| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | screening | blendaj | > | |
| 2 | General | screening | bölme | > | |
| 3 | General | screening | görüntüleme | > | |
| 4 | General | screening | göstererek | > | |
| 5 | General | screening | gösterme | > | |
| 6 | General | screening | inceleme | > | |
| 7 | General | screening | perdeleme | > | |
| 8 | General | screening | ayırma | > | |
| 9 | General | screening | sahneleme | > | |
| 10 | Trade/Economic | screening | seçme | > | |
| 11 | Trade/Economic | screening | sıkı inceleme (işe eleman almada) | > | |
| 12 | Trade/Economic | screening | elekten geçirme | > | |
| 13 | Trade/Economic | screening | eleme | > | |
| 14 | Technical | screening | eleme | > | |
| 15 | Technical | screening | bölme | > | |
| 16 | Technical | screening | elekle eleme | > | |
| 17 | Technical | screening | perdeleme | > | |
| 18 | Technical | screening | kalburdan geçirme | > | |
| 19 | Technical | screening | sepeleme | > | |
| 20 | Technical | screening | ayırma | > | |
| 21 | Technical | screening | tasnif etme | > | |
| 22 | Technical | screening | eleyip ayırma | > | |
| 23 | Informatics | screening | ön eleme | > | |
| 24 | Construction | screening | eleme | > | |
| 25 | Medical | screening | tarama | > | |
| 26 | Psychology | screening | tarama | > | |
| 27 | Food Engineering | screening | tarama | > | |
| 28 | Food Engineering | screening | eleme | > | |
| 29 | Sport | screening | perdeleme | > | |
| 30 | Volleyball | screening | perdeleme | > | |
| 31 | Printery | screening | tram | > | |
| 32 | Printery | screening | tramlama | > |