| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | mangle | bozmak | > |
| 2 | General | v. | mangle | ezmek | > |
| 3 | General | v. | mangle | korkunç bir şekilde yaralamak | > |
| 4 | General | v. | mangle | mengeneden geçirmek | > |
| 5 | General | v. | mangle | parçalamak | > |
| 6 | General | v. | mangle | silindirden geçirmek | > |
| 7 | General | v. | mangle | yırtmak | > |
| 8 | General | mangle | merdane | > | |
| 9 | General | mangle | mengene | > | |
| 10 | General | mangle | cendere | > | |
| 11 | Technical | mangle | çamaşır mengenesi | > | |
| 12 | Technical | mangle | pres makinesi | > | |
| 13 | Technical | mangle | sıkmak | > | |
| 14 | Textile | mangle | yırtmak | > | |
| 15 | Textile | mangle | parçalamak | > | |
| 16 | Textile | mangle | çamaşır sıkma makinesi | > | |
| 17 | Textile | mangle | çamaşırı mengeneden geçirmek | > | |
| 18 | Textile | mangle | çamaşır mengenesi | > | |
| 19 | Textile | mangle | ezmek | > | |
| 20 | Textile | mangle | (çamaşırı) mengeneden geçirmek | > |