Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | mesai saatleri | working hours i. |
Genel | mesai saatleri | office hours i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | mesai saatleri | hours of attendance i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | mesai saatleri | business hours i. |
Ticaret/Ekonomi | mesai saatleri | office hours i. |
Industry | ||
Sanayi | mesai saatleri | golden hour i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | mesai saatleri içinde | within working hours zf. | ||
Genel | mesai saatleri dışında | out-of-hours zf. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | mesai saatleri dışında | out of office/working hours expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | mesai saatleri içinde olmak | be on the clock f. | ||
Deyim | mesai saatleri dışında | on one's own time expr. | ||
Deyim | mesai saatleri dışında | on own time expr. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | (barbados'ta) mesai saatleri sonrası ev eşyaları satan küçük dükkan | first aid i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mesai saatleri içinde | within the working hours expr. | ||
Ticaret/Ekonomi | mesai saatleri dışında | out of working hours expr. | ||
Ticaret/Ekonomi | mesai saatleri içinde | within the business hours expr. | ||
Ticaret/Ekonomi | mesai saatleri içinde | within office hours expr. | ||
Law | ||||
Hukuk | bankanın mesai saatleri | banking hours i. | ||
Industry | ||||
Sanayi | mesai saatleri haricine ait veya ilgili | off-duty s. | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | fazla mesai saatleri | overtime hours i. | ||