalıp uzaklaşmak
whip something away (from someone)
f.
481
Öbek Fiiller
hızla/çabucak yapıvermek
whip something out
f.
482
Öbek Fiiller
hızla koşmak
hare off
f.
483
Öbek Fiiller
hızla kaçmak
hare off
f.
484
Öbek Fiiller
hızla artmak/yükselmek
spike up
f.
485
Öbek Fiiller
hızla çıkmak
light out of
f.
486
Öbek Fiiller
hızla artmak
soar up
f.
487
Öbek Fiiller
hızla göz atmak
glance over
f.
488
Öbek Fiiller
hızla kaçmak
breeze off
f.
489
Öbek Fiiller
hızla terk etmek
light out of
f.
490
Öbek Fiiller
hızla giyinmek
crawl in
f.
491
Öbek Fiiller
hızla çarpmak
butt against
f.
492
Öbek Fiiller
hızla geçmek/uzaklaşmak
roar away
f.
493
Öbek Fiiller
hızla göz gezdirmek
glance over
f.
494
Öbek Fiiller
hızla/bir çırpıda söylemek
rattle off something
f.
495
Öbek Fiiller
hızla/çabucak yapıvermek
whip something off
f.
496
Öbek Fiiller
hızla çarpmak
knock against
f.
497
Öbek Fiiller
hızla çıkmak
dart out
f.
498
Öbek Fiiller
hızla/koşarak çıkmak
run out of some place
f.
499
Öbek Fiiller
hızla geçmek
barrel along
f.
500
Öbek Fiiller
hızla çarpmak
jar against
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hızla
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy