| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | rage | hiddetlenmek | > |
| 2 | Common Usage | n. | rage | hiddet | > |
| 3 | Common Usage | rage | öfke | > | |
| 4 | General | v. | rage | öfkeden kudurmak | > |
| 5 | General | v. | rage | öfkelenmek | > |
| 6 | General | v. | rage | köpürmek | > |
| 7 | General | v. | rage | kudurmak | > |
| 8 | General | v. | rage | küplere binmek | > |
| 9 | General | v. | rage | sinirinden kudurmak | > |
| 10 | General | v. | rage | şiddetle devam etmek | > |
| 11 | General | v. | rage | şiddetli olmak | > |
| 12 | General | v. | rage | kırıp geçirmek | > |
| 13 | General | v. | rage | hırsla veryansın etmek | > |
| 14 | General | v. | rage | çok sinirlenmek | > |
| 15 | General | v. | rage | verip veriştirmek | > |
| 16 | General | n. | rage | şiddet | > |
| 17 | General | n. | rage | delilik | > |
| 18 | General | n. | rage | gadab | > |
| 19 | General | n. | rage | çok rağbet gören şey | > |
| 20 | General | rage | düşkünlük | > | |
| 21 | General | rage | hışım | > | |
| 22 | General | rage | kızgınlık | > | |
| 23 | General | rage | köpürme | > | |
| 24 | General | rage | galeyan | > | |
| 25 | General | rage | gazap | > | |
| 26 | General | rage | heyecan | > | |
| 27 | General | rage | hırs | > | |
| 28 | General | rage | arzu | > | |
| 29 | General | rage | coşku | > | |
| 30 | General | rage | tehevvür | > | |
| 31 | General | rage | tutku | > | |
| 32 | General | rage | rağbette olan şey | > | |
| 33 | General | rage | moda | > | |
| 34 | General | rage | kudurma | > | |
| 35 | Slang | rage | parti | > | |
| 36 | Slang | rage | parti yapmak | > | |
| 37 | Slang | rage | partilemek | > | |
| 38 | Slang | rage | şalteri atmak | > | |
| 39 | Slang | rage | şalterleri atmak | > | |
| 40 | Slang | rage | çılgına dönmek | > | |
| 41 | Slang | rage | deliye dönmek | > |