Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Proverb | ||
Atasözü | her işte bir hayır vardır | every cloud has a silver lining |
Atasözü | her işte bir hayır vardır | it's an ill wind that blows nobody good |
Atasözü | her işte bir hayır vardır | it is an ill wind that blows no good |
Atasözü | her işte bir hayır vardır | every dark cloud has a silver lining |
Atasözü | her işte bir hayır vardır | it's an ill wind |
Atasözü | her işte bir hayır vardır | it's an ill wind that blows no good |
Atasözü | her işte bir hayır vardır | it's an ill wind that blows no one any good |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | her işte bir hayır vardır | be for the best f. |
Konuşma Dili | her işte bir hayır vardır | be (all) for the best f. |
Idioms | ||
Deyim | her işte bir hayır vardır | a blessing in disguise expr. |
Deyim | her işte bir hayır vardır | all for the best expr. |
Speaking | ||
Konuşma | her işte bir hayır vardır | everything happens for a reason expr. |
Konuşma | her işte bir hayır vardır | things have a way of turning out for the best expr. |