| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | hybrid | melez | > | |
| 2 | General | hybrid | melez bitki | > | |
| 3 | General | hybrid | melez hayvan | > | |
| 4 | General | hybrid | kırık | > | |
| 5 | General | hybrid | kırma | > | |
| 6 | General | hybrid | azma | > | |
| 7 | General | hybrid | karışık | > | |
| 8 | General | hybrid | karışım | > | |
| 9 | General | hybrid | karma | > | |
| 10 | Technical | hybrid | kırma | > | |
| 11 | Computer | hybrid | karma | > | |
| 12 | Telecom | hybrid | karma | > | |
| 13 | Telecom | hybrid | melez | > | |
| 14 | Aeronautic | hybrid | çeşitli sistemler yardımıyla seyrüsefer | > | |
| 15 | Medical | hybrid | hibrit | > | |
| 16 | Marine Biology | hybrid | iki farklı türün çifleşmesi sonucu ortaya çıkan tür | > | |
| 17 | Marine Biology | hybrid | hibrid | > |