Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "raise" in Turkish : 60 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	raise	artırmak	>
2	Common Usage	v.	raise	kaldırmak	>
3	Common Usage	v.	raise	yetiştirmek	>
4	Common Usage	v.	raise	yükseltmek	>
5	Common Usage	n.	raise	zam	>
6	Common Usage	n.	raise	artış	>
7	General	v.	raise	ayağa kaldırmak	>
8	General	v.	raise	beslemek	>
9	General	v.	raise	bir araya getirmek	>
10	General	v.	raise	büyütmek	>
11	General	v.	raise	büyütmek (çocuk)	>
12	General	v.	raise	canlandırmak	>
13	General	v.	raise	çıkarmak	>
14	General	v.	raise	kaldırmak (yukarı)	>
15	General	v.	raise	kabartmak	>
16	General	v.	raise	kaldırmak	>
17	General	v.	raise	çoğaltmak	>
18	General	v.	raise	dikmek	>
19	General	v.	raise	ileri sürmek	>
20	General	v.	raise	inşa etmek	>
21	General	v.	raise	neden olmak	>
22	General	v.	raise	ortaya atmak	>
23	General	v.	raise	öne sürmek	>
24	General	v.	raise	para toplamak	>
25	General	v.	raise	refetmek	>
26	General	v.	raise	ruh çağırmak	>
27	General	v.	raise	son vermek	>
28	General	v.	raise	söylemek	>
29	General	v.	raise	telsiz bağlantısı kurmak	>
30	General	v.	raise	telsiz teması sağlamak	>
31	General	v.	raise	toplamak	>
32	General	v.	raise	toplamak (para)	>
33	General	v.	raise	artırmak	>
34	General	v.	raise	zam yapmak	>
35	General	v.	raise	yükseltmek	>
36	General	v.	raise	uyandırmak	>
37	General	v.	raise	yol açmak	>
38	General	v.	raise	yetiştirmek (hayvan/ekin)	>
39	General	v.	raise	yığmak	>
40	General	v.	raise	üretmek	>
41	General	v.	raise	vücut vermek	>
42	General	v.	raise	yetiştirmek	>
43	General	n.	raise	yokuş	>
44	General	n.	raise	yükselme	>
45	General	n.	raise	maaş zammı	>
46	General	n.	raise	rampa	>
47	General	n.	raise	kabartı	>
48	General	n.	raise	çıkıntı	>
49	Trade/Economic		raise	arttırmak	>
50	Trade/Economic		raise	maaş zammı	>
51	Trade/Economic		raise	ücret artışı	>
52	Technical		raise	miktardaki artma	>
53	Technical		raise	tüylendirmek	>
54	Technical		raise	şardonlamak	>
55	Technical		raise	kaldırmak	>
56	Computer		raise	yükselt	>
57	Textile		raise	tüylendirmek	>
58	Apiculture		raise	koloniyi getiştirmek	>
59	Apiculture		raise	yetiştirmek	>
60	Geology		raise	başaşağı	>

Meanings of "raise" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	fund-raise	para toplamak	>
2	General	v.	not to raise a finger	parmağını bile kıpırdatmamak	>
3	General	v.	raise (the price) artificially	fiyatı şişirmek	>
4	General	v.	raise a blockade	ablukayı kaldırmak	>
5	General	v.	raise a child	çocuk büyütmek	>
6	General	v.	raise a flag	bayrak çekmek	>
7	General	v.	raise a hand	el kaldırmak	>
8	General	v.	raise a hell of a row	kızılca kıyameti koparmak	>
9	General	v.	raise a hue and cry	protesto etmek	>
10	General	v.	raise a kid	çocuk büyütmek	>
11	General	v.	raise a laugh	kahkaha atmak	>
12	General	v.	raise a leader	lider yetiştirmek	>
13	General	v.	raise a loan	ödünç almak	>
14	General	v.	raise a stink	kıyameti koparmak	>
15	General	v.	raise an animal	hayvan bakmak	>
16	General	v.	raise an invoice	fatura hazırlamak	>
17	General	v.	raise an issue	bir konu ortaya atmak	>
18	General	v.	raise an issue	bir konu ileri sürmek	>
19	General	v.	raise an issue	bir tartışma maddesi yaratmak	>
20	General	v.	raise an objection	itirazda bulunmak	>
21	General	v.	raise an objection	itiraz etmek	>
22	General	v.	raise an objection to	itiraz etmek	>
23	General	v.	raise awareness	farkındalık yaratmak	>
24	General	v.	raise awareness	bilinçlendirmek	>
25	General	v.	raise awareness	farkındalık sağlamak	>
26	General	v.	raise awareness of something	bilinçlendirmek	>
27	General	v.	raise cain	kıyameti koparmak	>
28	General	v.	raise cain	karışıklık çıkarmak	>
29	General	v.	raise difficulties	müşkülat çıkarmak	>
30	General	v.	raise difficulties	engel çıkarmak	>
31	General	v.	raise difficulties	zora koşmak	>
32	General	v.	raise difficulties	güçlük çıkarmak	>
33	General	v.	raise difficulties	yokuş yapmak	>
34	General	v.	raise difficulties	yolu yokuşa sürmek	>
35	General	v.	raise difficulties	işi yokuşa sürmek	>
36	General	v.	raise doubt	şüphe uyandırmak	>
37	General	v.	raise doubt	güvensizlik uyandırmak	>
38	General	v.	raise doubts	güvensizlik uyandırmak	>
39	General	v.	raise doubts	şüphe uyandırmak	>
40	General	v.	raise dust	tozutmak	>
41	General	v.	raise dust	toz kaldırmak	>
42	General	v.	raise environmental awareness	çevre bilinci oluşturmak	>
43	General	v.	raise fish	balık yetiştirmek	>
44	General	v.	raise fund	kaynak toplamak	>
45	General	v.	raise hell	kıyameti koparmak	>
46	General	v.	raise hell	karışıklık çıkarmak	>
47	General	v.	raise hell	kıyamet koparmak	>
48	General	v.	raise hob with	yaramazlık etmek	>
49	General	v.	raise hob with	karmakarışık etmek	>
50	General	v.	raise one's arm	kolunu kaldırmak	>
51	General	v.	raise one's glass in a toast	kadeh kaldırmak	>
52	General	v.	raise one's gun	silahını doğrultmak	>
53	General	v.	raise one's hand	parmak kaldırmak	>
54	General	v.	raise one's hand	el kaldırmak	>
55	General	v.	raise one's hand to somebody	el kaldırmak	>
56	General	v.	raise one's head	kafasını kaldırmak	>
57	General	v.	raise one's voice	sesini yükseltmek	>
58	General	v.	raise productivity	verimliliği arttırmak	>
59	General	v.	raise quality of life	yaşam kalitesini artırmak	>
60	General	v.	raise ruckus	kıyameti koparmak	>
61	General	v.	raise ruckus	karışıklık çıkarmak	>
62	General	v.	raise sheep	koyun yetiştirmek	>
63	General	v.	raise somebody from the dunghill	çamurdan çekip çıkarmak	>
64	General	v.	raise someone single-handedly	tek başına büyütmek	>
65	General	v.	raise someone's curiosity	birinin merakını uyandırmak	>
66	General	v.	raise someone's curiosity	birinin dikkatini çekmek	>
67	General	v.	raise the awareness of public	halkı bilinçlendirmek	>
68	General	v.	raise the awareness of public	toplumu bilinçlendirmek	>
69	General	v.	raise the bar	çıtayı yükseltmek	>
70	General	v.	raise the bar	çitayı yükseltmek	>
71	General	v.	raise the blockade	ablukayı kaldırmak	>
72	General	v.	raise the capital	sermayeyi arttırmak	>
73	General	v.	raise the consciousness	bilincini geliştirmek	>
74	General	v.	raise the flag	bayrağı çekmek	>
75	General	v.	raise the flag	bayrağı göndere çekmek	>
76	General	v.	raise the flag	göndere çekmek (bayrağı)	>
77	General	v.	raise the flag up to the flagpole	(bayrağı) göndere çekmek	>
78	General	v.	raise the flag up to the flagpole	göndere çekmek (bayrağı)	>
79	General	v.	raise the importance of	önemini arttırmak	>
80	General	v.	raise the level	çitayı yükseltmek	>
81	General	v.	raise the level	çıtayı yükseltmek	>
82	General	v.	raise the money for (a research)	(bir araştırma için) para toplamak	>
83	General	v.	raise the price	fiyatı yukarı çekmek	>
84	General	v.	raise the quality	kalite yükseltmek	>
85	General	v.	raise the quality	kaliteyi yükseltmek	>
86	General	v.	raise the quality	kaliteyi arttırmak	>
87	General	v.	raise the quality	kaliteyi artırmak	>
88	General	v.	raise the roof	çok gürültü yapmak	>
89	General	v.	raise the roof	kıyameti koparmak	>
90	General	v.	raise the sale price	fiyatını yükseltmek	>
91	General	v.	raise the sale price	fiyatına zam yapmak	>
92	General	v.	raise the siege	kuşatmayı kırmak	>
93	General	v.	raise the standards	standartları yükseltmek	>
94	General	v.	raise the tempo	tempoyu artırmak	>
95	General	v.	raise the value of	değerini yükseltmek	>
96	General	v.	raise to the level of a deity	idolleştirmek	>
97	General	v.	raise to the level of a deity	ilahlaştırmak	>
98	General	v.	raise up	kaldırmak	>
99	General	v.	raise voice	ses yükseltmek	>
100	General	n.	a good news of increase/raise of salary	(memura/işçiye vb) zam müjdesi	>
101	General		campaign to raise funds	para toplama kampanyası	>
102	General		raise tax	vergi salma	>
103	General		raise the awareness of public	halkı bilinçlendirme	>
104	Phrasals		raise one's glass	onuruna kadeh kaldırmak	>
105	Colloquial		raise cain	kargaşa çıkarmak	>
106	Colloquial		raise cain	ortalığı karıştırmak	>
107	Colloquial		raise cain	fitne sokmak	>
108	Colloquial		raise cain	sorun yaramak	>
109	Colloquial		raise cain	olay çıkarmak	>
110	Colloquial		raise to the bait	oltaya gelmek	>
111	Colloquial		raise to the bait	dolduruşa gelmek	>
112	Colloquial		raise to the bait	kanmak	>
113	Colloquial		raise to the bait	gaza gelmek	>
114	Idioms		raise a hue and cry	etekleri tutuşmak	>
115	Idioms		raise a hue and cry	protesto etmek	>
116	Idioms		raise a stink	kıyameti koparmak	>
117	Idioms		raise a stink	olay çıkarmak	>
118	Idioms		raise an eyebrow	şaşkınlıktan gözleri faltaşı gibi açılmak	>
119	Idioms		raise cain	kıyameti koparmak	>
120	Idioms		raise hell	kıyameti koparmak	>
121	Idioms		raise hell	kavga çıkarmak	>
122	Idioms		raise hell	hır çıkarmak	>
123	Idioms		raise hob	altüst etmek	>
124	Idioms		raise one's glass	kutlamak için kadeh kaldırmak	>
125	Idioms		raise one's hand against	birisine el kaldırmak	>
126	Idioms		raise oneself above the crowd	kendini herkesten farklı göstermek	>
127	Idioms		raise the ante	para tutarını yükseltmek	>
128	Idioms		raise the ante	hisse senetlerini yükseltmek	>
129	Idioms		raise the roof	kıyametleri koparmak	>
130	Idioms		raise up a dust	toz koparmak	>
131	Trade/Economic		ask for a raise	zam istemek	>
132	Trade/Economic		raise cash	para toplamak	>
133	Trade/Economic		raise donations	bağış toplamak	>
134	Trade/Economic		raise fund	bağış toplamak	>
135	Trade/Economic		raise money	para toplamak	>
136	Politics		raise a question	konuyu gündeme getirmek	>
137	Politics		raise awareness	bilinçlendirmek (toplumu vb)	>
138	Politics		raise capital	sermaye tedarik etmek	>
139	Technical		raise the ground level	zemin seviyesini yükseltmek	>
140	Computer		raise baseline	taban çizgisini yükselt	>
141	Computer		raise level	yükseltme düzeyi	>
142	Computer		raise priority	önceliği artır	>
143	Computer		raise selection	seçileni yükselt	>
144	Computer		raise selection	yukarı seçim	>
145	Construction		raise a building	bina dikmek	>
146	Construction		raise a building	bina yapmak	>
147	Construction		raise a building	inşa etmek	>
148	Mining		fill raise	dolgu iç kuyusu	>
149	Geology		raise boring	başyukarı delme	>
150	Card		raise the ante	(poker) potu yükseltmek	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.