| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | spill the beans | ağzından baklayı çıkarmak | > |
| 2 | General | v. | spill the beans | baklayı ağzından çıkarmak | > |
| 3 | Colloquial | spill the beans | ağzındaki baklayı çıkar | > | |
| 4 | Idioms | spill the beans | ağzındaki baklayı çıkarmak | > | |
| 5 | Idioms | spill the beans | ağzından kaçırmak | > | |
| 6 | Idioms | spill the beans | (sırrı vb) açık etmek | > | |
| 7 | Idioms | spill the beans | (sırrı vb) açıklamak | > | |
| 8 | Idioms | spill the beans | (sırrı vb) ötmek | > | |
| 9 | Idioms | spill the beans | (sırrı vb) yaymak | > | |
| 10 | Idioms | spill the beans | ağzında bakla ıslanmamak | > | |
| 11 | Idioms | spill the beans | baklayı ağzından çıkarmak | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Idioms | to spill the beans | baklayı ağzından çıkarmak | > |