| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | slapdash | düşüncesiz | > | |
| 2 | General | slapdash | düşüncesizce | > | |
| 3 | General | slapdash | kayıtsızca | > | |
| 4 | General | slapdash | lakayıt | > | |
| 5 | General | slapdash | savruk | > | |
| 6 | General | slapdash | umursamaz | > | |
| 7 | General | slapdash | umursamazca | > | |
| 8 | General | slapdash | acele | > | |
| 9 | General | slapdash | aceleci | > | |
| 10 | General | slapdash | baştan savma | > | |
| 11 | Idioms | slapdash | baştan savma | > | |
| 12 | Idioms | slapdash | üstün-körü | > | |
| 13 | Idioms | slapdash | yalapşap | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | adv. | in a slapdash manner | gelişigüzel | > |
| 2 | General | adv. | in a slapdash manner | baştan savma | > |