Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "one" in English : 2 result(s)

	Category		Turkish	English
1	General	adv.	öne	forward	>
2	General		öne	forrard	>

Meanings of "one" in Turkish : 19 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage		one	bir	>
2	General	n.	one	birisi	>
3	General		one	insan	>
4	General		one	kimse	>
5	General		one	kişi	>
6	General		one	tek	>
7	General		one	vahit	>
8	General		one	bir (sayı olarak)	>
9	General		one	bir sayısı	>
10	General		one	bir tane	>
11	General		one	biri	>
12	General		one	1	>
13	General		one	adam	>
14	General		one	adında biri	>
15	General		one	aynı	>
16	General		one	belirli biri	>
17	General		one	bir	>
18	Speaking		one	saat bir	>
19	Chemistry		one	keton anlamında bir sonek	>

Meanings of "one" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	(for an idea) to find a niche in one's mind	aklında yer etmek	>
2	General	v.	(for one) to be worthwhile	adamdan saymak	>
3	General	v.	(for one) to be worthwhile	adamdan sayılmak	>
4	General	v.	(something) to never cross (one's) mind	aklının ucundan geçmemek	>
5	General	v.	act according to one's whims	aklına eseni yapmak	>
6	General	v.	affect one's honour	haysiyetine dokunmak	>
7	General	v.	assuage one's hunger	açlık bastırmak	>
8	General	v.	assuage one's hunger	açlığını bastırmak	>
9	General	v.	attain one's aim	amacına ulaşmak	>
10	General	v.	attain one's desire	muradına ermek	>
11	General	v.	attract one's attention	birinin dikkatini çekmek	>
12	General	v.	await one's turn	sıra beklemek	>
13	General	v.	back on one's word	su koyvermek	>
14	General	v.	bare one's heart	içini dökmek	>
15	General	v.	bare one's heart	içini açmak	>
16	General	v.	bare one's soul	içini dökmek	>
17	General	v.	bare one's soul	içini açmak	>
18	General	v.	be a shadow of one's former self	epeyce çaptan düşmüş olmak	>
19	General	v.	be a shadow of one's former self	epeyce çökmüş olmak	>
20	General	v.	be a thorn in one's flesh	içine dert olmak	>
21	General	v.	be afraid of one's own shadow	gölgesinden korkmak	>
22	General	v.	be at one's wits end	eli ayağı dolaşmak	>
23	General	v.	be at the end of one's tether	dayanacak gücü kalmamak	>
24	General	v.	be beyond one's power	elinde olmamak	>
25	General	v.	be captive of one's feelings	duygularının esiri olmak	>
26	General	v.	be captive of one's feelings	duygularına boyun eğmek	>
27	General	v.	be carried away by one's feelings	hislerine kapılmak	>
28	General	v.	be cross with one's luck	bahtına küsmek	>
29	General	v.	be cursed for one's cruelty	ah almak	>
30	General	v.	be dead on one's feet	ayakta uyumak	>
31	General	v.	be engraved in one's memory	kafasına kazınmak	>
32	General	v.	be engraved in one's memory	kafalara kazınmak	>
33	General	v.	be enslaved by one's emotions	duygularının esiri olmak	>
34	General	v.	be enslaved by one's feelings	duygularının esiri olmak	>
35	General	v.	be etched on one's memory	kafalara kazınmak	>
36	General	v.	be guarded in what one says	lafına dikkat etmek	>
37	General	v.	be in control of one's own destiny	kendi kaderini tayin etmek	>
38	General	v.	be in one's mind	akılda bulunmak	>
39	General	v.	be left to one's fate	kendi kaderine terk edilmek	>
40	General	v.	be on one's hands	sorumluluğunda olmak	>
41	General	v.	be on one's honeymoon	balayında olmak	>
42	General	v.	be on one's honeymoon	balayına gitmek	>
43	General	v.	be on one's own	başkasından yardım görmeden geçinmek/rızkını kazanmak	>
44	General	v.	be on one's period	regl olmak	>
45	General	v.	be one step ahead	bir adım önde olmak	>
46	General	v.	be one's favourite	tek geçmek	>
47	General	v.	be one's favourite	favori görmek	>
48	General	v.	be one's friend	arkadaşı olmak	>
49	General	v.	be over one's head	boyunu aşmak (su)	>
50	General	v.	be over one's head	boyunu geçmek (su)	>
51	General	v.	be reborn from one's ashes	küllerinden doğmak	>
52	General	v.	be released from one's obligation	yükümlülükten kurtulmak	>
53	General	v.	be relieved of one's obligation	yükümlülükten kurtulmak	>
54	General	v.	be rewarded for one's efforts	emeklerinin karşılığını almak	>
55	General	v.	be the master of one's own destiny	kendi kaderini tayin etmek	>
56	General	v.	be up to one's tricks	acemilik etmek	>
57	General	v.	bear one's sorrow without complaining	acısını bağrına basmak	>
58	General	v.	become a part of one's store of ideas	aklında yer etmek	>
59	General	v.	blow one's stack	tepesi atmak	>
60	General	v.	blow one's top	tepesi atmak	>
61	General	v.	break one’s silence	sessizliğini bozmak	>
62	General	v.	break one's silence	suskunluğunu bozmak	>
63	General	v.	break one's spirit	cesaretini kırmak	>
64	General	v.	bring one's power into play	ağırlık koymak	>
65	General	v.	call one's name offensively	sen diye hitap etmek	>
66	General	v.	catch one's eyes	birisinin dikkatini çekmek	>
67	General	v.	change one's address	adres değiştirmek	>
68	General	v.	change one's opinion	fikrini değiştirmek	>
69	General	v.	chuck one's weight about	gösteriş yapmak	>
70	General	v.	come back to one's memory	aklına gelmek	>
71	General	v.	commit one's prestige	itibarıyla oynamak	>
72	General	v.	complete one's military service	askerlik hizmetini bitirmek	>
73	General	v.	conflict one's interest	çıkarlarına ters düşmek	>
74	General	v.	conflict with one's interests	çıkarlarına ters düşmek	>
75	General	v.	conform one's behavior to	ayak uydurmak	>
76	General	v.	continue one's bloodline	soyunu devam ettirmek	>
77	General	v.	injure one's health	birinin sağlığını bozmak	>
78	General	v.	place one's bet	bahis yapmak	>
79	General	v.	pledge one's word	söz vermek	>
80	General	v.	poke one's nose into	burnunu sokmak	>
81	General	v.	poke one's nose into	karışmak	>
82	General	v.	pour one's heart out	içini dökmek	>
83	General	v.	present one's compliments	saygılarını sunmak	>
84	General	v.	press one's advantage	avantajından mümkün mertebe yararlanmak	>
85	General	v.	press one's luck	şansına fazla güvenmek	>
86	General	v.	press one's luck	şansını zorlamak	>
87	General	v.	pull a fast one	oyuna getirmek	>
88	General	v.	pull one's leg	biriyle dalga geçmek	>
89	General	v.	pull one's leg	birini işletmek	>
90	General	v.	pull one's leg	kafa bulmak	>
91	General	v.	pull one's rank	üstünlüğünü kabul ettirmek	>
92	General	v.	put on one side	sonraya bırakmak	>
93	General	v.	put one's best foot forward	iyi bir tesir bırakmak için elinden geleni yapmak	>
94	General	v.	raise one's voice	sesini yükseltmek	>
95	General	v.	stand on one's own legs	kimseye muhtaç olmamak	>
96	General	v.	steal one's heart	kalbini çalmak	>
97	General	v.	steal one's heart	birini tavlamak	>
98	General	v.	steal one's heart	tavlamak (birini)	>
99	General	v.	step on one's foot	ayağına basmak	>
100	General	v.	stick in (one's) mind	akla takılmak	>
101	General	v.	stick in (one's) mind and bother	akla takılmak	>
102	General	v.	strive for one's life	can derdine düşmek	>
103	General	v.	struggle for one's life	can derdine düşmek	>
104	General	v.	submit for one's information	bilgisine sunmak	>
105	General	v.	submit for one's review	bilgisine sunmak	>
106	General	v.	sweep someone off one's feet	kalbini çalmak	>
107	General	v.	sweep someone off one's feet	kendine aşık etmek	>
108	General	v.	sweep someone off one's feet	ayaklarını yerden kesmek	>
109	General	v.	sweep someone off one's feet	tamamen ikna etmek	>
110	General	v.	take off one's shoes	ayyakkabı çıkarmak	>
111	General	v.	take one's advice	tavsiyesini almak	>
112	General	v.	take one's life into one's hands	kellesini koltuğuna almak	>
113	General	v.	take one's life into one's hands	kelleyi koltuğa almak	>
114	General	v.	tear at one's heartstrings	yüreğini cız ettirmek	>
115	General	v.	tear one's heart out	çok üzmek	>
116	General	v.	tell one's fortune	falına bakmak	>
117	General	v.	tender one's resignation	istifasını sunmak	>
118	General	v.	throw (one's) money around	parayı sokağa atmak	>
119	General	v.	throw one's weight about	ağırlığını koymak	>
120	General	v.	throw one's weight around	otoritesini konuşturmak	>
121	General	v.	use one's advantage	avantaj kullanmak	>
122	General	v.	use one's mind	aklını kullanmak	>
123	General	n.	the place where one earns one's bread	ekmek teknesi	>
124	General	n.	the place where one earns one's livelihood	ekmek teknesi	>
125	General	adj.	at one's foot	itaatkar	>
126	General	adv.	at one whack	bir kalemde	>
127	General	adv.	at one’s sole discretion	kendi takdirine bağlı olarak	>
128	General	adv.	at one’s sole discretion	uygun göreceği biçimde	>
129	General	adv.	at one’s sole discretion	tamamen kendi takdirinde	>
130	General	adv.	at one's disposal	hizmetinde	>
131	General	adv.	at one's foot	ayağının dibinde	>
132	General	adv.	at one's foot	hemen yakınında	>
133	General	adv.	at one's foot	dibinde	>
134	General	adv.	for the good of one's health	sağlığı için	>
135	General		behind one's back	arkasından	>
136	General		in one body	topyekun	>
137	Idioms	v.	put a flea in one's ear	ihtar etmek	>
138	Idioms		(one's life) flashes before his/her eyes	film şeridi gibi gözlerinin önünden geçmek	>
139	Idioms		at the end of one's tether	dayanacak gücü kalmamış	>
140	Idioms		be carried away with one's temper	ağzından çıkanı kulağı işitmemek	>
141	Idioms		chuck one's weight around	güç gösterisinde bulunmak	>
142	Idioms		conquer one's heart	kalbini fethetmek	>
143	Idioms		put a flea in one's ear	kulağını bükmek	>
144	Idioms		throw one's weight around	nüfuzunu kullanmak	>
145	Trade/Economic		one price only	tek fıyat	>
146	Trade/Economic		one price policy	tek fiyat politikası	>
147	Trade/Economic		one price retailer	tek fiyat perakendeci	>
148	Trade/Economic		one to one marketing	birebir pazarlama	>
149	Trade/Economic		retrieve one's losses	birinin zararını karşılamak	>
150	Trade/Economic		strain one's credit	kredisini zorlamak	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.