Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "put up" in Turkish : 50 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	put up	(fiyat) artırmak	>
2	General	v.	put up	(ilan vb) asmak	>
3	General	v.	put up	(para) sağlamak	>
4	General	v.	put up	açmak (şemsiye)	>
5	General	v.	put up	adaylığını koymak	>
6	General	v.	put up	ağırlamak	>
7	General	v.	put up	artırmak	>
8	General	v.	put up	artırmak (fiyat)	>
9	General	v.	put up	arzetmek	>
10	General	v.	put up	asmak (ilan)	>
11	General	v.	put up	bahis oynamak	>
12	General	v.	put up	bildirmek	>
13	General	v.	put up	bir yana bırakmak	>
14	General	v.	put up	çıkarmak	>
15	General	v.	put up	düzenlemek	>
16	General	v.	put up	gecelemek	>
17	General	v.	put up	havaya kaldırmak	>
18	General	v.	put up	inşa etmek	>
19	General	v.	put up	istif etmek	>
20	General	v.	put up	kaldırmak	>
21	General	v.	put up	kalmak	>
22	General	v.	put up	kapatmak	>
23	General	v.	put up	kompostosunu yapmak	>
24	General	v.	put up	konaklamak	>
25	General	v.	put up	konservesini yapmak	>
26	General	v.	put up	kurmak	>
27	General	v.	put up	kurmak (çadır)	>
28	General	v.	put up	misafir etmek	>
29	General	v.	put up	misafir olmak	>
30	General	v.	put up	ortadan kaldırmak	>
31	General	v.	put up	önceden ayarlamak	>
32	General	v.	put up	önermek (iş vb için)	>
33	General	v.	put up	para vermek (bir işi finanse etmek için)	>
34	General	v.	put up	reçelini yapmak	>
35	General	v.	put up	sağlamak (para/yiyecek)	>
36	General	v.	put up	satılığa çıkarmak	>
37	General	v.	put up	satışa sunmak	>
38	General	v.	put up	seçim için aday önermek	>
39	General	v.	put up	sunmak	>
40	General	v.	put up	teklif etmek	>
41	General	v.	put up	vermek	>
42	General	v.	put up	yapmak	>
43	General	v.	put up	yerine koymak	>
44	General	v.	put up	yığmak	>
45	General	v.	put up	yiyeceği korumak	>
46	General	v.	put up	yükseltmek	>
47	General	v.	put up	yükseltmek (fiyat kira vb'ni)	>
48	General	v.	put up	yükseltmek (kira)	>
49	Phrasals		put up	(bina/heykel) dikmek	>
50	Trade/Economic		put up	satışa çıkarmak	>

Meanings of "put up" with other terms : 132 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	have to put up with somebody	kahrını çekmek	>
2	General	v.	put a house up for sale	evi satışa çıkarmak	>
3	General	v.	put a house up for sale	evi satılığa çıkarmak	>
4	General	v.	put away make up	makyajı temizlemek	>
5	General	v.	put on make up	makyaj yapmak	>
6	General	v.	put on make-up	boyanmak	>
7	General	v.	put on make-up	makyaj yapmak	>
8	General	v.	put one's feet up	dinlenmek	>
9	General	v.	put oneself up	şişinmek	>
10	General	v.	put somebody back up	gıcık etmek	>
11	General	v.	put somebody up	konuklamak	>
12	General	v.	put somebody up	misafir etmek	>
13	General	v.	put somebody up	konuk etmek	>
14	General	v.	put somebody up	ağırlamak	>
15	General	v.	put someone up	birini misafir etmek	>
16	General	v.	put something up for auction	bir şeyi açık artırma ile satışa çıkarmak	>
17	General	v.	put something up for sale	bir şeyi satışa çıkarmak	>
18	General	v.	put the wind up somebody	endişelendirmek	>
19	General	v.	put up a barricade	barikat kurmak	>
20	General	v.	put up a fight	mücadele etmek	>
21	General	v.	put up a fight	(kurtulmak için) boğuşmak	>
22	General	v.	put up a good fight	iyi bir mücadele sergilemek	>
23	General	v.	put up a notice	ilan asmak	>
24	General	v.	put up a notice	bildirim yapmak	>
25	General	v.	put up a notice	genelge çıkarmak	>
26	General	v.	put up a poor show	yaptığı iyi olmamak	>
27	General	v.	put up a poor show	başarılı olmamak	>
28	General	v.	put up a poster	afiş asmak	>
29	General	v.	put up a tent	çadır kurmak	>
30	General	v.	put up a tent	çadırı kurmak	>
31	General	v.	put up a wall	duvar örmek	>
32	General	v.	put up an umbrella	şemsiye açmak	>
33	General	v.	put up at	kalmak (otel vb'nde)	>
34	General	v.	put up at	kalmak (otel vb)	>
35	General	v.	put up at a hotel	otelde konaklamak	>
36	General	v.	put up candidate	aday çıkarmak	>
37	General	v.	put up for	adaylığını koymak	>
38	General	v.	put up for sale	satılığa çıkarmak	>
39	General	v.	put up for sale	satışa sunmak	>
40	General	v.	put up for sale	satışa çıkarmak	>
41	General	v.	put up for sale	satışa çıkarmak	>
42	General	v.	put up ladder	merdiven kurmak	>
43	General	v.	put up ladder	merdiveni kurmak	>
44	General	v.	put up one's shutters	kepenkleri kapamak	>
45	General	v.	put up something for auction	açık artırmaya çıkarmak	>
46	General	v.	put up with	takat getirmek	>
47	General	v.	put up with	hazmetmek	>
48	General	v.	put up with	sineye çekmek	>
49	General	v.	put up with	katlanmak	>
50	General	v.	put up with	müsamaha etmek	>
51	General	v.	put up with	tahammül etmek	>
52	General	v.	put up with	dayanmak	>
53	General	v.	put up with	çekmek	>
54	General	v.	put up with	acıya dayanmak	>
55	General	v.	put up with	acıya katlanmak	>
56	General	v.	put up with (a pain, sarrow)	acıya katlanmak	>
57	General	v.	put up with a lot of trouble	kahır çekmek	>
58	General	v.	put up with somebody's whims	nazını çekmek	>
59	General	v.	put up with something with patience	ya sabır çekmek	>
60	General		hastily put up	derme çatma	>
61	General		put up your hands!	eller yukarı!	>
62	General		put-up	danışıklı	>
63	General		put-up job	danışıklı dövüş	>
64	General		put-up job	şike	>
65	Phrasals		put up for auction	açık artırmaya çıkarmak/koymak	>
66	Phrasals		put up with	katlanmak (birine/bir şeye)	>
67	Colloquial		put 'em up!	eller yukarı!	>
68	Colloquial		put 'em up!	kaldır ellerini!	>
69	Colloquial		put the baby up for adoption	bebeği evlatlık vermek	>
70	Colloquial		put up your dukes	(yumruklarına) davran!	>
71	Colloquial		put up your dukes	yumruklarını kaldır ve (benimle) dövüşmeye hazırlan!	>
72	Idioms		a put-up job	üçkağıt	>
73	Idioms		a put-up job	alavere dalavere	>
74	Idioms		put money up (for something)	finansman sağlamak	>
75	Idioms		put money up (for something)	maddi/finansal olarak karşılamak	>
76	Idioms		put one's feet up	dinlenmek	>
77	Idioms		put one's feet up	istirahat etmek	>
78	Idioms		put one's feet up	oturup dinlenmek	>
79	Idioms		put one's hair up	saçlarını yapmak	>
80	Idioms		put one's hair up	saçını (at kuyruğu veya topuz şeklinde) toplamak	>
81	Idioms		put one's hand up	elini kaldırmak	>
82	Idioms		put someone up against someone	(bir müsabakada) (birini) (başka birisinin) karşısına çıkarmak	>
83	Idioms		put someone up against someone	birini diğerinin karşısına (rakip olarak) çıkarmak/koymak	>
84	Idioms		put someone up to something	gaza getirmek	>
85	Idioms		put someone's back up	çok sinirlendirmek	>
86	Idioms		put someone's back up	birini çileden çıkarmak	>
87	Idioms		put someone's back up	birini çok kızdırmak	>
88	Idioms		put someone's back up	birisinin canını sıkmak	>
89	Idioms		put someone's back up	birini çok öfkelendirmek	>
90	Idioms		put someone's back up	birini gıcık etmek	>
91	Idioms		put someone's back up	birini küplere bindirmek	>
92	Idioms		put someone's back up	birini sinirden kudurtmak	>
93	Idioms		put someone's back up	birinin sinirlerini ayağa kaldırmak	>
94	Idioms		put someone's back up	birini uyuz etmek	>
95	Idioms		put someone's dander up	çok öfkelendirmek	>
96	Idioms		put someone's dander up	sinirlerini tepesine çıkarmak	>
97	Idioms		put someone's pecker up	rahatını kaçırmak	>
98	Idioms		put someone's pecker up	keyfini kaçırmak	>
99	Idioms		put the wind up somebody	birini endişelendirmek/korkutmak	>
100	Idioms		put two fingers up at someone	tepki göstermek	>
101	Idioms		put two fingers up at someone	kızgınlığını belli etmek	>
102	Idioms		put up a brave front	korktuğunu belli etmemek	>
103	Idioms		put up a brave front	cesur gibi görünmek	>
104	Idioms		put up a struggle	mücadele etmek	>
105	Idioms		put up or shut up	lafla peynir gemisi yürümez	>
106	Idioms		put up or shut up	ya yap ya da çeneni kapat	>
107	Idioms		put up the money	finanse etmek	>
108	Idioms		put up with	katlanmak	>
109	Idioms		put up with	dayanmak	>
110	Idioms		put up with	tahammül etmek	>
111	Idioms		put up with	sineye çekmek	>
112	Idioms		put up with	çekmek	>
113	Idioms		put up with someone	birinin derdini çekmek	>
114	Speaking		i can put you up	seni misafir edebilirim	>
115	Speaking		i can put you up	sizi misafir edebilirim	>
116	Slang		put-up job	üçkağıt	>
117	Slang		put-up job	alavere dalavere	>
118	Trade/Economic		be put up for sale	satılığa çıkarılmak	>
119	Trade/Economic		be put up for sale	satışa sunulmak	>
120	Trade/Economic		put prices up	fiyatları yükseltmek	>
121	Trade/Economic		put something up for auction	açık artırmaya çıkarmak	>
122	Trade/Economic		put something up for sale	satışa çıkarmak	>
123	Trade/Economic		put up as security or collateral	rehin göstermek	>
124	Trade/Economic		put up as security or collateral	ipotek vermek	>
125	Trade/Economic		put up as security or collateral	ipotek göstermek	>
126	Trade/Economic		put up as security or collateral	rehin vermek	>
127	Trade/Economic		put up for sale	satılığa çıkarmak	>
128	Trade/Economic		put up for sale	satışa sunmak	>
129	Trade/Economic		put up something as collateral	teminat göstermek	>
130	Trade/Economic		put up the shutters	dükkanı kapatmak	>
131	Trade/Economic		put up the shutters	kepenkleri indirmek	>
132	Trade/Economic		put up the shutters	kepengi indirmek	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.