Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "record" in Turkish : 57 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	record	kaydetmek	>
2	Common Usage		record	kayıt	>
3	Derived Forms		record	kayıt almak	>
4	General	v.	record	kayıt altına almak	>
5	General	v.	record	kayıt etmek	>
6	General	v.	record	kaydını yapmak	>
7	General	v.	record	çekmek	>
8	General	v.	record	kayda almak	>
9	General	v.	record	kayda geçirmek	>
10	General	v.	record	banda almak	>
11	General	v.	record	kaydetmek	>
12	General	v.	record	teybe almak	>
13	General	v.	record	tutanak yazmak	>
14	General	v.	record	yazmak	>
15	General		record	tutanak	>
16	General		record	sicil	>
17	General		record	vesika	>
18	General		record	belge	>
19	General		record	defter	>
20	General		record	dosya	>
21	General		record	en çok	>
22	General		record	en yüksek	>
23	General		record	fezleke	>
24	General		record	gizli	>
25	General		record	isim	>
26	General		record	kayıt	>
27	General		record	mazbata	>
28	General		record	plak	>
29	General		record	rapor	>
30	General		record	rekor	>
31	General		record	rekor kıran	>
32	General		record	rekor yapan	>
33	Trade/Economic		record	kayıt	>
34	Trade/Economic		record	kaydını yapmak	>
35	Trade/Economic		record	kaydetmek	>
36	Trade/Economic		record	sicil	>
37	Trade/Economic		record	şöhret	>
38	Trade/Economic		record	kütük	>
39	Trade/Economic		record	tescil etmek	>
40	Trade/Economic		record	zabıt	>
41	Trade/Economic		record	tescil ettirmek	>
42	Trade/Economic		record	ün	>
43	Law		record	tescil etmek	>
44	Law		record	tescil	>
45	Law		record	sicil	>
46	Politics		record	kayıt tutmak	>
47	Politics		record	kayıt	>
48	Insurance		record	kayıt	>
49	Technical		record	kayıt	>
50	Technical		record	tutanak	>
51	Technical		record	tutanaklandırmak	>
52	Computer		record	kaydet	>
53	Computer		record	kaydetme	>
54	Medical		record	rekord	>
55	Sport		record	rekor	>
56	Music		record	plak	>
57	Music		record	taş plak	>

Meanings of "record" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	beat the record	rekoru kırmak	>
2	General	v.	break a record	rekor kırmak	>
3	General	v.	break the record	rekoru kırmak	>
4	General	v.	delete the record of	kaydını silmek	>
5	General	v.	keep a record	kayıt tutmak	>
6	General	v.	keep a record of	fişlemek	>
7	General	v.	make a record of	kaydetmek	>
8	General	v.	make record	kaset yapmak	>
9	General	v.	make record	albüm yapmak	>
10	General	v.	place on record	kayda geçirmek	>
11	General	v.	put the record straight	insanların bildiklerinin yanlış olduğunu göstermek amacıyla durum ile ilgili gerçekleri dile getirmek	>
12	General	v.	put the record straight	ispat niteliğinde açıklama yapmak	>
13	General	v.	record on tape	teybe almak	>
14	General	v.	record one's testimony	ifadesini almak	>
15	General	v.	release record	kaseti çıkmak	>
16	General	v.	release record	albümünü çıkarmak	>
17	General	v.	set the record straight	insanların bildiklerinin yanlış olduğunu göstermek amacıyla durum ile ilgili doğruları açıklamak	>
18	General	v.	set the record straight	olası yanlış anlaşılmaları önlemek için açıklama yapmak	>
19	General	n.	accession record	demirbaş kaydı	>
20	General	n.	accounting record	muhasebe kayıtları	>
21	General	n.	criminal record	sabıka	>
22	General	n.	graduate record examination	yüksek lisans kayıt sınavı	>
23	General	n.	long playing record	uzunçalar	>
24	General	n.	next available record counter	ilk boş tutanak	>
25	General	n.	passenger name record	yolcu isim kaydı	>
26	General	n.	police record	fiş	>
27	General	n.	record book	kayıt defteri	>
28	General	n.	record label	kayıt etiketi	>
29	General	n.	record office	evrak kalemi	>
30	General	n.	record prices	rekor fiyatlar	>
31	General	n.	trial record	duruşma tutanağı	>
32	General	n.	world record	dünya rekoru	>
33	General	n.	world record holder	dünya rekoru sahibi	>
34	General	adv.	off the record	açıklanmamak şartıyla	>
35	General		chronological record	kronolojik kayıt	>
36	General		gramophone record	plak	>
37	General		in record time	çok kısa bir zamanda	>
38	General		off the record	sır olarak verilen	>
39	General		off the record	gizli	>
40	General		off the record	gizli olarak	>
41	General		on record	kaydı olan	>
42	General		on record	kayıtlı	>
43	General		on record	kaydedilen	>
44	General		personal record	künye	>
45	General		police record	adli sicil	>
46	General		record breaker	rekor kıran	>
47	General		record company	plak firması	>
48	General		record high	en yüksek	>
49	General		record holder	rekortmen	>
50	General		record label	bandrol	>
51	General		record player	pikap	>
52	General		record player	plakçalar	>
53	General		record player	fonograf	>
54	Trade/Economic		attendance record	imza defteri	>
55	Trade/Economic		committee record	kurul zaptı	>
56	Trade/Economic		informal record	resmi olmayan kayıt	>
57	Trade/Economic		personnel record	personel sicili	>
58	Trade/Economic		personnel record(s)	personel sicili	>
59	Trade/Economic		receiving record	teslim alma kaydı	>
60	Trade/Economic		record as revenue	irat kaydetmek	>
61	Trade/Economic		record as revenue	gelir olarak kaydetmek	>
62	Trade/Economic		record holder	kayıtlı hamil	>
63	Trade/Economic		record inventory	kaydi envanter	>
64	Trade/Economic		record inventory	kayıtlara göre envanter	>
65	Trade/Economic		record keeping	bilgi kaydı	>
66	Trade/Economic		record keeping	defter tutma	>
67	Trade/Economic		record keeping	kayıt tutma	>
68	Trade/Economic		record of proceedings	duruşma zaptı	>
69	Trade/Economic		running record	devir bakiyesi	>
70	Trade/Economic		running record	hareketlerin sürekli izlendiği kayıt	>
71	Trade/Economic		stock record	hisse senedi listesi	>
72	Law		criminal record	sabıka kaydı	>
73	Law		criminal record	suç kaydı	>
74	Law		custody record	gözaltı tutanağı	>
75	Law		record of the proceedings	duruşma zabtı	>
76	Politics		off the record	yayınlanmaması kaydıyla	>
77	Politics		off the record	gayri resmi olarak	>
78	Politics		record an infringement	ihlalin kayda geçirilmesi	>
79	Politics		track record	geçmiş performans	>
80	Institutes		record office	adli sicil bürosu	>
81	Media		off the record	kayda müsaade edilmeyen (röportaj vb)	>
82	Media		off the record	yazılmamak kaydıyla	>
83	Media		off the record	yayınlamamak kaydıyla	>
84	Media		on the record	kayda müsaade edilen (röportaj vb)	>
85	Technical		addition record	eklenen kayıt	>
86	Technical		addition record	eklenen tutanak	>
87	Technical		amendment record	iyileştirme tutanağı	>
88	Technical		boot record	açılış kaydı	>
89	Technical		chained record	zincirlenmiş kayıt	>
90	Technical		change record	değişme kaydı	>
91	Technical		core record	ana kütük	>
92	Technical		core record	sondaj logu	>
93	Technical		data base record	veri tabanı kaydı	>
94	Technical		duplicate record	istenmeyen tıpkı kayıt	>
95	Technical		duplicated record	tıpkılanmış kayıt	>
96	Technical		duplicated record	güvenlik eşlemi	>
97	Technical		duplicated record	çoğaltılmış kayıt	>
98	Technical		file record layout	kütük görünümü	>
99	Technical		file record layout	dosya görünümü	>
100	Technical		flood record	feyezan kaydı	>
101	Technical		frequency record	frekans kaydı	>
102	Technical		home record	ilk hedef kaydı	>
103	Technical		label record	etiket kaydı	>
104	Technical		logical record	mantıksal kayıt	>
105	Technical		longitudinal record check	boylamasına kayıt denetimi	>
106	Technical		maintenance of record libraries	kayıt kitaplıklarının bakımı	>
107	Technical		master boot record.	ana önyükleme kaydı	>
108	Technical		master record	ana kayıt	>
109	Technical		output record	çıktı kaydı	>
110	Technical		penetration record	penetrasyon kayıtları	>
111	Technical		physical record	fiziksel kayıt	>
112	Technical		protected record	korunmalı kayıt	>
113	Technical		record access mechanism	kayıt erişim mekanizması	>
114	Technical		record blocking	kayıt bloklaması	>
115	Technical		record blocking	kayıt öbeklemesi	>
116	Technical		record count	kayıt sayımı	>
117	Technical		record count	kayıt sayma	>
118	Technical		record format	kayıt deseni	>
119	Technical		record format	kayıt biçimi	>
120	Technical		record format	kayıt formatı	>
121	Technical		record gap	kayıt aralığı	>
122	Technical		record generator	kayıt üreteci	>
123	Technical		record header	kayıt başlığı	>
124	Technical		record layout	kayıt yapısı	>
125	Technical		record layout	kayıt yerleşimi	>
126	Technical		record length	kayıt uzunluğu	>
127	Technical		record mark	kayıt işareti	>
128	Technical		record section	kayıt parçası	>
129	Technical		record section	kayıt bölümü	>
130	Technical		record separator	kayıt ayırıcı	>
131	Technical		record storage' mark	kayıt depolama işareti	>
132	Technical		reference record	referans kaydı	>
133	Technical		trailer record	katar kaydı	>
134	Technical		trailer record	bitiş kaydı	>
135	Technical		trailer record	tamamlayıcı kayıt	>
136	Technical		transaction record	değişme kaydı	>
137	Technical		transaction record	hareket kaydı	>
138	Technical		unit record	birim kayıt	>
139	Technical		well record	kuyu verileri	>
140	Television		record function	kayıt işlevi	>
141	Television		record gain	kayıt kazanma	>
142	Construction		record drawings	arşiv çizimleri	>
143	Medical		jaw relation record	çene ilişki kaydı	>
144	Medical		medical record administrators	tıbbi kayıt idarecileri	>
145	Medical		medical record card	tıbbi kayıt	>
146	Psychology		anecdotal record	anekdotsal kayıt	>
147	Education		unsatisfactory academic record	yetersiz akademik geçmiş	>
148	Environment		strong motion record	kuvvetli yer hareketi kaydı	>
149	Music		independent record label	bağımsız plak şirketi	>
150	Music		record label	plak şirketi	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.