İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | in the grip of ed. | kontrolünde |
Genel | in the grip of ed. | bir şeyin pençesinde |
Idioms | ||
Deyim | in the grip of f. | boyunduruğu altında olmak |
Deyim | in the grip of f. | kontrolü altında olmak |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | be in the grip of recession f. | (ekonomik) gerilemenin pençesinde olmak |
Idioms | ||
Deyim | be in the grip of the crisis f. | krizin pençesinde olmak |
Deyim | be in the grip of f. | (bir sıkıntının) pençesinde olmak |
Deyim | be in the grip of f. | (bir sıkıntının) kıskacında olmak |
Deyim | be in the grip of f. | (bir sıkıntı) yakasına çökmüş olmak |
Deyim | in the grip of something expr. | bir şeyin pençesinde |
Deyim | in the grip of (something) expr. | (bir şeyin) pençesinde/pençelerinde |
Slang | ||
Argo | in the grip of the grape s. | sarhoş |
Argo | in the grip of the grape s. | şarap çarpmış |
Argo | in the grip of the grape s. | şaraptan sarhoş olmuş |
Argo | in the grip of the grape s. | alkolün/şarabın etkisi altında |
Argo | in the grip of the grape expr. | sarhoş |
Argo | in the grip of the grape expr. | şarap çarpmış |
Argo | in the grip of the grape expr. | şaraptan sarhoş olmuş |