| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | insure | sigorta etmek | > |
| 2 | General | v. | insure | sigorta ettirmek | > |
| 3 | General | v. | insure | sigorta olmak | > |
| 4 | General | v. | insure | sigorta yapmak | > |
| 5 | General | v. | insure | sigortalamak | > |
| 6 | General | v. | insure | emin olmak | > |
| 7 | General | v. | insure | garantiye almak | > |
| 8 | General | v. | insure | sağlama almak | > |
| 9 | General | v. | insure | sağlamak | > |
| 10 | General | v. | insure | sigorta etmek | > |
| 11 | Politics | insure | güvence vermek | > | |
| 12 | Politics | insure | temin etmek | > | |
| 13 | Insurance | insure | sigortalamak | > | |
| 14 | Insurance | insure | sigorta etmek | > | |
| 15 | Technical | insure | sigorta etmek | > | |
| 16 | Technical | insure | sağlama bağlamak | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Derived Forms | insure, insures, insuring, insured | sigortalamak | > | |
| 2 | General | v. | insure against | -e karşı sigorta etmek | > |
| 3 | General | v. | insure against fire | yangına karşı sigortalamak | > |
| 4 | General | v. | insure against sea risk | deniz kazasına karşı sigortalamak | > |
| 5 | General | v. | insure one's life | yaşam sigortası yaptırmak | > |
| 6 | General | v. | insure one's life | hayat sigortası yaptırmak | > |
| 7 | Phrasals | insure with | -ile sigorta etmek | > | |
| 8 | Colloquial | insure oneself against | kendini sigortalamak | > | |
| 9 | Colloquial | insure oneself against | kendini sigorta güvencesine almak | > | |
| 10 | Colloquial | insure oneself against a risk | kendini bir riske karşı sigortalamak | > | |
| 11 | Insurance | do not insure | sigortalamaktan kaçınınız | > |