| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | n. | homestead | çiftlik evi | > |
| 2 | General | n. | homestead | çiftlik ve eklentileri | > |
| 3 | General | n. | homestead | çiftlik ve içindeki binalar | > |
| 4 | General | n. | homestead | ev ve çevresindeki arazi | > |
| 5 | General | homestead | ev ve eklentileri | > | |
| 6 | General | homestead | kırevi | > | |
| 7 | General | homestead | kırkonut | > | |
| 8 | Law | homestead | toprak parçası | > | |
| 9 | Law | homestead | aile yurdu | > | |
| 10 | Places | homestead | wisconsin eyaletinde yerleşim yeri | > | |
| 11 | Places | homestead | pensilvanya eyaletinde yerleşim yeri | > | |
| 12 | Places | homestead | florida eyaletinde şehir | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | urban homestead | kent içi çiftlik evi | > | |
| 2 | Trade/Economic | business homestead | aile reisinin ticari işleri yürüttüğü yer | > | |
| 3 | Trade/Economic | business homestead | bina | > | |
| 4 | Law | homestead law | arazi yasası | > | |
| 5 | Law | homestead law | aile mallarından serbestçe faydalanma hakkı | > | |
| 6 | Law | homestead right | ev güvenliği hakkı | > | |
| 7 | Places | west homestead | pensilvanya eyaletinde yerleşim yeri | > |