Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "put on" in Turkish : 34 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	put on	giymek	>
2	General	v.	put on	katmak	>
3	General	v.	put on	kilo almak	>
4	General	v.	put on	kondurmak	>
5	General	v.	put on	atfetmek	>
6	General	v.	put on	giyinmek	>
7	General	v.	put on	giymek	>
8	General	v.	put on	abartmak	>
9	General	v.	put on	açmak (ışığı/radyoyu vb'ni)	>
10	General	v.	put on	almak (kilo)	>
11	General	v.	put on	artırmak	>
12	General	v.	put on	binmek (otobüs/tren/uçak)	>
13	General	v.	put on	çalıştırmak	>
14	General	v.	put on	çoğaltmak	>
15	General	v.	put on	eklemek	>
16	General	v.	put on	elektrik yakmak	>
17	General	v.	put on	numarası yapmak	>
18	General	v.	put on	oynamak (oyunu)	>
19	General	v.	put on	sahnelemek	>
20	General	v.	put on	sahneye koymak	>
21	General	v.	put on	sahneye koymak (oyunu)	>
22	General	v.	put on	sayı yapmak	>
23	General	v.	put on	takınmak	>
24	General	v.	put on	takmak	>
25	General	v.	put on	kuşanmak	>
26	General	v.	put on	üzerine yüklemek	>
27	Phrasals		put on	üzerine koymak	>
28	Phrasals		put on	giydirmek (giysi)	>
29	Idioms		put on	numara yapmak	>
30	Trade/Economic		put on	artırmak	>
31	Technical		put on	takmak	>
32	Technical		put on	uygulamak	>
33	Apiculture		put on	ballık eklemek	>
34	Apiculture		put on	kovana kat atmak	>

Meanings of "put on" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	not to put too fine a point on it	tam anlamıyla ifade etmek	>
2	General	v.	put a ban on	aforoz etmek	>
3	General	v.	put a ban on	yasaklamak	>
4	General	v.	put a bold face on	zor bir durum karşısında cesaret göstermek	>
5	General	v.	put a bold face on it	erkekliğe toz kondurmamak	>
6	General	v.	put a bridle on	gem vurmak	>
7	General	v.	put a collar on	tasma takmak	>
8	General	v.	put a damper on something	zehir etmek	>
9	General	v.	put a jinx on	büyü yapmak	>
10	General	v.	put a jinx on	uğursuzluk getirmek	>
11	General	v.	put a mask on	maske takmak	>
12	General	v.	put a patch on	yama vurmak	>
13	General	v.	put a premium on	teşvik etmek	>
14	General	v.	put a price on	adını koymak	>
15	General	v.	put a price on somebody's head	başına ödül koymak	>
16	General	v.	put a saddle on	eyer koymak	>
17	General	v.	put a slur on	iftira etmek	>
18	General	v.	put a slur on	leke sürmek	>
19	General	v.	put a spell on	büyü yapmak	>
20	General	v.	put all the cards on the table	düşüncelerini açıkça söylemek	>
21	General	v.	put an embargo on	ambargo koymak	>
22	General	v.	put down a deposit on something	depozito ödemek	>
23	General	v.	put down a deposit on something	depozito vermek	>
24	General	v.	put down a deposit on something	kapora vermek	>
25	General	v.	put down on	inmek (uçak)	>
26	General	v.	put emphasis on	üzerinde durmak	>
27	General	v.	put emphasis on	vurgulamak	>
28	General	v.	put emphasis on	önem vermek	>
29	General	v.	put finger on	tanımak	>
30	General	v.	put finger on	anımsamak	>
31	General	v.	put in time on	bir iş için belirli bir zaman harcamak	>
32	General	v.	put it on	kazıklamak	>
33	General	v.	put it on	gibi göstermek	>
34	General	v.	put it on	şişirmek	>
35	General	v.	put it on	abartmak	>
36	General	v.	put it on thick	şişirmek	>
37	General	v.	put it on thick	abartmak	>
38	General	v.	put it over on	kazıklamak	>
39	General	v.	put it over on	aldatmak	>
40	General	v.	put kohl on	rastık çekmek	>
41	General	v.	put leverage on somebody	baskı yapmak	>
42	General	v.	put money on	bir konuda bahse girmek	>
43	General	v.	put on a mask	maske takmak	>
44	General	v.	put on a salary	maaş bağlamak	>
45	General	v.	put on a scene	kıyameti koparmak	>
46	General	v.	put on a scene	olay çıkarmak	>
47	General	v.	put on a stamp	pullamak	>
48	General	v.	put on a stopper	tıpalamak	>
49	General	v.	put on airs	çalım satmak	>
50	General	v.	put on airs	hava atmak	>
51	General	v.	put on airs	hava basmak	>
52	General	v.	put on airs	caka satmak	>
53	General	v.	put on airs	poz takınmak	>
54	General	v.	put on airs	havalara girmek	>
55	General	v.	put on airs	kurum satmak	>
56	General	v.	put on airs	büyüklük taslamak	>
57	General	v.	put on airs	kurumlanmak	>
58	General	v.	put on an act	ayak yapmak	>
59	General	v.	put on an act	rol yapmak	>
60	General	v.	put on an act	hava atmak	>
61	General	v.	put on an act	caka satmak	>
62	General	v.	put on an act	poz yapmak	>
63	General	v.	put on coquettish airs	cilvelenmek	>
64	General	v.	put on dog	hava atmak	>
65	General	v.	put on fat	yağ bağlamak	>
66	General	v.	put on flesh	şişmanlamak	>
67	General	v.	put on grand airs	azamet satmak	>
68	General	v.	put on make up	makyaj yapmak	>
69	General	v.	put on makeup	makyaj yapmak	>
70	General	v.	put on one side	sonraya bırakmak	>
71	General	v.	put on one's clothes	üstünü giymek	>
72	General	v.	put on one's shoes	ayağını giymek	>
73	General	v.	put on one's shoes	ayakkabı giymek	>
74	General	v.	put on paper	yazmak	>
75	General	v.	put on sale	pazara çıkarmak	>
76	General	v.	put on side	hava atmak	>
77	General	v.	put on somebody	yıkmak	>
78	General	v.	put on the agenda	gündeme almak	>
79	General	v.	put on the brake	fren yapmak	>
80	General	v.	put on the brake	frene basmak	>
81	General	v.	put on the brakes	frene basmak	>
82	General	v.	put on the line	tehlikeye atmak	>
83	General	v.	put on the line	riske atmak	>
84	General	v.	put on the market	satışa sunmak	>
85	General	v.	put on the market	piyasaya çıkarmak	>
86	General	v.	put on the market	satışa çıkarmak	>
87	General	v.	put on the right track	rayına oturtmak	>
88	General	v.	put on the scent	ihbar etmek	>
89	General	v.	put on the spot	yüzlemek	>
90	General	v.	put on the stage	sahnelemek	>
91	General	v.	put on weight	kilo almak	>
92	General	v.	put on weight	şişmanlamak	>
93	General	v.	put on weight	toplamak	>
94	General	v.	put one's finger on	hatırlamak	>
95	General	v.	put one's finger on	anımsamak	>
96	General	v.	put powder on	pudra sürmek	>
97	General	v.	put pressure on	birini sıkıştırmak	>
98	General	v.	put pressure on	birine baskı yapmak	>
99	General	v.	put somebody on his mettle	teşvik etmek	>
100	General	v.	put somebody on salary	aylık bağlamak	>
101	General	v.	put somebody on the shelf	kızağa çekmek	>
102	General	v.	put someone on	birini görevlendirmek	>
103	General	v.	put someone on a diet	birini perhize sokmak	>
104	General	v.	put someone on a pedestal	birine fazla değer vermek	>
105	General	v.	put someone on a pedestal	birine adeta tapınmak	>
106	General	v.	put someone on the shelf	birini kızağa çekmek	>
107	General	v.	put someone on the shelf	birini emekliye ayırmak	>
108	General	v.	put something on	belirli bir miktar artırmak	>
109	General	v.	put something on	bir şeyi giymek	>
110	General	v.	put something on	takınmak	>
111	General	v.	put something on	sahneye koymak	>
112	General	v.	put something on	numara yapmak	>
113	General	v.	put something on	ileri almak	>
114	General	v.	put something on the agenda	gündeme almak	>
115	General	v.	put something on the market	piyasaya sürmek	>
116	General	v.	put something on the market	satışa çıkarmak	>
117	General	v.	put the bite on somebody	baskı yapmak	>
118	General	v.	put the blame on	suçu yüklemek	>
119	General	v.	put the blame on	suçlamak	>
120	General	v.	put the blame on	suçu üstüne atmak	>
121	General	v.	put the blame on	sorumlu tutmak	>
122	General	v.	put the blame on somebody	yıkmak	>
123	General	v.	put the blame on somebody	suçlamak	>
124	General	v.	put the blame on somebody	suçu yüklemek	>
125	General	v.	put the cards on the table	kartları masaya sermek	>
126	General	v.	put the cards on the table	dürüst ve açık olmak	>
127	General	v.	put the cards on the table	fikirlerini açıkça söylemek	>
128	General	v.	put the cards on the table	düşüncelerini açıkça söylemek	>
129	General	v.	put the finger on	ele vermek	>
130	General	v.	put the finger on	gammazlamak	>
131	General	v.	put the finger on	ihbar etmek	>
132	General	v.	put the lid on something	engellemek	>
133	General	v.	put too much stress on	fazla yük bindirmek (bir yapıdaki eleman)	>
134	General	v.	put too much stress on	fazla yük olmak (bir yapıdaki eleman)	>
135	General	v.	put too much stress on	fazlasıyla vurgulamak	>
136	General		put it on my tab	hesabıma yaz	>
137	Idioms		put on one's best bib and tucker	takıp takıştırmak	>
138	Slang		put the arm on	para istemek	>
139	Slang		put the bite on	para istemek	>
140	Slang		put the finger on	ele vermek	>
141	Slang		put the finger on	ihbar etmek	>
142	Slang		put the finger on	ispiyonlamak	>
143	Slang		put the make on	sırnaşmak (cinsel anlamda)	>
144	Slang		put the screws on	(birini) sıkıştırmak	>
145	Slang		put the squeeze on	para istemek	>
146	Trade/Economic		put on the market	piyasaya sürmek	>
147	Trade/Economic		put on the market	satışa sunma	>
148	Trade/Economic		put on the market	satışa çıkartmak	>
149	Marine		put a ship on the stocks	kızağa çekmek	>
150	Basketball		put the ball on the floor	topu yere vurma	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.