| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | look over | göz gezdirmek | > |
| 2 | General | v. | look over | gözden geçirmek | > |
| 3 | General | v. | look over | incelemek | > |
| 4 | General | v. | look over | kısaca incelemek | > |
| 5 | General | v. | look over | şöyle bir bakmak | > |
| 6 | General | v. | look over | yoklamak | > |
| 7 | General | look over | göz gezdir | > | |
| 8 | Phrasals | look over | süzmek | > | |
| 9 | Phrasals | look over | incelemek | > | |
| 10 | Phrasals | look over | göz gezdirmek | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | a ... look to come over someone's face | (yüzü/suratı) ifadesine bürünmek | > |
| 2 | General | look over there | şuraya bak | > | |
| 3 | Colloquial | look over here | bu yana baksana | > | |
| 4 | Idioms | look like death warmed over | çok hasta görünmek | > | |
| 5 | Idioms | look like death warmed over | çok bitkin görünmek | > | |
| 6 | Idioms | look like death warmed over | çok solgun görünmek | > | |
| 7 | Idioms | look like death warmed over | çok hasta olmak | > | |
| 8 | Idioms | look over one's shoulder | tetikte olmak | > |