| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | adv. | more or less | az çok | > |
| 2 | General | adv. | more or less | az ya da çok | > |
| 3 | General | adv. | more or less | aşağı yukarı | > |
| 4 | General | adv. | more or less | iyi kötü | > |
| 5 | General | adv. | more or less | oldukça | > |
| 6 | General | adv. | more or less | takriben | > |
| 7 | General | adv. | more or less | yaklaşık | > |
| 8 | Colloquial | more or less | yaklaşık olarak | > | |
| 9 | Colloquial | more or less | üç aşağı beş yukarı | > | |
| 10 | Colloquial | more or less | neredeyse | > | |
| 11 | Colloquial | more or less | aşağı yukarı | > | |
| 12 | Colloquial | more or less | dolayında | > | |
| 13 | Colloquial | more or less | hemen hemen | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | know more or less | az çok bilmek | > |
| 2 | General | adv. | neither more or less | tam öyle | > |
| 3 | General | adv. | neither more or less | ne fazla ne eksik | > |
| 4 | General | adv. | neither more or less | tam o kadar | > |
| 5 | Trade/Economic | more or less in owners option | çoğu/azı armatör opsiyonunda | > |