| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | quits | aynı düzeyde | > | |
| 2 | General | quits | başabaş | > | |
| 3 | General | quits | berabere | > | |
| 4 | General | quits | denk | > | |
| 5 | General | quits | fit | > | |
| 6 | General | quits | fit olmuş | > | |
| 7 | General | quits | ödeşmiş | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | be quits | fit olmak | > |
| 2 | General | v. | be quits with somebody | fit olmak | > |
| 3 | General | v. | call it quits | günlük işi bitirmek | > |
| 4 | General | v. | call it quits | paydos etmek | > |
| 5 | General | v. | call it quits | paydos yapmak | > |
| 6 | General | v. | cry quits | yeter artık demek | > |
| 7 | General | v. | quits with somebody | fit olmak | > |
| 8 | Idioms | be quits | fit olmak | > | |
| 9 | Idioms | call it quits | fit olmak | > | |
| 10 | Trade/Economic | voluntary quits | iradi ayrılmalar | > | |
| 11 | Computer | quits chat | sohbet'ten çıkar | > | |
| 12 | Computer | quits paint | paint'ten çıkar | > | |
| 13 | Computer | quits winpopup | winpopup'ı terkeder | > |