İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | read like an open book f. | ciğerini okumak |
Deyim | read like an open book f. | iç yüzünü/içini görmek |
Deyim | read like an open book f. | içini/kalbini/düşüncesini okumak |
Deyim | read like an open book f. | içinden/kafasından geçeni görmek / bilmek |
Deyim | read like an open book f. | niyetini/içinden geçeni anlamak/bilmek |
Deyim | read like an open book f. | zihnini okumak |
Deyim | read like an open book f. | yüzünden/gözlerinden okumak/anlamak |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | read someone like an open book f. | birinin ciğerini okumak |