| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | n. | misfortune | aksilik | > |
| 2 | General | n. | misfortune | aksilik | > |
| 3 | General | misfortune | badire | > | |
| 4 | General | misfortune | bedbahtlık | > | |
| 5 | General | misfortune | bela | > | |
| 6 | General | misfortune | felaket | > | |
| 7 | General | misfortune | kara talih | > | |
| 8 | General | misfortune | kaza | > | |
| 9 | General | misfortune | kötü talih | > | |
| 10 | General | misfortune | şanssızlık | > | |
| 11 | General | misfortune | talihsizlik | > | |
| 12 | General | misfortune | terslik | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | be overjoyed at somebody's misfortune | kınalar yakmak | > |
| 2 | General | v. | have a misfortune | aksilik yaşamak | > |
| 3 | General | v. | learn a lesson from (a misfortune) | ders almak | > |
| 4 | General | v. | suffer the blows of misfortune | feleğin sillesini yemek | > |
| 5 | General | n. | companion in misfortune | dert ortağı | > |
| 6 | General | n. | great misfortune | büyük talihsizlik | > |
| 7 | General | misfortune never comes alone | aksilikler üst üste gelir | > |