Geçmiş

lace

"lace" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	lace i.	dantel
2	Yaygın Kullanım	lace i.	bağcık
General
3	Genel	lace i.	kordon
4	Genel	lace i.	tentene
5	Genel	lace i.	bağ (ayakkabı için)
6	Genel	lace i.	oya
7	Genel	lace i.	kaytan
8	Genel	lace i.	bağ
9	Genel	lace i.	dantel
10	Genel	lace i.	dantela
11	Genel	lace i.	sırma
12	Genel	lace i.	şerit
13	Genel	lace f.	bağlarını geçirmek (ayakkabıya)
14	Genel	lace f.	içki katmak
15	Genel	lace f.	bağlamak
16	Genel	lace f.	hafif alkol katmak (içkiye)
17	Genel	lace f.	dantellemek
18	Genel	lace f.	bağlanmak
19	Genel	lace f.	süslemek
20	Genel	lace f.	ayakkabıya bağlarını geçirmek
21	Genel	lace f.	renklerle çizgilemek
22	Genel	lace f.	dantelle süslemek
23	Genel	lace f.	içine (keyif verici) madde eklemek
24	Genel	lace f.	bazı etkiler yaratmak için bir şey eklemek ya da serpiştirmek
25	Genel	lace f.	belini sarmak (korse)
26	Genel	lace f.	kamçılamak
27	Genel	lace f.	kırbaçlamak
28	Genel	lace f.	dövmek
29	Genel	lace f.	fiziksel ya da sözle saldırmak
30	Genel	lace f.	neşe katmak
31	Genel	lace f.	renk katmak
32	Genel	lace f.	(kordonla,şeritle) bağlamak
33	Genel	lace f.	boyalı kalem ile işaretlemek
Colloquial
34	Konuşma Dili	lace i.	para
35	Konuşma Dili	lace f.	sağlam bir dayak atmak
36	Konuşma Dili	lace f.	uyuşturucu katmak
37	Konuşma Dili	lace f.	uyuşturucu karıştırmak
Technical
38	Teknik	lace i.	bağlama
39	Teknik	lace i.	birleştirme
40	Teknik	lace i.	dantela
41	Teknik	lace i.	dantel
42	Teknik	lace i.	dikme
43	Teknik	lace i.	kendi oksitleyicisini üreten bir roket makinesi
44	Teknik	lace i.	sırma
45	Teknik	lace i.	şerit
Textile
46	Tekstil	lace i.	resmi üniformalarda kullanılan altın veya gümüş örgülü süsleme
47	Tekstil	lace i.	dantela
48	Tekstil	lace i.	lake
49	Tekstil	lace i.	oya işi
Construction
50	İnşaat	lace i.	sütun süs
Gastronomy
51	Mutfak	lace i.	içeceğe eklenen birkaç yudum alkollü içki
Bookbindery
52	Ciltçilik	lace f.	kitap kapağına bant veya dikiş ipi çekmek

"lace" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 142 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	lace machine i.	dantel tezgahı
2	Genel	lace bug i.	dantel böceği
3	Genel	lace making i.	dantel işi
4	Genel	point lace i.	iğne oyası
5	Genel	lace up i.	bağcıklı ayakkabı
6	Genel	brussels lace i.	brüksel dantelası
7	Genel	queen anne's lace i.	kırlarda yetişen beyaz çiçekli bir havuç türü
8	Genel	lace dealer i.	dantelacı
9	Genel	lace work i.	dantelacılık
10	Genel	lace maker i.	dantela yapıcısı
11	Genel	lace dealer i.	dantela satıcısı
12	Genel	lace pillow i.	kırlent
13	Genel	shoe lace i.	ayakkabı bağcığı
14	Genel	paper lace i.	kağıt dantel
15	Genel	pillow lace i.	kısa saç
16	Genel	bobbin lace i.	yastık danteli
17	Genel	lace fat i.	kuzu gömleği
18	Genel	lace doily i.	dantel altlık
19	Genel	lace bra i.	dantelli sütyen
20	Genel	lace bra i.	dantel sütyen
21	Genel	lace ribbon i.	dantel kurdele
22	Genel	scalloped lace i.	oymalı dantel
23	Genel	lace [obsolete] i.	tuzak
24	Genel	lace [obsolete] i.	ağ
25	Genel	ypres lace i.	belçika'nın ypres kasabasına özgü ince dantel işlemesi
26	Genel	hair lace i.	saç filesi
27	Genel	bone lace i.	kemik dantel
28	Genel	lisle lace i.	lisle danteli
29	Genel	lisle lace i.	el yapımı ince bir tür dantel
30	Genel	seam lace i.	at arabalarının ek yerlerini ve kenarlarını kapatan dantel
31	Genel	seaming lace i.	at arabalarının ek yerlerini ve kenarlarını kapatan dantel
32	Genel	lace into f.	pataklamak
33	Genel	lace up f.	bağlamak
34	Genel	lace into f.	azarlamak
35	Genel	lace up f.	bağlamak (ayakkabı)
36	Genel	trim with lace f.	şeritle süslemek
37	Genel	lace into f.	paylamak
38	Genel	lace one's drink with poison f.	içkisine zehir katmak
Phrasals
39	Öbek Fiiller	lace into f.	çatmak
40	Öbek Fiiller	lace into f.	saldırmak
41	Öbek Fiiller	lace something with something f.	(bir içeceğe vb) (alkol vb) katmak/eklemek
42	Öbek Fiiller	lace someone into something f.	(ip) bir şeyi bir şeye bağlamak
43	Öbek Fiiller	lace (something) with (something) f.	(bir şeyin) içine (bir şey) katmak/karıştırmak
44	Öbek Fiiller	lace (something) with (something) f.	(bir şeyin) saflığını (bir şey) katarak bozmak
45	Öbek Fiiller	lace (something) with (something) f.	(bir şeyi bir şeyle) bozmak/yozlaştırmak
46	Öbek Fiiller	lace (something) with (something) f.	(bir şeyi bir şeyle) bulandırmak
47	Öbek Fiiller	lace (something) with (something) f.	(bir şeyi bir şey) katarak bulandırmak
48	Öbek Fiiller	lace with f.	(bir şey) katmak/eklemek
49	Öbek Fiiller	lace with f.	(bir şey) karıştırmak
50	Öbek Fiiller	lace with f.	(bir şey) katarak saflığını bozmak
51	Öbek Fiiller	lace with f.	ile inceltmek/sulandırmak
52	Öbek Fiiller	lace with f.	ile bozmak/yozlaştırmak
53	Öbek Fiiller	lace with f.	ile bulandırmak
Idioms
54	Deyim	lace into something f.	(bir yemeğe vb.) saldırmak
Technical
55	Teknik	lace cover i.	başlık kılıfı
56	Teknik	lace machine i.	dantel tezgahı
57	Teknik	point lace i.	iğne ucu oya
58	Teknik	needle lace i.	iğne danteli
59	Teknik	pillow lace i.	kopanaki
60	Teknik	gold lace i.	sırmalı şerit
61	Teknik	valve lace angle i.	supap yüzey açisı
62	Teknik	macrame lace i.	özellikle mobilya süslemelerinde kullanılan sicimden örülmüş kaba bir dantel
Textile
63	Tekstil	lace leather i.	makine kayışları için şerit kesmeye uygun, ince ve yağla tabaklanmış deri
64	Tekstil	lace paper i.	dantel kağıt
65	Tekstil	lace paper i.	dantel taklidi ajur tasarımlı kağıt
66	Tekstil	lace-maker i.	dantel işleyen kimse
67	Tekstil	lace-maker i.	dantel ören kimse
68	Tekstil	chantilly lace i.	adını fransa'nın chantilly komününden alan, ayrıntılı çiçek ve kıvrımlar içeren dantel
69	Tekstil	chantilly lace i.	fransız güpürü
70	Tekstil	thread lace i.	keten ipliğinden yapılmış dantel
71	Tekstil	alençon lace i.	bir tür narin dantel
72	Tekstil	shoe lace i.	ayakkabı bağı
73	Tekstil	lace-up boot i.	bağcıklı bot
74	Tekstil	flatbed interlock stitch machine for elastic lace cord i.	dantel lastik reçme makinesi
75	Tekstil	lace curtain i.	dantel perde
76	Tekstil	air lace i.	delikli dantel
77	Tekstil	lace stocking i.	dantelli çorap
78	Tekstil	lace yarn i.	dantel ipliği
79	Tekstil	spun lace i.	dokusuz yüzey kumaş
80	Tekstil	spun lace i.	dokusuz örgüsüz kumaş
81	Tekstil	a heavy lace of linen pieces joined by embroidery i.	güpür
82	Tekstil	guipure lace i.	güpür dantel
83	Tekstil	bobbin lace i.	karo danteli
84	Tekstil	lingerie lace i.	kadın iç çamaşır danteli
85	Tekstil	torchon lace i.	keten dantel
86	Tekstil	pillow lace i.	kopanaki
87	Tekstil	bobbin lace i.	kopanaki
88	Tekstil	irish lace i.	oya
89	Tekstil	cotton lace yarn i.	pamuklu dantel ipliği
90	Tekstil	cotton lace i.	pamuk dantel
91	Tekstil	cotton lace yarn i.	pamuktan mamul dantel ipliği
92	Tekstil	mechlin lace i.	şerit dantel
93	Tekstil	yak lace i.	yak yünü
94	Tekstil	valenciennes lace i.	çiçek desenli bir dantel
95	Tekstil	venise lace i.	venedik danteli
96	Tekstil	malines lace i.	şerit dantel
97	Tekstil	malines lace i.	giysi ve kadın şapkalarında kullanılan, parlak kordone kenarlardan ve altıgen şeklinde örülmüş bir fileden oluşan çiçek desenli bir bobin danteli
98	Tekstil	blonde lace i.	ağartılmış dantel
99	Tekstil	blond lace i.	ağartılmış dantel
100	Tekstil	honiton lace i.	honiton dantel
101	Tekstil	venice lace i.	tabanı örgü olmayan kaba dokunmuş büyük desenli dantel
102	Tekstil	venice lace i.	güpür dantel
103	Tekstil	cluny lace i.	fransa'nın kluni şehrine özgü dantel
104	Tekstil	duchesse lace i.	düşes danteli
105	Tekstil	duchess lace i.	düşes danteli
106	Tekstil	pot lace i.	çiçek sepeti motifli dantel
107	Tekstil	pot lace i.	saksı danteli
Construction
108	İnşaat	lace piece i.	gemi inşasında gövdenin dışına doğru, çıkıntılı baş kısmını desteklemesi için eklenen ana ahşap parça
Botanic
109	Botanik	lace fern (cheilanthes gracillima) i.	kuzeybatı amerika'ya özgü küçük püsküllü bir eğreltiotu
110	Botanik	lace fern (cheilanthes) i.	inceltilmiş iki parçalı yaprakları olan bir amerikan eğrelti otu
111	Botanik	lace-bark (lagetta iintearia) i.	kurdele ağacı
112	Botanik	lace-flower vine (alsobia dianthiflora) i.	orta amerika'ya özgü, yoğun saçaklı beyaz çiçekleri olan bir asma
113	Botanik	lace fern (cheilanthes gracillima) i.	kuzeybatı amerika'da yetişen küçük ve dik yapraklı bir eğrelti otu
114	Botanik	silver lace i.	beyaz çiçekleri ve yaprakları olan kanarya adaları'n özgü çok yıllık bir çalı
115	Botanik	silver-lace i.	beyaz çiçekleri ve yaprakları olan kanarya adaları'n özgü çok yıllık bir çalı
116	Botanik	lace fern i.	tül kuşkonmaz
117	Botanik	lace fern i.	güney afrika'ya özgü eğreltiotuna benzeyen bitki
118	Botanik	silver lace (chrysanthemum ptarmiciflorum) i.	kanarya adaları'nda yetişen beyaz çiçekli ve yapraklı çalımsı çok yıllık bir bitki
119	Botanik	silver lace (tanacetum ptarmiciflorum) i.	kanarya adaları'nda yetişen beyaz çiçekli ve yapraklı çalımsı çok yıllık bir bitki
120	Botanik	silver-lace (chrysanthemum ptarmiciflorum) i.	kanarya adaları'nda yetişen beyaz çiçekli ve yapraklı çalımsı çok yıllık bir bitki
121	Botanik	silver-lace (tanacetum ptarmiciflorum) i.	kanarya adaları'nda yetişen beyaz çiçekli ve yapraklı çalımsı çok yıllık bir bitki
122	Botanik	queen annes lace i.	yabani havuç
123	Botanik	queen annes lace i.	kırlarda yetişen beyaz çiçekli bir havuç
124	Botanik	lace flower i.	yabani havucun atası olduğu düşünülen bir avrasya bitkisi
125	Botanik	queen anne's lace i.	yabani havucun atası olduğu düşünülen bir avrasya bitkisi
126	Botanik	lace flower (tiarella unifoliata) i.	bir kayalık dağ bitkisi
127	Botanik	lace flower i.	mavi dantel çiçeği
128	Botanik	blue lace flower i.	mavi dantel çiçeği
129	Botanik	blue lace i.	mavi dantel çiçeği
130	Botanik	silver lace vine i.	poligon sarmaşığı
131	Botanik	silver lace vine i.	çobandeğneği sarmaşığı
132	Botanik	silver lace vine i.	kokulu yeşile çalan salkımları bulunan çok yıllık sarılıcı bir asma
133	Botanik	sea lace i.	halata benzer siyahımsı yaprakları bulunan chorda cinsi bir su yosunu
Reptiles
134	Sürüngenler	lace lizard (hydrosaurus giganteus) i.	dantelli ejder
135	Sürüngenler	lace lizard (hydrosaurus giganteus) i.	avustralya'ya özgü büyük ve sucul bir kertenkele
136	Sürüngenler	lace lizard (varanus varius) i.	avustralya’ya özgü iki büyük monitör kertenkele türünden biri
137	Sürüngenler	lace lizard (varanus giganteus) i.	avustralya’ya özgü iki büyük monitör kertenkele türünden biri
Entomology
138	Böcek Bilimi	lace bug (tingidae) i.	kanatları ve gövdesi dantele benzeyen, bitkilere zararlı bir böcek familyasının üyelerine verilen ad
139	Böcek Bilimi	lace-winged s.	zarkanatlı
140	Böcek Bilimi	lace-winged s.	ince, şeffaf, ağsı kanatları olan (sinek, böcek)
Slang
141	Argo	lace-curtain s.	orta sınıfa öykündüğü ve sınıf atlamak istediği için işçi sınıfı köklerini reddeden (kimse)
British Slang
142	İngiliz Argosu	lace into f.	saldırmak