| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | be put into operation | işletmeye geçmek | > |
| 2 | General | v. | come into operation | faaliyete geçmek | > |
| 3 | General | v. | come into operation | faaliyete girmek | > |
| 4 | General | v. | go into operation | yürürlüğe girmek | > |
| 5 | General | v. | put a plan into operation | planı devreye sokmak | > |
| 6 | General | v. | put a plan into operation | planı faaliyete geçirmek | > |
| 7 | General | v. | put into operation | faaliyete geçirmek | > |
| 8 | General | v. | put into operation | faaliyete sokmak | > |
| 9 | General | v. | put into operation | işler hale getirmek | > |
| 10 | General | v. | put into operation | işletmeye açmak | > |
| 11 | General | v. | put into operation | işleme koymak | > |
| 12 | General | v. | put into operation | işleme almak | > |
| 13 | General | v. | take into operation | ameliyata almak | > |
| 14 | Trade/Economic | go into operation | faaliyete geçmek | > | |
| 15 | Law | come into operation | yürürlüğe girmek | > | |
| 16 | Law | go into operation | yürürlüğe girmek | > | |
| 17 | Technical | set into operation | işletmeye almak | > | |
| 18 | Technical | take into operation | işletmeye almak | > |