| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | renew | yenilemek | > |
| 2 | General | v. | renew | yenilenmek | > |
| 3 | General | v. | renew | yenileştirmek | > |
| 4 | General | v. | renew | yinelemek | > |
| 5 | General | v. | renew | uzatmak | > |
| 6 | General | v. | renew | yenilemek | > |
| 7 | General | v. | renew | bakım yapmak | > |
| 8 | General | v. | renew | canlandırmak | > |
| 9 | General | v. | renew | dinçleştirmek | > |
| 10 | General | v. | renew | gençleştirmek | > |
| 11 | General | v. | renew | onarmak | > |
| 12 | General | v. | renew | süresini uzatmak | > |
| 13 | General | v. | renew | tazelemek | > |
| 14 | General | v. | renew | tekrarlamak | > |
| 15 | Trade/Economic | renew | temdit etmek | > | |
| 16 | Law | renew | yenilemek | > | |
| 17 | Technical | renew | yenilemek | > | |
| 18 | Technical | renew | iyi duruma getirmek | > | |
| 19 | Computer | renew | yenile | > |