Geçmiş


"kaplamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 74 sonuç

Türkçe İngilizce
Yaygın Kullanım
kaplamak v. coat
kaplamak v. cover
Genel
kaplamak v. be beset by
kaplamak v. canopy
kaplamak v. envelop
kaplamak v. encompass
kaplamak v. pave
kaplamak v. smother in
kaplamak v. wreathe
kaplamak v. bespread
kaplamak v. lay over
kaplamak v. take up
kaplamak v. carpet
kaplamak v. spread
kaplamak v. take
kaplamak v. cover
kaplamak v. film
kaplamak v. overspread
kaplamak v. hang
kaplamak v. shroud
kaplamak v. clothe
kaplamak v. grass
kaplamak v. encrust
kaplamak v. infest
kaplamak v. case
kaplamak v. veneer
kaplamak v. bush
kaplamak v. overlay
kaplamak v. jacket
kaplamak v. surround
kaplamak v. include
kaplamak v. fill
kaplamak v. revet
kaplamak v. drape
kaplamak v. incase
kaplamak v. overlap
kaplamak v. crown
kaplamak v. encase
kaplamak v. face
kaplamak v. pack
kaplamak v. be beset with
kaplamak v. smother with
kaplamak v. sheathe
kaplamak v. overgrow
kaplamak v. bestrew
kaplamak v. overrun
kaplamak v. line
kaplamak v. shield
kaplamak v. daub
kaplamak v. fleece
kaplamak v. incrust
kaplamak v. upholster
kaplamak v. fold
kaplamak v. plate
kaplamak v. pervade
kaplamak v. cope
kaplamak v. comprise
kaplamak v. sheet
kaplamak v. overwhelm
kaplamak v. cake
kaplamak v. suffuse
kaplamak v. cap
kaplamak v. becloud
kaplamak v. thread
Öbek Fiiller
kaplamak cast over
Teknik
kaplamak jacket
kaplamak clad
kaplamak interpenetrate
kaplamak surface
kaplamak cover
kaplamak coat
kaplamak pack
Havacılık
kaplamak cover to
Medikal
kaplamak line

"kaplamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
(duvarı) tekrar/yeniden kaplamak v. repaper
(yer/zaman vb) kaplamak v. take up
ahşap kaplama ile kaplamak v. veneer
altın kaplamak v. gild
altın kaplamak v. gold-plate
asfalt kaplamak v. pave
astar kaplamak v. line a garment
bakır kaplamak v. copper
bakırla kaplamak v. copper
birdenbire içini kaplamak (bir his vb) v. surge up
bulutla kaplamak v. overcast
bulutla kaplamak v. cloud over
bulutla kaplamak v. cloud
buzla kaplamak v. ice
çamurla kaplamak v. slime
çatıyı padavra ile kaplamak v. shingle
çatıyı padavrayla kaplamak v. shingle
çim kaplamak v. grass
çinko ile kaplamak v. zinc
damarlarla kaplamak v. vein
defter kaplamak v. cover a notebook
demir kaplamak v. iron
deri ile kaplamak v. leather
duvar kağıdı ile kaplamak v. wallpaper
duvar kağıdı kaplamak v. paper
duvar kağıdı kaplamak v. hang
duvar kağıdıyla kaplamak v. wallpaper
duvar kağıdıyla kaplamak v. paper
ekose deseni ile kaplamak v. chequer
ekose deseni ile kaplamak v. checker
elektrolizle kaplamak v. electroplate
etrafını tel örgü ile kaplamak v. put a fence around
galvaniz kaplamak v. galvanise
galvanizle kaplamak v. galvanize
gemi teknesini bakır levha ile kaplamak v. ensheathe
gümüş kaplamak v. silver-plate
gümüş kaplamak v. silver
gümüşle kaplamak v. silver-plate
hartama kaplamak v. shingle
içini kaplamak v. invade
ile kaplamak v. encrust
ince bir altın katmanı ile kaplamak v. gild
kaplamak (göze çarpan bir şeyle) v. blazon
kaplamak (kitap) v. back
kaplamak (koltuk) v. upholster
kaplamak (lastiği) v. recap
kaplamak (yer/zaman) v. take up
kaplamak (yolu bir maddeyle) v. surface
karelerle kaplamak v. check
karoyla kaplamak (duvarı/yeri) v. tile
keki şekerli bir karışımla kaplamak v. frost
kereste ile kaplamak v. timber
kiremit kaplamak v. tile
kiremitle kaplamak (damı) v. tile
kösele ile kaplamak v. leather
kuştüyü ile kaplamak v. feather
lake kaplamak v. lacquer
lastik kaplamak v. rubberise
lastik kaplamak v. rubberize
madenle kaplamak v. metal
metal kaplamak v. metallise
metal kaplamak v. metallize
nikel kaplamak v. nickel-plate
nikel kaplamak v. nickel
parke kaplamak v. parquet
piyasayı kaplamak v. capture the market
piyasayı kaplamak v. corner the market
sıva ile kaplamak v. stucco
sis kaplamak v. befog
sisle kaplamak v. fog
sisle kaplamak v. mist
sular (bir yeri) kaplamak v. submerge
sünger vb ile doldurup kumaşla kaplamak (koltuk vb'ni) v. upholster
şekerle kaplamak v. ice
şekerle kaplamak v. sugarcoat
şekerle kaplamak v. sugar-coat
tahta ile kaplamak v. planch
tahta kaplamak v. planch
tahta kaplamak v. board
tahta kiremitle kaplamak v. shingle
taşla kaplamak v. cobble
tiftiklenmiş yünle kaplamak v. flock
üstünü kaplamak v. overlay
üstünü kaplamak v. encrust
üzerine kağıt kaplamak v. paper
yeniden kaplamak v. resurface
yer kaplamak v. occupy a place
yer kaplamak v. take up room
yol vb'yi sert bir madde ile kaplamak v. surface
yolu (asfalt/taş ile) kaplamak v. pave with
yüzeyini kaplamak v. surface
zırhla kaplamak v. armor
yiyecekleri kitapları vb kaplamak ve korumak için kullanılan elastik ince tabaka n. shrink-wrap
Öbek Fiiller
boyayarak/resim yaparak üzerini kaplamak paint over something
camla kaplamak glass over
tahta/plaka vb ile kaplamak plank over something
Deyim
duvar kağıdıyla kaplamak paper over something
içini bir korku/endişe kaplamak run scared
içini sevinç kaplamak feel a glow of peacefulness
içini sevinç kaplamak feel a glow of satisfaction
içini sevinç kaplamak feel a glow of happiness
Teknik
alüminyum ile kaplamak aluminise
alüminyum kaplamak aluminium-coat
badana ile kaplamak whitewash
betonla kaplamak concrete
buharlaştırmayla alüminyum kaplamak aluminium-coat by vaporizing
cıva ile kaplamak quicksilver
çimento ile kaplamak cement
çinko ile kaplamak zincify
çinko kaplamak zincify
çürümez kaplama ile kaplamak bonderize
çürümez kaplama ile kaplamak bonderise
çürümez/aşınmaz kaplama ile kaplamak bonderize
fayans kaplamak tile
galvanik etki ile kaplamak galvanize
gümüşle kaplamak silver plate
kalayla kaplamak tin-plate
katran ile kaplamak tar
kozmolin ile kaplamak cosmo-line
köpükle kaplamak scum
metal kaplamak metalize
metal kaplamak metal-coat
metalin üzerini koruyucu bir oksit katmanla kaplamak anodize
metalin üzerini koruyucu bir oksit katmanla kaplamak anodise
metalle kaplamak metallise
nikel kaplamak nickel-plate
platin kaplamak platinate
platin kaplamak platinum-plate
püskürtmeyle alüminyum kaplamak aluminium-coat by spraying
toz boya ile kaplamak powder-coat
yağlı bir şeyle kaplamak smear
yalıtım maddesi ile kaplamak lag
Mimarlık
(metal) kaplamak plate
lambri kaplamak wainscot
panellerle kaplamak panel
yarım lambri kaplamak wainscot
İnşaat
çinko kaplamak galvanise
galvanizle kaplamak galvanise
galvanizle kaplamak galvanize
kiremit kaplamak cover with roof tiles
lambri kaplamak wainscote
lambri kaplamak wainscot
Mutfak
kekin üstünü kaplamak cover the cake
kekin üzerini kaplamak cover the cake
kekin üzerini kaplamak top the cake
şeffaf bir tabakayla kaplamak glaze
Kimya
alüminyum ile kaplamak aluminise
alüminyum ile kaplamak aluminize
nikel kaplamak (simgesi ni) nickel
Jeoloji
buzla kaplamak glaciate