| Category | Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | n. | lop | balloon | > |
| 2 | General | adj. | lop | hard-boiled | > |
| 3 | General | adj. | lop | hard-boiled | > |
| 4 | General | lop | soft and round | > | |
| 5 | General | lop | lobe | > | |
| 6 | Anatomy | lop | lobe | > | |
| 7 | Hunting | lop | lump | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | lop | (ağaç) budamak | > |
| 2 | General | v. | lop | ağacın dallarını kesmek | > |
| 3 | General | v. | lop | asılı olmak | > |
| 4 | General | v. | lop | kesip atmak | > |
| 5 | General | v. | lop | kesmek | > |
| 6 | General | v. | lop | sarkıtmak | > |
| 7 | General | v. | lop | sarkmak | > |
| 8 | General | v. | lop | ucunu kesmek | > |
| 9 | General | v. | lop | budamak | > |
| 10 | General | lop | budanmış dal | > | |
| 11 | General | lop | buda | > | |
| 12 | Agriculture | lop | budamak | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | lop off | kesmek | > |
| 2 | General | adj. | lop-sided | dengesiz | > |
| 3 | General | adj. | lop-sided | oransız | > |
| 4 | General | adj. | lop-sided | bir yana yatmış | > |
| 5 | Idioms | come on lop of | üstüne üstlük | > | |
| 6 | Idioms | come on lop of | üstüne tüy dikti | > | |
| 7 | Idioms | come on lop of | bir de bu eksikti | > | |
| 8 | Sport | lop pass | aşırtma pas | > |