Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "hurt" in Turkish : 58 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	hurt	acıtmak	>
2	Common Usage	v.	hurt	ağrımak	>
3	Common Usage	v.	hurt	kalbini kırmak	>
4	Common Usage	v.	hurt	rencide etmek	>
5	General	v.	hurt	ağrı vermek	>
6	General	v.	hurt	rencide etmek	>
7	General	v.	hurt	üzmek	>
8	General	v.	hurt	yakmak	>
9	General	v.	hurt	yanmak	>
10	General	v.	hurt	yaralamak (bir uzvu)	>
11	General	v.	hurt	yaralamak (ruhen)	>
12	General	v.	hurt	zarar görmek	>
13	General	v.	hurt	zarar vermek	>
14	General	v.	hurt	zarar vermek (bir uzva)	>
15	General	v.	hurt	zedelemek (bir uzvu)	>
16	General	v.	hurt	yaralamak	>
17	General	v.	hurt	ziyan vermek	>
18	General	v.	hurt	kederlendirmek	>
19	General	v.	hurt	kırılmak	>
20	General	v.	hurt	kırmak	>
21	General	v.	hurt	kırmak (ruhen)	>
22	General	v.	hurt	küstürmek	>
23	General	v.	hurt	gücüne gitmek	>
24	General	v.	hurt	incitmek	>
25	General	v.	hurt	incitmek (bir uzvu)	>
26	General	v.	hurt	kalbini kırmak	>
27	General	v.	hurt	ağrıtmak	>
28	General	v.	hurt	batmak	>
29	General	v.	hurt	bir uzva zarar vermek	>
30	General	v.	hurt	can yakmak	>
31	General	v.	hurt	canını acıtmak	>
32	General	v.	hurt	canını yakmak	>
33	General	v.	hurt	acı vermek	>
34	General	v.	hurt	acımak	>
35	General	v.	hurt	acıtmak	>
36	General		hurt	ağrı	>
37	General		hurt	acı	>
38	General		hurt	acı (ruhsal)	>
39	General		hurt	gücenik	>
40	General		hurt	gücenmiş	>
41	General		hurt	bere	>
42	General		hurt	hasar	>
43	General		hurt	ızdırap	>
44	General		hurt	incik	>
45	General		hurt	incitici	>
46	General		hurt	rencide	>
47	General		hurt	kırgın	>
48	General		hurt	kırık	>
49	General		hurt	ziyan	>
50	General		hurt	yaralı	>
51	General		hurt	zarar	>
52	General		hurt	yara	>
53	General		hurt	üzüntü	>
54	General		hurt	sızı	>
55	Technical		hurt	yaralamak	>
56	Technical		hurt	incitmek	>
57	Technical		hurt	acıtmak	>
58	Places		hurt	virginia eyaletinde yerleşim yeri	>

Meanings of "hurt" with other terms : 115 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	be hurt	kırılmak	>
2	Derived Forms		hurt, hurt, hurt	incitmek	>
3	General	v.	(for something) to hurt	zoruna gitmek	>
4	General	v.	be hurt	zedelenmek	>
5	General	v.	be hurt	rencide olmak	>
6	General	v.	be hurt	gücenmek	>
7	General	v.	be hurt	içerlemek	>
8	General	v.	be hurt	incinmek	>
9	General	v.	be hurt	kırılmak	>
10	General	v.	be hurt	canı yanmak	>
11	General	v.	be hurt	zarar gelmek	>
12	General	v.	feel hurt	hatırı kalmak	>
13	General	v.	get hurt	yaralanmak	>
14	General	v.	get hurt	yara almak	>
15	General	v.	get hurt	bir tarafını incitmek	>
16	General	v.	get hurt	canı yanmak	>
17	General	v.	hurt deeply	acısı içine çökmek	>
18	General	v.	hurt deeply	acısı içine işlemek	>
19	General	v.	hurt deeply	acısı yüreğine çökmek	>
20	General	v.	hurt deeply	acısı yüreğine işlemek	>
21	General	v.	hurt deeply	vurmak	>
22	General	v.	hurt deeply	ciğerine işlemek	>
23	General	v.	hurt deeply	kalbini kırmak	>
24	General	v.	hurt deeply	incitmek	>
25	General	v.	hurt feelings	horlamak	>
26	General	v.	hurt feelings	hor görmek	>
27	General	v.	hurt one’s pride	gururunu incitmek	>
28	General	v.	hurt one's ankle	bileğini incitmek	>
29	General	v.	hurt one's ankle/wrist	bileği incinmek	>
30	General	v.	hurt one's ankle/wrist	bileğini incitmek	>
31	General	v.	hurt one's feelings	hatırını kırmak	>
32	General	v.	hurt one's feelings	gücendirmek	>
33	General	v.	hurt oneself	kendini yaralamak	>
34	General	v.	hurt oneself spite another	gavura kızıp oruç yemek	>
35	General	v.	hurt somebody's feelings	horlamak	>
36	General	v.	hurt somebody's feelings	hor görmek	>
37	General	v.	hurt somebody's feelings	rencide etmek	>
38	General	v.	hurt somebody's feelings being sarcastic	iğnelemek	>
39	General	v.	hurt somebody's pride	onuruna dokunmak	>
40	General	v.	hurt someone unintentionally	birini istemeden kırmak	>
41	General	v.	hurt someone's pride	birinin gururunu kırmak	>
42	General	v.	hurt the feelings	gönül kırmak	>
43	General	v.	hurt the feelings of	hatırını kırmak	>
44	General	v.	hurt the feelings of	gücendirmek	>
45	General	v.	hurt to the quick	can evinden vurulmak	>
46	General	v.	injure/hurt/wound one's pride	gururunu zedelemek	>
47	General	v.	kiss away the hurt	ağrıyı öpücükle geçirmek	>
48	General	v.	not hurt	acımamak	>
49	General	adj.	badly hurt	ağır yaralı	>
50	General		easily hurt	çabuk etkilenen	>
51	General		hurt to the quick	can evinden vurulmuş	>
52	Phrasals		hurt for someone or something	yanıp tutuşmak	>
53	Phrasals		hurt for someone or something	arzulamak	>
54	Phrasals		hurt for someone or something	hasretini çekmek	>
55	Phrasals		hurt for someone or something	bir şeye can atmak	>
56	Phrasals		hurt for something	bir şey için yanıp tutuşmak	>
57	Proverb		little (hard) work never hurt anyone	biraz fazla/yoğun/sıkı çalışmak kimseyi öldürmez	>
58	Proverb		little hard work never hurt anyone	biraz fazla/yoğun/sıkı çalışmak kimseyi öldürmez	>
59	Proverb		little work never hurt anyone	biraz fazla/yoğun/sıkı çalışmak kimseyi öldürmez	>
60	Proverb		sticks and stones can break my bones but words can never hurt me	istediğin kadar konuş söyle beni yaralayamazsın	>
61	Proverb		sticks and stones may break my bones but hard words cannot hurt me	istediğin kadar konuş söyle beni yaralayamazsın	>
62	Proverb		sticks and stones will break my bones but words will never hurt me	istediğin kadar konuş söyle beni yaralayamazsın	>
63	Colloquial		doesn't hurt to ask	sormakta bir sakınca yok	>
64	Colloquial		hurt so bad in one's heart	yüreği yanmak	>
65	Colloquial		hurt so bad in one's heart	içi acımak	>
66	Colloquial		please don't hurt me	lütfen canımı yakma	>
67	Colloquial		somebody hurt her	birisi onu incitmiş	>
68	Colloquial		try to hurt oneself	kendine zarar vermeye çalışmak	>
69	Colloquial		would not hurt a fly	karıncayı bile incitmez	>
70	Colloquial		would not hurt a fly	sineği bile öldürmez	>
71	Colloquial		would not hurt a fly	çok yumuşak	>
72	Colloquial		would not hurt a fly	mülayim	>
73	Colloquial		wouldn't even hurt an ant	karıncayı bile incitmemek	>
74	Colloquial		wouldn't hurt a fly	karıncayı bile incitmez	>
75	Colloquial		wouldn't hurt a fly	karıncayı bile incitmez	>
76	Idioms		don't cry before you are hurt	ortada fol yok yumurta yokken telaş yapma	>
77	Idioms		hurt someone's feelings	birinin duygularını incitmek	>
78	Idioms		hurt someone's feelings	birinin hislerini incetmek	>
79	Idioms		hurt someone's feelings	birinin duygularını incitmek	>
80	Idioms		hurt someone's feelings	birinin hislerini incetmek	>
81	Idioms		hurt someone's feelings	birinin hislerini incitmek	>
82	Idioms		hurt someone's feelings	birinin duygularını incitmek	>
83	Idioms		it doesn't hurt to ask	sormakta beis yok	>
84	Idioms		it doesn't hurt to ask	sormakta bir sakınca yok	>
85	Idioms		not hurt a flea	karıncayı bile incitmemek	>
86	Idioms		not hurt a flea	bir sineği bile incitememek	>
87	Idioms		not hurt a fly	karıncayı bile incitmemek	>
88	Idioms		what you don't know can't hurt you	bilmediklerin seni üzmez	>
89	Idioms		what you don't know can't hurt you	bilmediğin şeyden sana zarar gelmez	>
90	Idioms		what you don't know won't hurt you	bilmediklerin seni üzmez	>
91	Idioms		what you don't know won't hurt you	bilmediğin şeyden sana zarar gelmez	>
92	Idioms		wouldn't harm/hurt a fly	sineği bile incitmez	>
93	Idioms		wouldn't harm/hurt a fly	karıncayı bile incitmez	>
94	Speaking		are you hurt?	yaralandın mı?	>
95	Speaking		did she hurt herself?	bir yerini mi incitti?	>
96	Speaking		did somebody hurt you?	birisi sana zarar mı verdi?	>
97	Speaking		don't hurt me	kırma beni	>
98	Speaking		don't hurt my feelings	kırma beni	>
99	Speaking		how could i hurt you?	canını nasıl yakabilirim ki?	>
100	Speaking		how'd you hurt your leg?	bacağını nasıl incittin?	>
101	Speaking		It doesn't hurt to ask	sormakta bir sakınca yok	>
102	Speaking		i am not here to hurt you	size zarar vermeye gelmedim	>
103	Speaking		i don't want him to be hurt	onun incinmesini istemiyorum	>
104	Speaking		i don't want to hurt you	seni incitmek istemiyorum	>
105	Speaking		i don't wish to hurt you	seni incitmek istemiyorum	>
106	Speaking		i hurt my ankle	bileğimi incittim	>
107	Speaking		i will never do anything to hurt you	asla seni incitecek bir şey yapmayacağım	>
108	Speaking		i would never hurt you	ben seni asla incitmezdim	>
109	Speaking		my feet hurt	ayaklarım acıyor	>
110	Speaking		that wouldn't hurt my feelings	bu benim duygularımı incitmez	>
111	Speaking		that wouldn't hurt my feelings	buna bozulmam	>
112	Speaking		we didn't come here to hurt you	buraya sana zarar vermeye gelmedik	>
113	Speaking		what you don't know won't hurt you	bilmediklerin seni incitmez	>
114	Speaking		you can't hurt me	beni incitemezsin	>
115	Slang		hurt locker	çileli/acı dolu dönem veya yer	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.