Geçmiş

kadro

"kadro" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	kadro	staff i.
General
2	Genel	kadro	framework i.
3	Genel	kadro	stable i.
4	Genel	kadro	establishment i.
5	Genel	kadro	strength i.
6	Genel	kadro	personnel cadre i.
7	Genel	kadro	personnel i.
8	Genel	kadro	staff i.
9	Genel	kadro	cadre i.
10	Genel	kadro	cader i.
11	Genel	kadro	family i.
12	Genel	kadro	public relations i.
Trade/Economic
13	Ticaret/Ekonomi	kadro	position i.
14	Ticaret/Ekonomi	kadro	staffing pattern i.
15	Ticaret/Ekonomi	kadro	staff i.
Technical
16	Teknik	kadro	staff i.
Military
17	Askeri	kadro	troop basis i.
Sport
18	Spor	kadro	roster i.
19	Spor	kadro	lineup i.
Football
20	Futbol	kadro	squad i.

"kadro" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 163 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çekirdek kadro	cadre i.
2	Genel	çekirdek kadro	skeleton i.
3	Genel	açık kadro	vacancy i.
4	Genel	açık kadro	vacant position i.
5	Genel	tam kadro	complement i.
6	Genel	tam kadro	full complement i.
7	Genel	uzman kadro	expert staff i.
8	Genel	açık kadro	opening i.
9	Genel	münhal kadro	vacant position i.
10	Genel	kadro dışı	not on the permanent staff i.
11	Genel	kadro açığı	opening i.
12	Genel	kadro (devlet kuruluşundaki)	staff i.
13	Genel	boş kadro	vacant position i.
14	Genel	çekirdek kadro	skeleton crew i.
15	Genel	kadro kurma	casting i.
16	Genel	çekirdek kadro	hard core i.
17	Genel	çekirdek kadro elemanı	cadre i.
18	Genel	kilit kadro	key post i.
19	Genel	boş kadro	vacancy i.
20	Genel	kadro partisi	cadre party i.
21	Genel	akademik kadro	academic staff i.
22	Genel	deneyimli kadro	experienced staff i.
23	Genel	tam kadro	full team i.
24	Genel	kadro (bisiklet/motorsiklet)	frame i.
25	Genel	geniş kadro	a large staff i.
26	Genel	zengin kadro	a large staff i.
27	Genel	atanmış kadro	appointed staff i.
28	Genel	alt kadro	sub-staff i.
29	Genel	alt kadro	sub-group i.
30	Genel	kemik kadro	skeleton crew i.
31	Genel	iskelet kadro	skeleton crew i.
32	Genel	çekirdek kadro	cader i.
33	Genel	çekirdek kadro	core i.
34	Genel	çekirdek kadro	core group i.
35	Genel	ihtiyaç duyulan kadro	staffing i.
36	Genel	kadro dışı bırakmak	shelve f.
37	Genel	kadro oluşturmak	staff f.
38	Genel	kadro almak	tenure f.
39	Genel	kadro almak	be tenured f.
40	Genel	kadro almak	take up an appointment f.
41	Genel	az/yetersiz kadro vermek	understaff f.
42	Genel	kadro dışı bırakmak	shelf f.
43	Genel	kadro şişirme sonucu yaratılan (istihdam)	feather-bed s.
44	Genel	kadro şişirme sonucu yaratılan (istihdam)	featherbed s.
45	Genel	geleneğin aksine sözleşmeyle belirlenmiş (kadro türü)	conventionary s.
46	Genel	(kadro, ekip) profesyonel	public relations s.
47	Genel	kadro işi	staff s.
48	Genel	kadro kuran	staff s.
49	Genel	kadro dışı	on the bench zf.
50	Genel	kadro kısıntısı	rif (reduction in force) kısalt.
Phrases
51	İfadeler	herkes tam kadro burada	all present and correct expr.
Colloquial
52	Konuşma Dili	idari kadro	the movers and shakers i.
53	Konuşma Dili	idari kadro	the top brass i.
54	Konuşma Dili	yönetici kadro	the top brass i.
55	Konuşma Dili	yönetici kadro	the movers and shakers i.
56	Konuşma Dili	sık kadro değişikliği	revolving door i.
57	Konuşma Dili	kadro dışı kalmak	be frozen out f.
Idioms
58	Deyim	tek kişilik dev kadro	a one-man band i.
59	Deyim	uyumsuz kadro	awkward squad i.
60	Deyim	tek kişilik dev kadro	the whole team and the dog under the wagon [old-fashioned] [us] i.
61	Deyim	çekirdek kadro	a skeleton crew i.
62	Deyim	kemik kadro	a skeleton crew i.
63	Deyim	iskelet kadro	a skeleton crew i.
64	Deyim	çekirdek kadro	a skeleton staff i.
65	Deyim	kemik kadro	a skeleton staff i.
66	Deyim	iskelet kadro	a skeleton staff i.
67	Deyim	çekirdek kadro	a skeleton service i.
68	Deyim	kemik kadro	a skeleton service i.
69	Deyim	iskelet kadro	a skeleton service i.
70	Deyim	tam kadro gelmek	come in full force f.
71	Deyim	tam kadro bulunmak/gelmek	be out in force f.
72	Deyim	tam kadro olmak	be at full strength f.
73	Deyim	eksik kadro olmak	be below full strength f.
74	Deyim	tam takım/kadro	at full strength expr.
75	Deyim	tam kadro	in full force expr.
76	Deyim	tam kadro	out in force expr.
Trade/Economic
77	Ticaret/Ekonomi	açık kadro	opening i.
78	Ticaret/Ekonomi	belli bir saha da belli bir iş için yetiştirilmiş ve organize olmuş kadro	field force i.
79	Ticaret/Ekonomi	boş kadro	vacant position i.
80	Ticaret/Ekonomi	boşalan kadro	vacancy i.
81	Ticaret/Ekonomi	boş kadro	vacancy i.
82	Ticaret/Ekonomi	boşalan kadro	vacant position i.
83	Ticaret/Ekonomi	daimi kadro	permanent staff i.
84	Ticaret/Ekonomi	geçici kadro	temporary staff i.
85	Ticaret/Ekonomi	iskelete kadro	skeleton staff i.
86	Ticaret/Ekonomi	iskelete kadro	skeleton crew i.
87	Ticaret/Ekonomi	iyi yetişmiş kadro	well versed staff i.
88	Ticaret/Ekonomi	iyi yetişmiş kadro	well-trained staff i.
89	Ticaret/Ekonomi	kadro cetveli	manual table i.
90	Ticaret/Ekonomi	kadro cetveli	table of cadre/position i.
91	Ticaret/Ekonomi	kadro taslağı	staff scheme i.
92	Ticaret/Ekonomi	kadro azaltması	reduction in-force i.
93	Ticaret/Ekonomi	kadro kalıbı	staffing pattern i.
94	Ticaret/Ekonomi	kadro kısıntısı	reduction-in-force i.
95	Ticaret/Ekonomi	kadro fazlası	supernumerary i.
96	Ticaret/Ekonomi	kadro kısıntısı	reduction in-force i.
97	Ticaret/Ekonomi	münhal kadro	opening i.
98	Ticaret/Ekonomi	teknik kadro	technical staff i.
99	Ticaret/Ekonomi	yedek eleman/kadro	substitute personnel/staff i.
100	Ticaret/Ekonomi	yönetici kadro	management group i.
101	Ticaret/Ekonomi	yönetici kadro maaşları	executive salaries i.
102	Ticaret/Ekonomi	yönetici kadro için dinlence yerleri	executive retreat i.
103	Ticaret/Ekonomi	yönetici kadro	executive team i.
104	Ticaret/Ekonomi	yönetici kadro	executive management i.
Law
105	Hukuk	kadro dağıtma	distribution of cadres i.
106	Hukuk	kadro cetveli	table of cadre i.
107	Hukuk	serbest kadro	free staff list i.
108	Hukuk	tam kadro mahkeme oturumu	full court i.
109	Hukuk	tam kadro mahkeme oturumu	court in banc i.
Politics
110	Siyasal	atanmış kadro	appointed cadre i.
111	Siyasal	daimi kadro	permanent staff i.
112	Siyasal	kadro partisi	cadre party i.
113	Siyasal	norm kadro	permanent staff i.
114	Siyasal	norm kadro	norm staffing i.
Institutes
115	Kurum/Kuruluş	münhal kadro	avoidance i.
Media
116	Medya	bir baskıdan diğerinin başlamasına kadar gazete ofisinde kalan kemik kadro	lobster shift i.
Technical
117	Teknik	(bisiklet) kadro	bicycle frame i.
Education
118	Eğitim	daimi kadro adaylığı	tenure track i.
119	Eğitim	kalıcı kadroya geçme olasılığına sahip kadro	tenure track i.
120	Eğitim	akademik kadro	fellowship i.
Military
121	Askeri	azaltılmış kadro sütunu	reduced strength column i.
122	Askeri	belirli bir ülkenin sürekli olarak istihdamı kabul ettiği uluslararası kadro	quota post i.
123	Askeri	çift şapkalı kadro	dual hatted post i.
124	Askeri	çekirdek kadro sütunu	cadre strength column i.
125	Askeri	daimi kadro personeli	permanent party i.
126	Askeri	daimi kadro dışı personel	nonpermanent party i.
127	Askeri	geçici olarak doldurulmuş askeri kadro	temporarily filled military post i.
128	Askeri	hareketsiz kadro	dormant post i.
129	Askeri	ikiz görevli kadro	twinned post i.
130	Askeri	idari kadro	administrative staff i.
131	Askeri	kadro dışı araç	nonorganic vehicle i.
132	Askeri	kadro malzemesi	authorized equipment i.
133	Askeri	kadro artırması	augmentation i.
134	Askeri	kadro yönetmeliği	staffing guide i.
135	Askeri	kadro artırmalı kuvvet	force basis i.
136	Askeri	kadro tatbikatı	tactical ride i.
137	Askeri	kadro dışı görevli geçici personel	replacement stream input i.
138	Askeri	kadro dökümü	troop basis accounting i.
139	Askeri	kadro ulaştırma araçları	organic transportation i.
140	Askeri	kadro dışı araç	non-organic vehicle i.
141	Askeri	kadro ihtiyacı	initial requirements i.
142	Askeri	kadro parça listesi	authorized parts list i.
143	Askeri	kadro kuvvet artırması	force augmentation i.
144	Askeri	kadro takviyesi	augmentation i.
145	Askeri	kuruluş dışı kadro birliği	table of distribution unit i.
146	Askeri	lağvedilmiş kadro	offset post i.
147	Askeri	stratejik kolordu fiili kadro mevcudu	strac authorized strength i.
148	Askeri	yaya kadro tatbikatı	tactical walk i.
149	Askeri	yaya kadro gezisi	tactical walk i.
150	Askeri	yetki verilmiş kadro	authorized post i.
151	Askeri	koalisyon veya ittifak yapısı içinde olunan iki veya daha fazla ulusun personellerinden oluşan kadro	multinational staff i.
152	Askeri	kadro halinde teşkil etmek	constitute f.
Sport
153	Spor	as kadro	the first string i.
154	Spor	tam kadro takım	complete team i.
155	Spor	geniş kadro	strength in depth i.
156	Spor	ana kadro	first string i.
157	Spor	ana kadro	first-string i.
Football
158	Futbol	kadro dışı bırakmak	leave (someone) out of squad f.
159	Futbol	oyuna beklenen kadro ile çıkmak	start the match with the expected team f.
160	Futbol	kadro dışı kalmak	drop out of squad f.
161	Futbol	kadro dışı olmak	drop out of squad f.
162	Futbol	kadro dışı	out of squad s.
Archaic
163	Eski Kullanım	tam kadro	undelayed s.