| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | out of sorts | huysuz | > | |
| 2 | General | out of sorts | huzursuz | > | |
| 3 | General | out of sorts | keyifsiz | > | |
| 4 | General | out of sorts | neşesiz | > | |
| 5 | General | out of sorts | rahatsız | > | |
| 6 | General | out of sorts | sıhhati bozukça | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | be out of sorts | keyfi olmamak | > |
| 2 | General | v. | feel out of sorts | keyfi yerinde olmamak | > |
| 3 | General | n. | being out of sorts | keyifsizlik | > |
| 4 | General | out-of-sorts | huysuz | > | |
| 5 | General | out-of-sorts | keyifsiz | > | |
| 6 | Idioms | be out of sorts | bozuk çalmak | > | |
| 7 | Speaking | i'm out of sorts | keyfim yok | > | |
| 8 | Speaking | i'm out of sorts | keyifsizim | > | |
| 9 | Speaking | i'm out of sorts | canım sıkkın | > |