Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "meet" in Turkish : 39 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	meet	görüşmek	>
2	Common Usage	v.	meet	görüşme yapmak	>
3	Common Usage	v.	meet	karşılamak	>
4	Common Usage	v.	meet	tanışmak	>
5	General	v.	meet	tesadüf etmek	>
6	General	v.	meet	toplanmak	>
7	General	v.	meet	uğramak	>
8	General	v.	meet	ödemek (masraf/borç vb'ni)	>
9	General	v.	meet	rastgelmek	>
10	General	v.	meet	rastlamak	>
11	General	v.	meet	rastlaşmak	>
12	General	v.	meet	spor karşılaşmak	>
13	General	v.	meet	tanışmak	>
14	General	v.	meet	yerine getirmek	>
15	General	v.	meet	yüz yüze gelmek	>
16	General	v.	meet	yüzyüze gelmek	>
17	General	v.	meet	karşılaşmak	>
18	General	v.	meet	kavuşmak	>
19	General	v.	meet	görüşmek	>
20	General	v.	meet	karşılamak	>
21	General	v.	meet	içtima etmek	>
22	General	v.	meet	ile karşılaşmak	>
23	General	v.	meet	karşı karşıya gelmek	>
24	General	v.	meet	başına gelmek	>
25	General	v.	meet	birleşmek	>
26	General	v.	meet	bulmak	>
27	General	v.	meet	buluşmak	>
28	General	v.	meet	-e rast gelmek	>
29	General	v.	meet	-e rastlamak	>
30	General	v.	meet	görüşme yapmak	>
31	General		meet	karşıla	>
32	General		meet	münasip	>
33	General		meet	karşılaşma	>
34	General		meet	yarışma	>
35	Technical		meet	yapmak	>
36	Technical		meet	yerine getirmek	>
37	Technical		meet	karşılamak	>
38	Sport		meet	karşılaşma (atletizm ve yüzme dallarında)	>
39	Archaic		meet	uygun	>

Meanings of "meet" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	be glad to meet you	tanıştığına memnun olmak	>
2	General	v.	cause to meet	kavuşturmak	>
3	General	v.	go to meet (a traveler)	yoluna çıkmak	>
4	General	v.	happen to meet	rastlamak	>
5	General	v.	happen to meet	tesadüf etmek	>
6	General	v.	have a hard time making ends meet	geçim sıkıntısı çekmek	>
7	General	v.	have trouble making ends meet	darlık çekmek	>
8	General	v.	make both ends meet	kıt kanaat geçinmek	>
9	General	v.	make both ends meet	geçinmek	>
10	General	v.	make both ends meet	geliri gidere denkleştirmek	>
11	General	v.	make both ends meet	idare etmek	>
12	General	v.	make both ends meet	kazancı masrafına yetişmek	>
13	General	v.	make ends meet	iki ucunu bir araya getirmek	>
14	General	v.	meet (someone/something) by chance	yoluna çıkmak	>
15	General	v.	meet a commitment	taahhüdü yerine getirmek	>
16	General	v.	meet a demand	bir talebi karşılamak	>
17	General	v.	meet a liability	yükümlülüğü yerine getirmek	>
18	General	v.	meet a lot of difficulties	akla karayı seçmek	>
19	General	v.	meet a need	gereksinim karşılamak	>
20	General	v.	meet a need	ihtiyacı karşılamak	>
21	General	v.	meet a requirement	gereksinim karşılamak	>
22	General	v.	meet again	tekrar görüşmek	>
23	General	v.	meet again	yeniden görüşmek	>
24	General	v.	meet an obligation	yükümlülüğü yerine getirmek	>
25	General	v.	meet by chance	rastgelmek	>
26	General	v.	meet by chance	rastlamak	>
27	General	v.	meet by chance	karşılaşmak	>
28	General	v.	meet by chance	rastlaşmak	>
29	General	v.	meet by chance	rast gelmek	>
30	General	v.	meet by chance	tesadüf etmek	>
31	General	v.	meet due honour	hüsnü kabul göstermek	>
32	General	v.	meet face to face	yüzleşmek	>
33	General	v.	meet face to face	yüzyüze görüşmek	>
34	General	v.	meet half way	uzlaşmak	>
35	General	v.	meet in council	toplanmak	>
36	General	v.	meet in the middle	ortak bir noktada anlaşmak	>
37	General	v.	meet in the middle	ortak bir noktada buluşmak	>
38	General	v.	meet obligation	yükümlülük yerine getirmek	>
39	General	v.	meet on a common ground	asgari müştereklerde birleşmek	>
40	General	v.	meet on a common ground	asgari müşterekte birleşmek	>
41	General	v.	meet on a common ground	ortak noktada birleşmek	>
42	General	v.	meet one's end	sona ulaşmak	>
43	General	v.	meet one's liabilities	yükümlülüklerini yerine getirmek	>
44	General	v.	meet one's liability	yükümlülüğünü yerine getirmek	>
45	General	v.	meet one's match	tam adamına çatmak	>
46	General	v.	meet one's match	adamına çatmak	>
47	General	v.	meet one's match	hakkından gelebilecek birine rastlamak	>
48	General	v.	meet one's need	ihtiyacını gidermek	>
49	General	v.	meet one's need	ihtiyaç karşılamak	>
50	General	v.	meet one's needs	ihtiyaçlarını karşılamak	>
51	General	v.	meet one's needs	ihtiyaçlarına cevap vermek	>
52	General	v.	meet one's needs requirements	ihtiyaçlarına cevap vermek	>
53	General	v.	meet one's obligation	yükümlülüğünü yerine getirmek	>
54	General	v.	meet one's obligations	yükümlülüklerini yerine getirmek	>
55	General	v.	meet one's waterloo	yolun sonuna gelmek	>
56	General	v.	meet one's waterloo	yenilgiye uğramak	>
57	General	v.	meet somebody's requirements	gereksinimini karşılamak	>
58	General	v.	meet someone in final	final oynamak	>
59	General	v.	meet someone on holiday	tatilde tanışmak	>
60	General	v.	meet standards	standartları karşılamak	>
61	General	v.	meet the audience	izleyici ile buluşmak	>
62	General	v.	meet the audience	izleyiciyle buluşmak	>
63	General	v.	meet the case	gereğini yapmak	>
64	General	v.	meet the conditions	şartları karşılamak	>
65	General	v.	meet the conditions	şartları yerine getirmek	>
66	General	v.	meet the criteria	kriteri karşılamak	>
67	General	v.	meet the criteria	kriterleri yerine getirmek	>
68	General	v.	meet the criteria	kriterleri karşılamak	>
69	General	v.	meet the customer satisfaction	müşteri memnuniyetini sağlamak	>
70	General	v.	meet the deficit	açık gidermek	>
71	General	v.	meet the deficit	açığı kapatmak	>
72	General	v.	meet the demand	talebi karşılamak	>
73	General	v.	meet the demand	talebe yanıt vermek	>
74	General	v.	meet the demand	talep karşılamak	>
75	General	v.	meet the demands	talepleri karşılamak	>
76	General	v.	meet the expectations	beklentileri karşılamak	>
77	General	v.	meet the expense	masrafını karşılamak	>
78	General	v.	meet the expenses	giderleri karşılamak	>
79	General	v.	meet the liabilities	yükümlülükleri yerine getirmek	>
80	General	v.	meet the liability	yükümlülüğü yerine getirmek	>
81	General	v.	meet the need	ihtiyacı gidermek	>
82	General	v.	meet the need	ihtiyaç karşılamak	>
83	General	v.	meet the needs	ihtiyaçlara cevap vermek	>
84	General	v.	meet the needs	ihtiyaçları karşılamak	>
85	General	v.	meet the needs	ihtiyaçları gidermek	>
86	General	v.	meet the needs	ihtiyaçlara yanıt vermek	>
87	General	v.	meet the obligation	yükümlülüğü yerine getirmek	>
88	General	v.	meet the obligations	yükümlülükleri yerine getirmek	>
89	General	v.	meet the requests	istekleri karşılamak	>
90	General	v.	meet the requirement	gereksinimi karşılamak	>
91	General	v.	meet the requirement	ihtiyacı karşılamak	>
92	General	v.	meet the requirements	gerekleri yerine getirmek	>
93	General	v.	meet the requirements	ihtiyaçlara cevap vermek	>
94	General	v.	meet the requirements of	-in gerekli gördüğü niteliklere sahip olmak	>
95	General	v.	meet the requirements of	-in gerekli gördüğü şartlara uymak	>
96	General	v.	meet the standards	standartları karşılamak	>
97	General	v.	meet the viewers	izleyici ile buluşmak	>
98	General	v.	meet the viewers	izleyiciyle buluşmak	>
99	General	v.	meet unexpectedly	gökte ararken yerde bulmak	>
100	General	v.	meet with	karşılaşmak	>
101	General	v.	meet with	ile görüşmek	>
102	General	v.	meet with	ile karşılaşmak (kötü bir durum)	>
103	General	v.	meet with	uğramak (kötü bir şeye)	>
104	General	v.	meet with	uğramak	>
105	General	v.	meet with a competent person	adamına düşmek	>
106	General	v.	meet with a disaster	felakete uğramak	>
107	General	v.	meet with difficulties	güçlüklerle karşılaşmak	>
108	General	v.	meet with difficulties	zorluklarla karşılaşmak	>
109	General	v.	meet with life-long adversity	feleğin sillesini yemek	>
110	General	v.	meet with resistance	direnişle karşılaşmak	>
111	General	v.	try to make ends meet	geçim derdine düşmek	>
112	General	adv.	until we meet again	tekrar buluşuncaya kadar	>
113	General	adv.	until we meet again	yeniden buluşuncaya kadar	>
114	General		let's meet at ten past three	üçü on geçe buluşalım	>
115	General		nice to meet you, too	ben de memnun oldum	>
116	General		where shall we meet	nerede buluşalım	>
117	Idioms		make both ends meet	iki ucunu bir araya getirmek	>
118	Idioms		make both ends meet	iki yakası bir araya gelmek	>
119	Idioms		make both ends meet	ucu ucuna yetişmek	>
120	Idioms		make both ends meet	kıt kanaat geçinmek	>
121	Idioms		make both ends meet	zar zor iki yakasını bir araya getirmek	>
122	Idioms		meet one's doom	kaderine boyun eğmek	>
123	Idioms		meet one's match	(tam) adamına çatmak	>
124	Idioms		meet the same fate	aynı kaderi paylaşmak	>
125	Speaking		glad to meet you	memnun oldum	>
126	Speaking		i am glad to meet you	tanıştığımıza memnun oldum	>
127	Speaking		i would like to meet you	seninle tanışmak istiyorum	>
128	Speaking		i would like to meet you	seninle tanışmak isterim	>
129	Speaking		i'm glad to meet you	tanıştığıma memnun oldum	>
130	Speaking		i'm pleased to meet you	tanıştığımıza memnun oldum	>
131	Speaking		it's good to meet you	tanıştığıma memnun oldum	>
132	Speaking		nice to meet you	tanıştığıma memnun oldum	>
133	Speaking		nice to meet you	tanıştığımıza memnun oldum	>
134	Speaking		pleased to meet you	tanıştığıma memnun oldum	>
135	Speaking		pleased to meet you	tanıştığımıza memnun oldum	>
136	Trade/Economic		meet a loss	zarara uğramak	>
137	Trade/Economic		meet quota	kotayı karşılamak	>
138	Trade/Economic		meet the expense	masraf karşılamak	>
139	Law		fail to meet financial obligations	temerrüde düşmek	>
140	Law		failure to meet a financial obligation	temerrüt	>
141	Law		meet a requirement	lüzumunu yerine getirmek	>
142	Law		meet a requirement	şartı karşılamak	>
143	Law		meet an accident	kazaya uğramak	>
144	Tourism		meet and greet	yolcuların geldikleri havaalanı, liman veya terminalde karşılanması hizmetleri	>
145	Technical		meet operation	karşılaşma işlemi	>
146	Computer		meet market	tanışma merkezi	>
147	Computer		meet now	şimdi toplantı yap	>
148	Computer		meet operation	karşılaşma işlemi	>
149	Sport		meet somebody in final	finalde oynamak	>
150	Sport		meet somebody in final	finalde karşılaşmak	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.