|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| Colloquial |
|
| 1 |
Konuşma Dili |
thank-you-ma'am i.
|
yolda tümsek veya çöküntü |
|
| 2 |
Konuşma Dili |
thank-you-ma'am i.
|
yamaçta su akışını sağlamak için yol boyunca yapılmış küçük bir sırt veya boşluk |
|
| 3 |
Konuşma Dili |
yes ma'am expr.
|
emret komutanım! (askeri ortamlarda astın kadın üstüne hitabı) |
|
| 4 |
Konuşma Dili |
just the facts, ma'am expr.
|
sadece gerçekleri söyleyin |
|
| 5 |
Konuşma Dili |
just the facts, ma'am expr.
|
sadece ne olduğunu anlatın |
|
| 6 |
Konuşma Dili |
just the facts, ma'am expr.
|
süslemeden/abartmadan gerçekleri anlatın |
|
| 7 |
Konuşma Dili |
just the facts, ma'am expr.
|
sadece olanları anlatın |
|
| 8 |
Konuşma Dili |
just the facts, ma'am expr.
|
olanları olduğu gibi anlatın |
|
| 9 |
Konuşma Dili |
just the facts, ma'am expr.
|
süslemeden/abartmandan/bir şey katmadan ne olduysa onu anlatın |
|
| 10 |
Konuşma Dili |
just the facts, ma'am expr.
|
hikayeyi süslemeyin |
|
| Slang |
|
| 11 |
Argo |
wham bam thank you ma'am i.
|
yolda tümsek |
|
| 12 |
Argo |
wham bam thank you ma'am f.
|
(cinsel ilişki) işi çabucak bitirmek |
|
| 13 |
Argo |
wham-bam-thank-you-ma'am f.
|
(cinsel ilişki) işi çabucak bitirmek |
|
| 14 |
Argo |
wham-bam-thank-you-ma'am f.
|
tak fişi bitir işi |
|
| 15 |
Argo |
wham-bam-thank-you-ma'am f.
|
şip şak işlem tamam (genelde tek gecelik ilişki ile ilgili) |
|
|
|
| 16 |
Argo |
wham bam thank you ma'am expr.
|
tak fişi bitir işi |
|
| 17 |
Argo |
wham, bam, thank you, ma'am expr.
|
şip şak işlem tamam (genelde tek gecelik ilişki ile ilgili) |
|
