| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | run into | çarpmak | > |
| 2 | General | v. | run into | denk gelmek | > |
| 3 | General | v. | run into | düşmek | > |
| 4 | General | v. | run into | -e çarpmak | > |
| 5 | General | v. | run into | -e çarptırmak | > |
| 6 | General | v. | run into | -e rastlamak | > |
| 7 | General | v. | run into | girmek | > |
| 8 | General | v. | run into | araba ile vurmak | > |
| 9 | General | v. | run into | arabayla (ağaca vb) çarpmak | > |
| 10 | General | v. | run into | bindirmek | > |
| 11 | General | v. | run into | karışmak | > |
| 12 | General | v. | run into | karşılaşmak | > |
| 13 | General | v. | run into | rast gelmek | > |
| 14 | General | v. | run into | rastlamak | > |
| 15 | General | v. | run into | toslamak | > |
| 16 | General | v. | run into | ulaşmak | > |
| 17 | General | run into | arkadan arabanın vurması | > | |
| 18 | Phrasals | run into | çarpışmak | > | |
| 19 | Phrasals | run into | tesadüfen karşılaşmak | > | |
| 20 | Phrasals | run into | hızla çarpmak | > |