| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | modify | azaltmak | > |
| 2 | General | v. | modify | biraz değiştirmek | > |
| 3 | General | v. | modify | değişiklik yapmak | > |
| 4 | General | v. | modify | değişmek | > |
| 5 | General | v. | modify | değiştirmek | > |
| 6 | General | v. | modify | hafifletmek | > |
| 7 | General | v. | modify | nitelemek | > |
| 8 | General | v. | modify | tadil etmek | > |
| 9 | General | v. | modify | tamlamak | > |
| 10 | General | v. | modify | üzerinde değişiklik yapmak | > |
| 11 | Law | modify | tadil etmek | > | |
| 12 | Technical | modify | modifiye etme | > | |
| 13 | Computer | modify | değiştir | > | |
| 14 | Computer | modify | değişiklik | > | |
| 15 | Computer | modify | değişiklik yapma | > | |
| 16 | Computer | modify | düzeltme | > | |
| 17 | Telecom | modify | değiştirmek | > | |
| 18 | Linguistics | modify | nitelemek | > | |
| 19 | Military | modify | değiştirmek | > |