| Category | Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | seks yapmak | make love | > |
| 2 | General | v. | seks yapmak | have sex | > |
| 3 | Colloquial | seks yapmak | bed | > | |
| 4 | Colloquial | seks yapmak | make love to | > | |
| 5 | Idioms | seks yapmak | be intimate | > | |
| 6 | Idioms | seks yapmak | have one's end away | > | |
| 7 | Idioms | seks yapmak | get one's end away | > | |
| 8 | Idioms | seks yapmak | do the business | > |
| Category | Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | anal seks yapmak | engage in anal intercourse | > |
| 2 | General | v. | düzenli olarak seks yapmak | have sex regularly | > |
| 3 | General | v. | düzenli seks yapmak | have sex regularly | > |
| 4 | General | v. | düzenli seks yapmak | have regular sex | > |
| 5 | General | v. | insan içinde seks yapmak | have sex in public | > |
| 6 | General | v. | seks yapmak istemek | want to have sex | > |
| 7 | Idioms | (düzenli) seks yapmak | be getting one's oats | > |